9.15早读 | 我们内心所获得的，将会改变外在的现实

今天是Gwen陪你早读的第 2128 天哦！

   听前想一想：用英语怎么说？

1. 我勉强露出笑容，心里却很气愤。

2. 表面上看，这对夫妇似乎幸福美满。

3. 内心的矛盾

4. 外在的现实

9.15 早读原文

What we achieve inwardly will change outer reality.

英音讲解00:43，美音讲解02:00，词汇讲解03:13

点击文章底部阅读原文  收听今日早读朗读版

BGM：Barbra Streisand - Woman In Love

TODAY

今日早读

   说得漂亮

视频跟读版（常速*2+慢速*2）

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点：

1. achieve /əˈtʃiːv/ 元音/i:/；辅音/v/，注意区分/w/；

2. inwardly /ˈɪnwədli $ ˈɪnwərdli/中包含/dl/舌边爆破，也可以在/d/处发喉塞音；

3. re‧al‧i‧ty /riˈæləti, riˈælɪti/包含四音节，一二音节衔接处有/j/音带出。

言之有物

1. 把what we achieve inwardly 看做一个整体，做主语

2. inwardly adv. 在内心；秘密地

I managed to smile, but inwardly I was furious.

我勉强露出笑容，心里却很气愤。

反义词：outwardly adv. 外表上，从表面上看

Outwardly, the couple seemed perfectly happy.

表面上看，这对夫妇似乎幸福美满。

And I've a notion that I'd take to bleeding inwardly.

那我大概会随之心中流血不止。

图片源自《简爱》

3. outer adj. 在外的，外面的

反义词：inner adj. 隐藏的；内心的

outer space 外太空

His inner conflict is related to struggles in the outer world.

他内心的矛盾和外部世界的争斗有关。

★原声例句：The outer journey and the inner journey mirror each other.

外在的旅程和内在的旅程互相映照。

★原声例句：That's an outer wall built all the way to the edge of the reef.

那是一堵外墙，一直建到珊瑚礁的边缘。

It better be bigger and more impressive than outer space.

最好要比外太空的主题更宏大更震撼。

图片源自《开心汉堡店》

V gave me a copy of Queen of Outer Space.

小维给了我一张《外星女王》的光碟。

图片源自《无耻家庭》

For your safety, please remove all outer clothing.

为了您的自身安全请脱掉外套。

图片源自《新飞跃比弗利》

   活学活用

请用 inwardly/outer 随意造句

SCREENSHOT

早读截图

今日早读背景乐：

（ BGM： Barbra Streisand - Woman In Love）

 

普鲁塔克（Plutarch，46-120A.D.）:是一位用希腊文写作的罗马传记文学家、散文家、以及柏拉图学派的知识分子。他的家世显赫，生于皮奥夏（Boeatia）的奇罗尼亚（Chaeronea），这个小城位于德尔斐（Delphi）的北边约30公里。

著作极其丰硕，传世之作为《希腊罗马名人传》（Parallel lives）和《掌故清谈录》（Moralia）。尤以前者更为脍炙人口，对后世之影响最大，莎士比亚的三出戏剧，很多情节根据列传的内容，特别是英国一位传记家鲍威尔，将普鲁塔克尊为“传记之王”，要是与司马迁的《史记》做一对比，发现两者有异曲同工之妙，各领东西方两千年的风骚。

REVIEW

温故知新

   昨日早读再现

   昨日活学活用

请用 have been doing XX 随意造句

Copyright © 2021 TeacherGwen

转载事宜请留言 | 获得授权后方可转载

本平台所使用的电影、诗歌、图片及音乐属相关权利人所有。因客观原因部分作品若存在不当使用的情况，请相关权利人随时与我们联系，以协商授权事宜。

JOIN US

加入早读

加入万人免费早读班，您可以获得：

和20000+名小伙伴共同进步 | 班内班长每日免费纠音 | 班内学委监督学习 | 每日免费补充讲解 | 影视资源 | 更多惊喜……

扫描下方二维码或添加微信号：gwenxiaozhushou加我好友

备注“加入早读”，我会集中拉你进群。

PUT ME AT THE TOP

设星标 防走失

 

TeacherGwen

A little effort every day, you will make a big difference.

等你好久了，加入我们吧。

长按二维码关注

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 读书 | 翻译 | 班级 | 方法论 | 干货满满

点击阅读原文，收听今日早读朗读版