查看原文
其他

新年我还是啃馕吧!


新年快乐·钱包不快乐


据《土库曼斯坦纪事报》记者15日报道,新年即将来临,土首都阿什哈巴德摆出许多新年商品零售点。在“和平”巴扎、“自由”巴扎以及11月开始停业的“独立15年”贸易中心附近,一些摊位开始出售人造枞树、新年装饰品、礼品和纪念品。有警察在摊位附近巡逻。

土库曼斯坦


据记者了解,现场顾客不多,也许是因为物价高和民众经济困难。

例如,一份糖果、咖啡、饮料等商品组成的礼品包价格2200马纳特(按官方汇率约合628.5美元,按黑市汇率约合81.5美元)。


在某网店,一棵高180厘米的人造枞树价格4430马纳特(1266美元/164美元),一棵高270厘米的枞树11700亚马逊(3343美元/433美元)。

100g装的健达奇趣蛋价格146.7马纳特(42美元/5.4美元),150克的地产糖果“Rowayat”价格34.8马纳特(9.9美元/1.3美元)。

据了解,土库曼斯坦高级护士一个月工资为1100马纳特,仅能购买7.5个巧克力蛋或四分之一个180厘米高的枞树。

同时,最近几天,当地国营商品部分食品又开始频频售罄。“和平”巴扎的肉类售价每公斤24马纳特,每人限购2公斤。

来源:土库曼斯坦纪事网  

编译:维卡




土库曼新观察

大家都在看

土库曼斯坦宝马奔驰过不了“年”!

Makul Sözlük是位好“翻译”!

欧亚大陆战略伙伴,土总统看准他俩!


@土库曼新观察 连接中亚 传播信息 交流文化 

监制|张兴鼎  编辑|潘琦


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存