查看原文
其他

印尼国际日报 | 2019第二届中国"进博会"昨在印尼路演

国际日报 巴厘之窗 2022-06-08




今日头条

第二届中国国际进口博览会推介会在印尼举行

图:出席嘉宾合影左起:薛天增、林熙翰、Yono、许绩丰、杨秀珍、洪培蔡、刘福学、王立平、张锦雄、林秀礼、吴国富、钟延筹、周维梁(本报记者 刘议华 摄)

  新华社雅加达1210日电(郑世波)第二届中国国际进口博览会推介会10日在印度尼西亚首都雅加达举行,吸引百余名印尼工商界代表参加。

  中国国际进口博览局副局长刘福学在致辞时说,进博会是世界上第一个以进口为主题的国家级展会,首届进博会的成功举办展示了中国主动向世界开放市场的决心。刘福学表示,目前已经有大批企业报名参加第二届进博会,欢迎有意愿参展的印尼企业尽早报名。

  中国驻印尼大使馆经商参处公使衔参赞王立平表示,进博会已经成为两国企业贸易往来成功、有效且十分重要的平台和渠道,希望印尼企业充分借助这个平台扩大对华出口。

  参加推介会的一名印尼贸易部官员表示,进博会是向中国推销印尼产品的重要窗口,印尼在首届进博会上的参展效果明显。印尼贸易部将鼓励更多、更好的印尼企业参加第二届进博会,并期望获得更多的展位。

  本次推介会由中国国际进口博览局、国家会展中心(上海)和中国驻印尼大使馆经济商务参赞处共同举办。


印尼冀通过中国“进博会”扩大对华出口

图:首届“进博会”在国家会展中心(上海)举办

  中新社雅加达1210日电(记者林永传)10日在雅加达举行的第二届中国国际进口博览会(称简“进博会”)印尼推介会上,印尼工商界人士纷纷表示,中国“进博会”是一个十分有效的平台,希望借由该平台扩大对华出口,让更多印尼产品、印尼品牌走进中国市场。

  印尼国家贸易部出口促进总司司长苏丽斯亚瓦蒂说,今年举办的首届中国“进博会”上,印尼作为12个主宾国之一,获得了非常好位置的展位。参展的42家印尼企业带回了47亿美元的订单,效果非常好。

  中国驻印尼大使馆经商处公参王立平以“两个想不到”总结印尼工商界对是次“进博会”的反应。他说,印尼企业对“进博会”的热情、对中国市场的重视让人“想不到”。报名参展、参观的申请之多远超预期。在首届展会期间就有参展企业要求报名参加明年的展会;中国民众对印尼特产喜爱程度让人“想不到”。印尼即食燕窝、猫屎咖啡等产品在展会上受到了热烈追捧。

  “一些参展企业感到展位面积太小了”,苏丽斯亚瓦蒂表示,除了国家馆、企业馆外,希望下届展会上各个展区都有印尼企业和印尼品牌的身影。

  印尼工商会馆常设委员会副主席尤诺表示,虽然今年印尼与中国的贸易总额较去年料将有三成的增长,但这远远不够。两国贸易潜力巨大,还有很大的增长空间,特别是印尼对华出口还会持续快速增长。中国“进博会”是实现这一目标的有效平台。

  最新统计数据显示,今年110月,中印尼双边贸易额已达637亿美元,超过去年全年的633亿美元。中国已连续多年保持印尼第一大贸易伙伴地位。

  “虽然较快增长,但在对华出口方面,印尼还远远落后于马来西亚、泰国、越南、新加坡等国家”,在印尼中华总商会常务副总主席兼执行主席张锦雄看来,这个贸易规模与印尼“世界第四大人口国家、东南亚最大经济体”的地位并不相称。

  亲身参加首届中国“进博会”、亲眼见识其效果的张锦雄认为,未来五年中国预计进口产品和服务将超过10万亿美元。占东盟国家38%人口的印尼除了棕榈油、煤炭、橡胶等大宗商品外,还有很多好企业、好品牌、好产品。印尼应该充分利用好“进博会”这一很好的平台,让印尼品牌和产品更快捷、更高效地走进中国市场。

  印尼金光集团、百家适、迈大集团、金锋集团4家企业在推介会现场与中国国际进口博览局签约参展下届“进博会”,展览面积1040平方米。金光集团副总裁菲利克斯分享了以220平方米面积的极好展位参加首届展会的体验和收获。

  是次推介会由中国国际进口博览局和中国驻印尼大使馆经商处主办,印尼工商会馆和印尼中华总商会提供支持,是继新西兰奥克兰后,第二届中国“进博会”全球第二场路演。


今日国际日报A8版


新京报:首届进博会 看全球好货

(全长:两个半小时)


特别关注

印尼将提供600亿美元新项目吸引中国投资

采用B2B结构 拒绝接受任何政府间贷款

  参考消息网1211日报道外媒称,一名高级官员说,印尼将向中国投资者提供价值高达600亿美元的新项目,以争取利用北京的“一带一路”倡议。

  据新加坡《海峡时报》网站126日报道,印尼最广为人知的“一带一路”项目是一条耗资60亿美元、连接首都雅加达和纺织业中心万隆的铁路,这个项目一直面临土地采购问题。不过,印尼海洋事务统筹部负责基础设施建设的副部长里德万·贾迈勒丁说,自去年以来,雅加达一直在就可能的基础设施项目与北京进行“结构性沟通”,这些项目的总价值在500亿至600亿美元之间。

  他在接受路透社记者采访时说,印尼提出了在这个群岛国家开展的潜在项目,而中国官员和专家则前往该地区国家寻找要资助的项目。

  他还说,敲定协议的时间比预期要长,因为印尼坚持所有协议都采用企业对企业(B2B)结构,拒绝接受任何政府间贷款。

  里德万说:“我知道,我们不像其他国家那么快地利用这些基金,因为资金所有者会对我们的提议考虑较长时间。”

  他还说,在中国上个月对印尼的最新提议作出回应后,他预计在明年4月份的下一轮会谈中达成协议。

  他说,提出的项目包括在婆罗洲的北加里曼丹省建设4座水电站,总价值达350亿美元。

  中国电力建设集团在一份声明中说,今年10月,该公司与印度尼西亚卡扬水电公司就一座水电站第一阶段的工程、采购和建设签署了合同。

  报道称,印尼的提议还为中国提供了在其中加里曼丹省、北苏门答腊省、北苏拉威西省和旅游胜地巴厘岛建设矿口发电厂、工业园区、港口和其他基础设施的机会。


印尼要闻

总统:欢迎有事实根据的批评

坚决反对散布愚弄人民的谎言和假新闻

图:1210日,佐科维总统由通讯与信息部长鲁迪安达拉陪同,在独立宫前院与全国公共关系大会的与会者合影留念。

  【本报讯】佐科维总统1210日在国家宫为全国公共关系大会主持开幕时明确表示,政府对基于数据的批评持开放态度。然而,如果该批评是旨在愚弄人民的谎言,他就会拒绝。

  佐科维认为,在当前信息泛滥时期,公共关系的作用非常重要。他对近来出现很多负面消息,挑衅性和挑拨离间的新闻感到担心。目前有不少刻意传播的虚假新闻,目的是引起恐慌,悲观和焦虑,使人感到安全受威胁。佐科维说,我们需要的是基于数据的批评,而不是愚弄人民的谎言,不是传播悲观主义和恐吓人民的假新闻。

  公共关系协会一直在传播“印尼说好话”(#Indonesia Bicara Baik)。佐科维表示非常赞同这一运动。他说,“印尼说好话”是一个呼吁众人从悲观主义转向乐观主义,从消极精神转向积极精神,从传播假新闻转向传播真实信息,从愤怒转变成友善和气的社会运动。

  说好话并不意味着我们要掩盖仍有不足之处的真实情况。我们应该诚实地说,确实还有一些事情需要改革和改进,我们必须继续加速工作。

 

司法部监狱司公布

钟万学将于明年124日刑满出狱

【本报讯】司法部监狱司司长丝丽(Sri Puguh Budi Utami1210日正式公布钟万学将于明年124日服刑完毕出狱,获得完全的自由。“钟万学总共获得3个月15天的减刑,其中包括今年圣诞节的减刑。”丝丽周一在雅加达司法部办公室向传媒说。

20169月,钟万学在千岛演讲被人录制传播后,被告侮辱宗教,接受法院受审。20175月,法官就钟万学侮辱宗教案的判决词中指出,被告钟万学侮辱宗教罪名成立,被判处两年徒刑。此案不仅成了国内外万众瞩目的重大事件,甚至引起国际组织作出回应。

 

印尼狮航坠机事故之后

11月乘客量减少不到5%

【本报讯】据路透社报道,印尼狮航于10日表示,10月份的坠机事故发生之后,11月的乘客量较去年同期相比下降了不到5%。狮航CEO说,11月是旅游淡季,目前尚不清楚乘客量减少是否是因为坠机事故的发生。


专 稿

印尼有一所棕榈油专科学院

图:佐科维总统赠送的山地自行车被陈列于勿加西棕榈油专科学院校园内

【本报讯】1119日,佐科维总统发表讲话建议在印尼大学开设棕榈油专业知识的专门院系,经各大传媒报道,顿时引发关注,家喻户晓。其实早在2008年,我国已在勿加西兴建一所“棕榈油理工专科学院”。佐科维总统本人也曾于20179月在巴厘岛的一场活动中,当面听取棕榈油专科学院院长的汇报,还赠送给该学院一辆山地脚踏车作为礼物。或许因为总统日理万机,出席的活动实在太多,以至忘记该学院的存在……

全文刊登在今日国际日报A2版


观 点

探讨2·12”纪念性聚会

《千岛日报》1210日发表署名金潇的评论《探讨2·12”纪念性聚会》(“2·12”即122日),观点摘录如下:

据报道,主办方说当天参加人数达70万人,有说达110万人。但另一方认为实际数量不足此数。据警方按聚会场地面积与群众密集度计算,聚会总人数最多10万人。……

上述聚会平安有序进行,与会群众未见有越轨行动,此亦为守卫的警、军人员成功维安有关。事后也不见有新闻媒体大肆渲染,政经形势平稳顺利,不像以往一有风吹草动就令社会震惊。但却因此有议论认为,这是媒体有失其公正性的表现。而另一种意见认为,这显示我国媒体已能掌握民主自由报道权。……

有些人认为,大规模合法的、开放性的竞选宣传期还未到来,上述聚会有嫌疑违反竞选法规。“2·12”是原汁原味的政治性活动,其纪念“活动”岂能不含政治意图。聚会场上红白旗少,别样的旗帜多,其主持人与到场政治人物多为竞选的在野派阵营人士,是否有违反竞选宣传规则,这是普选监督委员会之份内事。……

撇开争议性的问题,无论如何,上述聚会体现民主自由制度的很好实施,部分群众的意愿得到满足。……


财经新闻

印尼仍有14461落后乡村

巴布亚、西巴布亚、北加和马鲁古为最多

  【本报讯】根据中央统计局主任苏哈里彦托(Kecuk Suhariyanto)发出的最新统计报告,我国目前还有14461个落后的乡村,在全国共达75436个乡村总额中约占19.17%

  苏哈里彦托1210日在雅加达统计局大厦召开的记者会上说,我国上述14461个落后乡村大部分散布在巴布亚、马鲁古和加里曼丹这三个大岛屿,其中尤以巴布亚省落后乡村占全省87.12%为最多,西巴布亚省占82.02%也不遑多让。

  接着是北加省的落后乡村约占61.07%,马鲁古46.42%,西加省39.89%,北马鲁古省37.9%,中加省22.73%

  爪哇岛的落后乡村不多,其中是万丹省的落后乡村仅占全省的3.88%,东爪哇省1.06%,中爪哇省0.56%,西爪哇省0.43%,而日惹专区和巴厘省如今已没有落后乡村。苏哈里彦托说:“爪哇和巴厘岛的落后乡村很少,政府目前还要注意的是巴布亚岛、马鲁古岛和加里曼丹岛。”

  在全国共达75436个乡村之中,55369个乡村或占73.4%属于发展中的乡村,5606个乡村或7.43%属于自立乡村。

  苏哈里彦托说:“印尼全国各地共有75436个乡村,其中73.4%属于发展中的乡村,7.43%属于自立乡村,而19.17%属于落后乡村。”

  他说:“在2014年,我国总共有73670个乡村。若以此数作为比较标准,2018年比2014年减少了6518个落后乡村,却又增加了2665个自立乡村。”

 

政府将加强监督手机用户

拥有4张手机预付卡个人用户须呈报

  【本报讯】根据国家法令的规定,1个人仅能拥有1个身份。当局近期将发出一个新规定,即是如果1个身份证却拥有4个手机号码的个人手机用户,必须向有关当局呈报。因此,手机操作员希望手机用户提供新的资料。

  印尼资讯条例机构(BRTI)希望手机操作员清理那些不正常的手机号码,即以1个人的身份证登记许多手机号码的行径。那么手机操作员就须通知用户,在条例规定生效后的30天以内重新登记及宣布元有的手机号码无效。

  印尼资讯条例机构交出已作废的手机号码及重新登记的手机号码,然后由该机构与警察总署储存的资料相核对。

XL Axiata公司通讯企业主任瓦尤宁西(Wahyuningsih)表示,上述新规定正在拟制阶段。


今日头版(局部)


今日财经版



《国际日报》APP


《国际日报》手机电子版

报纸原版面呈现,具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。

重要提示:放大阅读时双击版面,版面下方有缩放引擎。

(点开二维码,长按二维码,再点“识别图中二维码”。)

近期《国际日报》微信版 链接

"巴独"三大要求之首企图控制自由港金矿

"巴独"武装声明负责 称杀害的是便衣军人

工人被"巴独"分子在狂欢中射杀或割喉

“巴独”枪杀31名工人 只因一人过路拍照

总统佐科维:印尼将停止原材料出口

绿色和平组织号召抵制印尼棕榈油为哪般

捍卫“一神论”数十万穆斯林首都集结

又到12·2 明日大集结 2万军警戒备

亚齐省二A级监狱再爆骚乱 百余囚犯越狱

狮航坠机报告非人为 波音回应操作不当

卢虎:印尼不依赖任何国家 包括中国

施工并未造成严重交通拥堵 雅万高铁复工

《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台,《国际日报》是印尼最大华文报纸,《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存