国际日报 | 激进派首领里捷西合被要求强行核检昨从医院“遁地”而逃

Original 国际日报巴厘之窗 2022-06-07

新闻头条

里捷西合从Ummi医院后门逃离

茂物警察局正对此事作深入调查

图：里捷西合从这家医院“遁地”而逃

　　【本报讯】有关外传“捍卫伊斯兰阵线”头目里捷西合从茂物Ummi医院的后门逃离一事，西爪省警区公关主任埃尔迪上校（Erdi A Chaniago）声称，警方已得到相关消息。

　　埃尔迪11月29日在万隆市接见媒体记者时表示：“茂物警察局正在深入调查此事。我们也得到了这个消息，这位病人在晚上9时从Ummi医院的后门逃离，目前还下落不明。”

　　他说，茂物警察局检查员已来到Ummi医院展开检查行动，有关对里捷西合进行拭子测试一事，医院方面有责任做详细的报告。此外，新冠肺炎特别工作组也想知道检查结果，同时里捷西合的实验室结果送到何处，还有负责治疗病人的医生也将接受检查，警方想知道这位医生是否已经认证了。

　　茂物警察局至今仍然积极处理此案，而且不排除西爪省警区也许会接手作进一步的检查行动。

　　此前根据报道，西爪省茂物市新冠肺炎特别工作组已向茂物市警察局举报，控告Ummi医院总经理安迪（Andi Tatat）和数位员工不肯透露有关里捷西合接受拭子测试结果事项。

　　茂物市新冠肺炎特别工作组纪律和执法方面主任阿古斯迪安（Agustian Syach）11月28日晚上表示，Ummi医院不肯提供完整的说明，由谁对里捷西合进行拭子测试，何时并在何处？

　　其实，当里捷西合在Ummi医院接受治疗时，医院方面同茂物市新冠肺炎特别工作组自开始已一致同意要对里捷西合进行拭子测试，但后来医院声称不知道由谁负责测试，说这是由MER–C医疗团队在暗中行事的。

本报评论·椰风蕉雨

民众担忧新冠肺炎的“回头潮”

本报评论员：余凡

　　自从11月中旬在雅加达地区连续发生数次大规模聚集事件，某社团的支持者不顾政府的防疫规则，引发普通民众对疫情在首都再度飙升的担忧。在伯丹布兰举办的盛大婚礼中，国家救灾中心(BNPB)兼防疫专案组(Satgas Covid-19)首长多尼(Doni Monardo) 退休中将见阻拦无效，只好发送2万只口罩作为补救，更引起百姓对政府执法不公的怨愤。

　　所以，当总统亲自干预后，数位警察高层因防范、执勤不力被撤换；内政部长迪托(Tito Karnavian)随即颁布关于《维护防疫卫生规则》的2020年第6号(Mendagri)部长指令，对于违法、渎职的省市级地方官员将给予严厉处分。政坛上虽有不少质疑之声，但马上获得民众的支持、喝彩。而敢于逆流而上，派出非武装军人及警员依法协助市政城管队员拆除“大导师”违规海报的首都军区司令(Pangdam Jaya)及新上任的首都特区警长 (Kapolda Metro Jaya)，收到了民间团体诚心致意的花圈和花板，在媒体上传为美谈。

　　“罗盘网”27日报道，军警联合小队早上九点半在伯丹布兰(Petamburan)区域喷洒消毒剂，包括里齐克（又译：里捷西合）住宅所在的街道在内，但小组却在路口被“阵线”成员阻拦进入该街道。率队的雅加达中区军分局(Kodim)首长陆克曼(Kol.Luqman Arief)上校遂上前开导。

　　上校耐心向“阵线”成员解释消毒队防控Covid-19疫情的迫切性，但对方却还顽固地不肯退让。面对不可理喻的顽民，上校随即坚定地说：“这是共和国的领土，伯丹布兰这个区是我们的辖区。我们是政府的执法人员，任何地方我们都可以进去执行任务。”被严辞呵责的“阵线”成员才让开了路，五名队员对里齐克住家附近进行了消毒作业。

　　当里齐克从海外回到阔别三年的雅加达后，于包括伯丹布兰住宅在内的几处地点啸聚了不少信徒，以及一丘之貉的官员政要。在网络流传的不少视频中，也有德博(Depok)市长依特里斯(MohammadIdris)的尊容，但见他左手拎着口罩，与没戴口罩的里齐克热烈握手并交谈，视频中也拍到席地而坐的众多来宾都没有戴上口罩，更没有保持安全距离。

　　问题来了，依特里斯市长于22日参加(iNews TV)电视台举办的候选市长辩论会后感到身体不适，于25日被确诊感染新冠肺炎，参与竞选活动而请假的市长当即被送到德博市公共医院(RSUD)进行治疗，据说除了肺炎，他也表示胃部不适，但院方透露市长病情稳定。这消息一传开，加上之前伯丹布兰村长(Lurah)确诊，让该区附近的市民十分担忧。

　　依特里斯市长的助选团长赶紧出来灭火说：“市长到伯丹布兰里齐克家会晤的事已过去很久了。”言下之意是那次会面与如今市长或里齐克的病情并没有直接关联。他声明，市长从伯丹布兰回来后有进行拭子核酸检测(Swab test)，结果呈阴性。在电视台进行辩论时，所有竞选人员被要求进行快速测试(Rapid test)，结果是无反应(Nonreaktif)。

　　无巧不成书，里齐克与夫人被传也于25日送往茂物(Bogor)市的伍米医院(RS Ummi)急症救护中心。但院方拒绝透露任何信息和资料，只声明病人“不接受探访”。茂物市长比玛（Bima Arya Sugiarto)闻讯后，担心医院工作人员及附近民众被感染，立刻下令院方对里齐克进行核酸检测，并将报告书上叫市卫生局与防疫小组，不能推搪卸责。

　　市长于 26 日对记者说，院方口头表示里齐克并无Covid-19症状，但市政府坚持必须按规定进行检测。“虽然院方说他本人无症状，但现在很多无症状患者(OTG)，何况他近来与很多人行碰颊礼。我已要求院方依法配合。”市长也对院方的刻意回避责任、敷衍隐瞒表示不解及严厉谴责，声明若在规定期限内没有得到院方对里齐克按照程序进行核酸检测的正式汇报，不排除将对院方负责人采取行政处罚手段，并由警方以刑事案件处理。

　　“独立网”于28日报道，雅加达中区市长巴尤(Bayu Meghantara)与生活环境处长 (Dinas Lingkungan Hidup)同时被首都特区省政府下令撤换。根据省秘书处施丽(Sri Haryati)透露，那是经过省督察科(Inspektorat)详细调查后，作出符合政法程序的决定。

　　社交媒体上释放的消息，大多议论均推测被撤换官员是因牵连到伯丹布兰区所举办的违规婚礼宴席及宗教聚会。也有评论认为，这可能是“弃车保帅”，撤除市长以平民愤，挽救已被推往风口浪尖上的雅加达特区省长，保住他能于2024年“问鼎中央”的希望。

　　正直爱国的政府官员、军警部队，一向沉默的中产阶级、知识分子，社会底层的广大民众、无辜百姓在防范、抵御新冠肺炎的“回头潮”时，坚决地站在一起，力挽狂澜！

每日疫情

特别关注

恐怖团伙在中苏省杀人放火

马福促警方追捕匪帮要求宗教界不轻信谣言

　　【本报讯】国家警察总部声称，11月27日上午9时（印尼东部地区时间），由阿里·卡洛拉（Ali Kalora）领导下的东印尼圣战组织（MIT）恐怖团伙，在中苏省锡吉（Sigi）县Lembantongoa村杀人放火，至少有7间被火烧毁，4名当地居民（据悉为基督教徒）惨遭杀害。

　　国家警察总部公关主任阿威（Awi Setiyono）准将11月28日在雅加达表示：“根据巴罗罗（Palolo）警察局的警员作出报告，在现场发现有4具尸体，其中一人被斩首，另外三人被割喉，还有7间民房被火烧毁。”

　　阿威准将说，时下有传闻“当地基督教堂也被烧毁”之说并不属实。

　　政法安统筹部长马福（Mahfud MD）非常重视此事，他在11月29日通过线上表示，他除了催促警方加紧追捕恐怖团伙之外，同时也要求中苏省宗教界不要轻信时下谣言，尤其对涉及种族、宗教、肤色和团体的挑拨言论。

　　根据证人的证词，案发时至少有10名身份不明的人在此村行凶放火，他们之中有三人携带枪支。

　　阿威透露，今次的恐怖袭击案很有可能是印尼圣战组织所干的，因为这位证人肯定地说，其中的3名匪徒是国警Tinombala联合特遣队要逮捕的通缉犯，也就是阿里·阿默特（Ali Ahmad）或阿里·卡洛拉（AliKalola）领导下的恐怖团伙。

　　直到目前为止，联合特遣队仍对这群逃入森林的匪帮展开追捕行动，约有百多名保安人员正加紧追捕他们。

　　当中苏省警区公关主任迪迪克上校（Didik Suparnoto）被询及此事时表示，匪帮行凶的目的是想在民众当中制造恐怖气氛，他们经常到处行凶，就是要让民众感到恐慌不已。

　　根据记录，惨遭杀害的4名居民分别是亚沙（Yasa）、比努（Pinu）、纳卡（Naka）和贝迪（Pedi）。

印尼要闻

总统向全国各地教师致敬

重启在校面对面授课须严格遵守防疫规则

图：佐科维总统11月28日在印尼教师协会成立75周年暨教师纪念日庆会上发表演讲

　　【本报讯】佐科维总统11月28日通过视频为印尼教师协会（PGRI）成立75周年暨教师节纪念会演讲时表示，许多学生家长不耐心等待学校重开。他就此事作出回应。他希望大家对疫情须谨慎为妙，最重要的是学生及教师的身体健康安全为先。

　　佐科维总统说：“我理解许多家长的愿望，但我们必须为卫生健康着想，因为生命安全才是最重要的。”

　　佐科维总统坦承，教师与学生的卫生和安全是政府最优先考虑的事，因此如果以后学校重开后，同样必须严格遵守防疫卫生规则。

　　尽管如此，防疫卫生规则仍须在各自家庭认真遵守。佐科维总统说：“因为遏制新冠病毒就须靠我们遵守防疫卫生规则，以切断病毒扩散感染链。如此学生们才能远离病毒感染风险。”

　　佐科维总统向全国教师表示崇高的敬意和谢意。教师们在病毒大流行期间仍以有限的条件执教，通过网络视频与学生们联络，并具有创意地实行授课活动。

　　佐科维总统认为，这是教师们在面临疫情的环境巨大变化下，仍坚持教学已是很不简单的事。他们被迫快速适应现有情势，锻炼使用科技，改变教学模式及努力工作，以期学生们仍能继续学习。

　　在这种尖锐挑战的情势下，更不能减低学习的质量。他说：“在有限的条件下教学必须通过创意的方式来克服困难，激起学生们充满热情的学习精神，以及引导他们成为自立及自爱的学生。”

　　佐科维总统指出，在病毒大流行期间，通过教师与学生家长的互相协调才能解决教育面临的挑战。他说：“因此教师与学生家长必须提高沟通，加紧联络。”

伊里莱沃托洛科火山喷发

东努沙登加拉省伦巴塔地区的伊里莱沃托洛科火山（Mount Ili Lewotolok）昨天喷发，火山灰烟柱高达4000米，印尼政府发出飞行警告，并关闭当地机场。

12月9日成为全国公假日

总统：为270地区民主活动给予方便

　　【本报讯】佐科维总统正式发出2020年第22号总统决定书，其中规定2020年12月9日（星期三）成为全国公共假日。如所周知，今年12月9日正是2020年总共270地区同步选举地方首长的日子。

　　根据国家秘书处11月28日通过其官方网站发出的消息，佐科维总统已于11月27日签批了2020年第22号总统决定书，其中载明：“2020年12月9日（星期三）是预定的省市县区同步选举省长和副省长，市长和副市长，以及县长和副县长的日子，因此规定为公众假日，以方便选民履行其民主活动。”

　　根据资料，2020年地方选举将于12月9日举行，届时 9 个省区、37个市区和224个县区共1亿35万9152名选民将在这一天投票选举，选出人们所拥护的地方首长。

　　政府已经多次提醒说，2020年地方选举活动从一开始就必须遵守防疫卫生规则，避免造成新一波的新冠病毒大流行。

　　这这一向以来，已有超过百名的普选委员会和普选监督委员会成员受到新冠病毒的感染。在许多地区之中，波约拉里（Boyolali）县区受感染的程度最严重，自今年8月至今已有96名普选委员会和普选监督委员会成员在新冠病毒检测时呈阳性反应。

国防军事

国军总司令视察巴布亚

国军总司令哈迪将军11月28日飞抵迪米卡（Timika）机场，受到巴布亚省和西巴布亚省军警领导人的欢迎。哈迪在讲话中再次强调，各方在政治见解方面可以保持和而不同，却务必保持团结统一。

外媒报道

印尼冠病疫情激增

雅加达医院几乎爆满

联合早报29日讯：印尼在过去一周为期五天的长期周末，以及涉争议伊斯兰教士的大型聚会导致该国的冠病病毒感染人数激增。在首都雅加达，当地治疗2019冠状病毒疾病（COVID-19）的医院数几乎已爆满。

《海峡时报》报道，根据雅加达地方政府星期天（29日）的数据，截至周四（26日），首都98家转诊医院中有三分之二的隔离病房的入住率已超过70％。有半数的医院的入住率则超过80％。另外，有15家医院已完全满住。

印尼冠病病毒疫情防空工作专家组主任卫库周五发出紧急声明，呼吁公众和地方当局遏制冠状病毒的传播。他还呼吁地方政府严厉惩罚那些“随意违反”社交距离措施的人。

印度尼西亚星期天新增6267起冠病确诊病例，是该国一周内第三次创单日病例数最高纪录。印尼冠病特别工作组最新数据显示，周日，印尼报告其冠病感染人数增加6267起，创单日新增病例新高。该国的病例总数达53万4266起。数据显示，当天有169人死于冠病，使总死亡人数达到1万6815人。

财经新闻

交长视察绒普碌港口

11月27日，交通部长苏马迪（前右）同全国搜救机构主任巴古斯空军少将（Bagus Puruhito前排左边）在雅加达丹绒普碌港，除了要视察KN SAR Wisnu 103搜救船之外，也想亲眼目睹全国搜救机构应对极端天气的准备工作。

佐科维签发第109号总统条例

201工程和10纲领成为国家战略建设项目

　　【本报讯】佐科维总统日前发出了2020年关于加速发展国家战略建设项目的第109号总统条例，其中载明国家战略建设项目包含了201项工程和10项建设纲领，全部预算开支共约4809.7万亿盾。

　　实际上，上述2020年第 109 号总统条例是从2018年关于发展国家战略建设项目的第56号总统条例修改而成的，所不同的是中央原先规定的国家战略建设项目，包含了223项工程和3项建设纲领。

　　经济统筹部长艾朗卡上周末通过其官方网站声称，中央通过2020年第109号总统条例把战略建设工程减少为201项，却把建设纲领增加为10项，这是为了符合当前的需要，即是积极推动经济更快增长，同时也继续保持全国经济均衡发展。

　　艾朗卡阐明，10项战略建设纲领分别是电力基础设施建设纲领，全国经济均衡发展纲领，边境地区发展纲领，高速公路出口建设纲领，国家旅游战略景区建设纲领，废弃物转换为电能处理纲领，冶炼厂建设纲领，国家粮食中心建设纲领，超级枢纽建设纲领，以及加速发展区域扩张纲领。

　　在2020年第109号总统条例中，多个条规用于提高投资事业，打造更多就业机会，以期推动中央乃至各个地区的经济发展。提供的优惠或方便，包括国家战略工程建设许可证，建设国家战略工程可以获得税务津贴（免缴建筑物和地皮税），而其条件是国家战略工程必须更着重打造就业机会。

2020年第109号总统条例中的各项战略建设工程还有许多优惠或方便，这些优惠或方便将载入2020年有关就业综合法的第11号国家法令及其衍生条例。

　　按照计划，2020年第109号总统条例落实之后，应能在2021年通过各项战略建设工程直接吸纳大约87.8万名建筑工人，接着在2022年更进一步聘用大约93.8万名建筑工人。基于上述战略建设工程间接获得工作或利益的人数将会更多。

　　艾朗卡说：“按照初步的估计，我们在2021年应可完成38项战略建设工程，价值共约 464.6 万亿盾。”

卢虎称巴丁班年底局部开放

日本投资35万亿盾十年要吸纳430万劳工

　　【本报讯】海事与投资统筹部部长卢虎声称，西爪哇省苏邦（Subang）县区的巴丁班（Patimban）港口是我国其中一个战略建设项目，日本通过国际协力机构（JICA）在这个建设项目投资约达35万亿盾，这项工程建成之后在未来的10年期间将可吸收总共430万就业劳工。

　　卢虎上周末在一项网络讨论会上说，巴丁班港口在建成初期需要大约14.9万工人。他说：“巴丁班港口工程投资价值非常庞大，日本协力机构在这里投资多达 35 万亿盾。这个港口开始运作之时，将聘请苏邦县区及附近地区的居民成为港口员工，吸收劳工的数量将继续增多，我们的指标是在10年的期间将吸收总共430万名工人。”

　　佐科维总统极为关注巴丁班港口这项工程，多次强调这个未来的国际港口将可协助推动整体的经济发展，同时也敦促各个有关部门必须引导渔民加入其中的经济活动。

　　卢虎说：“佐科维总统已经再三提醒，必须引领渔民和当地受疫情负面影响的民众参与这项建设项目，向他们提供各项辅导教育，可以提供一些诸如捕鱼船、捕鱼设备和小型内燃机等援助，同时也让他们能分享建设成功之后的经济生产和福利生活。”

　　他说：“巴丁班港口的建设进程很顺利，预估今年年底可以局部投入运作，包括启开汽车出口中心及其有关的设施。”

楠榜净水供应系统投入生产

　　【本报讯】政府于11月28日正式为楠榜（Lampung）净水供应系统举行启用仪式。这项建设项目是通过政府与商务实体合作融资的形式（KPBU）承建的，投资价值为1.2万亿盾。

　　经济统筹部发展区域及空间统筹单位副主任瓦赫尤（Wahyu Utomo）在楠榜净水供应系统投产仪式发表讲话时说，这是我国在最近两年期间首个建设成功的国家战略建设项目。他说：“今天我们正式启用楠榜净水供应系统，该建设项目在今年8月14日完成。”

　　瓦赫尤说明了上述楠榜净水供应系统建设是根据楠榜省府指示，由Way Rilau自来水公司与AdhyaTirta Lampung公司合作使用KPBU模式兴建的。上述两家企业，分别是Bangun Cipta Kontraktor公司及Bangun Tjipta Sarana公司的属下企业。

　　瓦赫尤说：“楠榜净水供应系统采用Way Sekampung河流的原水处理成净水，这项设施每秒能排放825升净水，并能能把原水每秒750升处理成饮用水。”

　　据称，Way Rilau自来水公司预定供应饮用水每秒750升，并供应给楠榜省区其中的6万户家庭，或相当于30万人。

国企部长要招徕三井集团

计划在巴厘合作建造国际一流医院

　　【本报讯】国企部长埃里克·托希尔已邀请日本三井集团公司（Mitshui& Co Ltd）携手合作，计划在巴厘岛建造国际一流医院。如悉，这家日本企业在东南亚的大型医院，包括新加坡和马来西亚在内的现代化医院持有许多股份。