国际日报 | 中国-东盟特别会议 印尼外长蕾特诺提出三个重要议题
新闻头条
外长出席中国-东盟特别会议
合作应对疫情促进经济复苏与区域和平
图：6月7日，蕾特诺与王毅摄于重庆
【本报讯】印尼外交部长蕾特诺于6月7日出席了在中国重庆举行的中国外长与东盟外长特别会议。中方代表是中国国务委员兼外长王毅。
这是在东盟与中国30年伙伴关系框架内发起的会议，蕾特诺作为印尼代表，在会议上传达了三个重要议题，即关于东盟-中国对新冠病毒大流行的反应、经济复苏以及地区和平与稳定。
蕾特诺说明了中国在这些问题中发挥作用的重要性。首先是中国分享新冠疫苗剂量的重要性。
蕾特诺表示，当前的全球疫苗缺口可能会延长新冠病毒大流行，包括在东南亚。印尼希望中国在克服疫苗缺口方面发挥更大的作用，其中之一是向尚未接种疫苗的国家分发更多疫苗（剂量共享）。
蕾特诺当天在视频新闻发布会上说明，目前75%的疫苗为10个国家所享有，而低收入国家仅享有0.4%。
图：重庆会议现场
迄今为止，东盟十国只有7.8%的人口接种了新冠疫苗。关于这一点，中国在加强疫苗合作方面发挥了非常重要的作用。随着中国科兴（Sinovac）和国药（Sinopharm）疫苗获得世界卫生组织的紧急使用授权，希望中国能够通过新冠疫苗全球获取机制（Covax）开展剂量共享合作。
蕾特诺认为，这对于让所有国家都能获得疫苗很重要。她说，未来还需要加强合作，通过在其他国家生产疫苗来提高产能。
其次是关于在大流行期间加强经济合作的问题，雷特诺希望东盟和中国能够加强合作和发展可持续的绿色经济。她评估说，新冠病毒大流行是加强合作以促进经济复苏的动力。在这种情况下，“东盟和中国可持续发展年”可以成为在多个领域开展合作的催化剂，包括对锂电池等绿色能源的投资。
然后是绿色基础设施的创新融资、环保项目的融资以及生物燃料和可再生能源的研发。
第三个问题是致力于恢复缅甸民主。蕾特诺表示，为了缅甸人民的安全和福祉，致力于恢复缅甸的民主是东盟帮助解决该国危机的首要任务。
图：6月5日，卢虎与王毅摄于贵阳
东盟已就缅甸冲突作出了多项努力。其中之一是通过4月24日在雅加达举行的东盟领导人会议，会议产生了五点共识，东盟现在的任务是立即落实。
蕾特诺表示，要落实这五点共识，需要中国对东盟的支持。这种支持被认为是受到高度赞赏的，因为它将有助于和平解决缅甸当前的危机。较早时，我国海事与投资统筹部长卢虎于6月5日在贵阳与中国国务委员兼外长王毅会晤，双方还签署了《中国和印尼关于建立高层对话合作机制的谅解备忘录》和《中国和印尼关于加强海上合作的谅解备忘录》。
疫情动态
印尼要闻
国防大学授梅加荣誉教授称号
执政时期明智解决安汶和波梭等严重危机
【本报讯】国防大学（Unhan）将于今年6月11日向我国第五任总统梅加瓦蒂通过公开的大学学生会授予荣誉教授的称号。
阿玛鲁尔拉称，此外，梅加瓦蒂是印尼首任女总统，同时在梅加瓦蒂执政时期也是首次以一人一票民主方式举行总统大选。再说国防大学教授委员会对梅加瓦蒂所达到的工作成就的评定均获得该大学生会在讨论会的认可和通过，成为在国防战略学院策略领导国防学术荣誉教授的主要条件。
阿玛鲁尔拉声称，在梅加瓦蒂领导下的互助内阁部长阵容及国内外的某些大学教授都已认可梅加瓦蒂所扮演的重要角色，因此他们就此事确认梅加瓦蒂具有强大的领导能力。他说：“至于外国的大学教授是来自日本、中国、韩国及法国。”
如悉，国防大学的教授们都是促使梅加瓦蒂成为荣誉教授的推动力，其中数位教授是来自知名的国立高等学院的资深教授。
阿玛鲁尔拉称，在还未授予荣誉教授的称号之前，梅加瓦蒂将发表演讲。然后在一些大学教授陪同下接收上述荣誉称号。按计划，将在场出席该荣誉教授仪式的包括佐科维总统、马鲁夫副总统及多位部长等。
中方允诺为儿童供应疫苗
卫生部等待Sinovac疫苗三期临床试验结果
【本报讯】卫生部新冠疫苗接种发言人茜蒂表示，卫生部正在等待中国科兴（Sinovac）新冠疫苗三期临床试验的结果，试验结果涉及该疫苗是否适用于儿童。
茜蒂所言是对中国政府批准对3-17岁的儿童使用科兴疫苗作出回应。
茜蒂周二（8/6）在雅加达表示，在科兴疫苗三期临床试验结果提交后，卫生部还将等待世界卫生组织（WHO）的建议。
在世卫组织批准对儿童使用科兴疫苗之后，卫生部将与药物和食品监管局（BPOM），印尼免疫技术咨询小组（ITAGI），印尼儿童医生协会（IDAI）及印尼医协（IDI）进行联合研究。
据报道，中国科兴生物技术公司创始人尹卫东今年4月6日正式宣布，中国已批准科兴新冠疫苗紧急用于3-17岁儿童，这是全球首例批准用于3岁以上儿童的新冠疫苗。
尹卫东说，Sinovac疫苗何时用于儿童年龄组，取决于制定中国疫苗接种规则的卫生当局。
与年幼儿童相比，新冠疫苗优先提供给老年人接种。虽然儿童的免疫力比老年人好，但他们也有被感染的可能。
据尹卫东说，科兴新冠疫苗对儿童的紧急使用授权是基于一期和二期临床试验结果，试验结果表明，接种三剂科兴疫苗可以触发儿童的免疫反应。
据路透社今年5月6日报道，到目前为止，接种科兴疫苗的副作用是轻微的。
肃贪委雇员TWK不合格引争议
查约支持肃贪委领导层拒绝人权委的传票
【本报讯】国家机构改革部长查约·古摩罗支持肃贪委领导层不出席人权委员会关于国家洞察力测试（TWK）的传票。查约质疑75名肃贪委雇员不能通过TWK测试与侵犯人权有何关联？在他看来，费尔利与其他肃贪委领导层拒绝人权委的传唤是正确的。
查约周二（8/6）在与国会第二委员会举行工作会议时表示，他认为，肃贪委的TWK测试流程是正常的。他说，测试中的问题长期以来一直适用于政府官员的选拔。
这位斗争民主党政治家分享了他在新秩序时代想成为国会议员时参加特别培训（Litsus）的经历。
据他说，当时也有对国家官员候选人进行忠诚测试，首先关注（被问到）的是对印共的态度，而现在TWK测试的问题是广泛和复杂的。
此前，75名肃贪委雇员被宣布不能通过费尔利（Firli Bahuri）发起的 TWK测试。肃贪委雇员身份转换成国家公务员必须经过TWK测试已成为争论。
那些不能通过TWK的人采取了一些法律步骤，其中之一是向人权委投诉肃贪委领导层侵犯人权。
人权委传唤肃贪委领导层要求作出澄清。肃贪委发言人 Ali Fikri周二（8月6日）告诉记者，肃贪委领导层已致函人权委，要求解释在执行TWK测试过程中侵犯了哪些人权。
财经新闻
合作社与中小企业部长视察巴厘艺术市场
政府将提高增值税为12%
普罗大众使用的商品或服务则有望降低税率
【本报讯】根据财政部于6月8日通过官网发出的消息，目前生效的增值税税率为10%，但政府计划把增值税税率提升为12%。增值税是当局对市场上流通的任何商品或服务所征收的税收。
在1983年关于税务程序和公共规定的第6号国家法令第五次修改的草案，第2款载明，在第一款所述增值税税率可更改为最低5%和最高15%。
在今次修改的法令草案中，第7条第一款载明，增值税税率为12%，当政府在制定国家收支预算草案时，将把增值税调高事项带到国会上进行讨论。
根据第7A条第1款载明，增值税可按照不同于第7条第1款或第3款所述的征税率，即(a)移交某些征税商品或某些征税服务，(b)进口某些征税商品；(c)从海关外到海关内使用某些征税的无形商品或某些征税的服务。
根据第7A条第2款载明，第1款所述的不同税率就是，最低税率为5%和最高税率为25%。
第3款载明：“关于第1款所述的某些征税商品、某些征税服务、某些征税无形商品和第2款所述的关税的规定，全由政府条例来制定。”
财政部长战略通信方面专员尤斯迪努斯（Yustinus Prastowo）在另一个场合表示，对更多人消费的商品，政府将把其增值税减低，反过来只有少数人消费的商品，政府将把其增值税增高。
尤斯迪努斯说：“比方说，很多人或低层阶级使用的商品，也许会从原先的10%增值税降为7%或5%，但少数人或上层阶级使用的商品，那就要征收更高的增值税了。”
BPOM澄清雀巢产品不合标准之说
60%不符合标准更着重于营养成分无关质量安全
【本报讯】药物与食品监管机构（BPOM）6月8日通过书面方式声称，时下对雀巢产品约有60%不符合卫生标准的舆论，基本上与食品的安全和质量无关。
有关雀巢产品“不健康”的信息，更着重于产品的营养成分，特别是指关于糖、盐和脂肪的含量这方面的事项，也就是说如果过量食用，产品的营养成分会产生非传染性疾病的风险。
关于糖、盐和脂肪的含量的营养值信息，全都记载于产品的标签上，这是根据2019年有关营养值信息应记载在加工食品标签上的BPOM条例的规定实施的。
至于食品的安全和质量，药物与食品监管机构表示已对安全、质量、营养和标签方面进行了评估，包括在营养值信息中也贴上了加工食品营销许可证编号，当然也包括在印尼发行的雀巢产品。
此外，药物与食品监管机构通过抽样测试，时时对安全、质量和标签包括营养值信息进行监督，因此当局一直提醒企业家要保证，市面上流动的产品必须符合安全、质量、营养和标签的要求。
当局也不断敦促公众要成为聪明的消费者，不轻易受到宣传的影响，其中一个的方法就是，在购买或消费食品之前，先要检查包装、标签、分销许可证和有效期。
此前，英国《金融时报》曾报道，雀巢在一份内部文件中承认，该公司60%以上的主流食品和饮料产品不符合一种“公认的健康”定义。而且，一些品类和产品永远做不到健康，无论怎么革新。该文件还指出，按照澳大利亚的“健康星级评级体系”，在雀巢的食品和饮料（不包括宠物食品和专业医疗营养品等产品）中，以营业额的占比计算，只有37%的产品达到澳大利亚的“健康星级评级体系”里“公认的健康定义”3.5颗星。
五月外汇储额降为1363.9亿美元
仍可支持连续9.1个月进口及偿付外债之需
【本报讯】根据央行的记载，直至2021年5月底的外汇储备额为1363.9亿美元，比起前一个月或4月份外汇储备额为1387.9亿美元更低。
央行公关兼常务经理艾温（Erwin Haryono）于6月8日表示，上述外汇储备额下降是受到政府偿还到期外债的影响。他说：“然而我们认为现有的外汇储备额仍足够抵御外来的金融冲击，并足以维持宏观经济及金融流通。”
据称，上述在2021年5月底的外汇储备额足以支持连续9.5个月的全国各地进口的需要，或者支持连续9.1个月全国进口及政府用于支付外债所需。而且远远超过国际社会所推荐一个国家或经济体至少能供应连续3个月进口所需要的外汇储备额。
艾温称，央行方面对未来的外汇储备量表示乐观，在有备无患的经济前景及稳定的状况下，与推动经济复苏的各种应对措施同步落实。
如悉，2021年4月份的外汇储备额是印尼自独立以来最高的数额。该数额相当于连续10个月用于进口的外汇，或者连续9.6个月全国进口及政府偿还外债的价值。
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
8.7级地震和29米高海啸，印尼气象局：这不是预测而是地质潜能
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。