国际日报 | 世卫告诫印尼放松执行限制令措施将导致疫情反复
新闻头条
世界卫生组织称爪哇群体活动剧增
人流聚集活动趋势已如同疫情前相仿
【本报讯】世界卫生组织(WHO)于8月20日声称,根据在今年8月18日的情况报告,印尼政府于2021年7月26日放宽社区活动限制(PPKM),致使当地社区民众流动急速增加。
世卫组织报告说:“虽然仍旧实施PPKM措施,然而政府自7月26日以来撤销了数项活动限制规定,因此群体活动不断增加。”
世卫组织称,上述频繁的民众流动性其中出现在爪哇岛及巴厘岛的中转火车站、零售市场及游乐场内。主要出现在万丹(Banten)省、西爪省及中爪省一带。据悉,上述增加的群体活动如同还未出现疫情的程度。
因此世卫组织希望印尼政府立即采取行动,以遏制新冠病例增升的现象。世卫组织说:“政府计划的方式及快速采取行动是很重要的事项,以期预测及减少全国性及地方性的人流活动及卫生系统所引发的负面影响。”
疫情动态
特别关注
总统提醒地方注意冠病新变种
防止新冠病毒变异引爆大量确诊病例
【本报讯】佐科维总统要求地方领导人和地方政府官员注意冠状病毒新变种的发展。佐科维说,不要让你忽略的新变种出现,从而导致确诊新冠病例数量剧增。
总统府秘书处YT频道周五(20/8)显示,佐科维在向全东爪哇地方政府作出指示时说,我仍然要求大家小心,对新冠疫情提高警惕,不要让一个新的变种出现,因为它已经变异了。切莫因为我们不警觉,突然爆发成大量的确诊病例。
佐科维强调说,我希望大家提高警惕,尤其是市长和县长们真正意识到这一点。
佐科维还提醒说,冠状病毒的发展仍然非常难以预测和计算。他举例说,2021年2月每天的新冠病例数达到很高。然后到2021年5月,病例逐渐减少,甚至每天只有3500例确诊病例。
但它一出现在古突士(Kudus)和邦卡兰(Bangkalan)时,超出了我们的预期。从我们在雅加达、南安由和棉兰看到的检测结果来看,确诊病例直接跳到5万6000例。
佐科维坦言收到信息,8月份确诊病例数可能达到8万例,9月份可能达到16万例。为此,佐科维下令总警长和国军总司令,除了抑制新冠病毒传输速率之外别无他法。
据此前的报道,卫生部传染病防控署署长茜蒂(Siti Nadia Tarmizi)表示,从印尼冠状病毒新变种的测序结果来看,其中80%有Delta变体。
从测序中确定了10个省份具有相当高浓度的冠状病毒 Delta变体。这十个省是亚齐省、苏北省、西爪省、中爪省、西努省、东努省、西加省、南苏省、马鲁古省和巴布亚省。
卫生部冠状病毒测序结果80%是Delta变体
【本报讯】佐科维总统说,起初政府认为冠状病毒只有一种变体,即SARS-CoV-2。但紧接着,突然间出现了一个传送速度极快的Delta变种。
总统府秘书处YT频道日前引述佐科维总统通过视频与东爪省茉莉芬学生进行对话时说,过去我们认为冠状病毒只有一种变体,谁知道,突然出现了具有高度传染性的Delta变种。
佐科维强调说,因此,我把一切都付托给仍在线上继续学习的孩子们。但是,如果将来可以在校面对面学习的话,不要忘了戴口罩。
佐科维在该场合还建议学生始终注意新冠病毒的传播,并遵守卫生规则。特别是在戴口罩的纪律方面。佐科维要求学生即使接种了疫苗也要遵守戴口罩的纪律。
佐科维说,我们都要小心,不要在放松管制后让学生在面对面学习中感染新冠病毒,我们必须避免这种情况。我要求大家戴口罩,甚至在接种疫苗后也必须戴口罩,因为冠状病毒总是在变异。
佐科维补充说,对于全国的所有学生,如果大家都接种了疫苗,就可以进行面对面的教学活动,因为三位部长已经签署了相关的联合决定书。
此前,卫生部传染病防控司司长茜蒂(Siti Nadia Tarmizi)透露,从印尼新冠病毒新变种的测序结果来看,其中 80%有Delta变体。
茜蒂通过总统府秘书处YT频道举行的视频新闻发布会上说,截至8月18日,已进行了5000多次测序,其中80% 的结果是Delta变体。
她还透露,有10个省份被确定为具有高传播率的Delta 变体。这十个省是亚齐省、苏北省、西爪省、中爪省、西努省、东努省、西加省、南苏省、马鲁古省和巴布亚省。茜蒂说,鉴于检测到的delta变体数量很多,我们敦促这些省份更加警惕并加强他们的检测和追踪。
印尼要闻
总统称政府仍努力争取疫苗
至少2亿国民须接种需要4.3亿剂疫苗
【本报讯】佐科维总统于8月20日通过其Instagram账户表示,目前政府正在努力争取作为补充的新冠疫苗供应量,以期获得总共4亿3000万剂疫苗。
总统佐科维说:“政府仍在争取疫苗来源,使到我们拥有4亿3000万剂新冠疫苗,作为供应2亿国民疫苗接种活动,直至今年年底每人可两次注射疫苗。”
倘若没有任何阻碍的话,根据各方面的承诺,直至2021年年底,政府将引进3亿7000万剂疫苗。
佐科维强调称,政府现时确实正在设法从各方途径获得新冠疫苗。他说:“印尼将持续争取,通过各个途径努力获得足够的新冠疫苗供应量。”
据悉,在这两天内新冠疫苗陆续运抵印尼。
他补充道:“其中是荷兰提供的阿斯利康(AstraZeneca)疫苗、中国北京科兴(Sinovac)疫苗、以及我们首次接受约达150万剂辉瑞(Pfizer)疫苗。”
根据卫生部的消息来源称,直至今年8月19日12时为止,已两次接种疫苗的民众共 2026 万 8525人,或占接种目标的14.58%。至于接受第一次接种疫苗的民众共5604万5931 人或占接种指标的26.91%。据悉,政府指定接种指标人数共2亿826万5720人。
如悉,接受接种疫苗的民众计有医务人员、公共服务人员及老年人、弱势民众、以及12岁至17岁的少年儿童。
财经新闻
财长称印尼将面临气候转变威胁
内长发布通函指示地方预算
明年须供款支持结构性改革刺激措施
【本报讯】内政部长迪托周一(16/8)就2022财年地方收支预算编制政策发布了第910/4350 SJ号内政部长通函。迪托在周四(19/8)发布的通函中要求2022年地方收支预算必须提供支持结构性改革的刺激措施,以促进经济复苏,提高区域生产力和竞争力。
该内政部长通函拟跟进2021年8月9日内阁全会的结果,其中包含2022年国家收支预算案的财务说明。
此外,该通函符合关于编制2022财年地方收支预算的2021年第27号内政部长指南。
迪托在该通函中还要求省区和市县地方政府改变工作文化,例如在举行会议时开展数字化工作,并减少低效的商品支出、服务支出、维护支出、用于运营的公务差旅支出,以及办公室开支和人事开支。他鼓励将可用预算转用于为社区提供直接利益的支出。
迪托在其通函中还指示地方政府以高效和非常规的方式在地方收支预算中编制2022财年的计划、活动、子活动和预算。
不仅如此,迪托还指示,在应对新冠病毒大流行的经济动态时,地方收支预算的编制不要单调,而是要更具预见性、反应性和灵活性。
该通函写道,省区和市县政府要改善本地区的投资和营商环境,并发展出口,以区域税收、区域回报、分离区域资产管理成果等形式增加区域原始收入(PAD)。
此外,迪托在通函中指示地方政府对一般转移基金进行监管,以提高公共基础设施的质量、促进经济复苏和人力资源发展,以及增加优先卫生支出。
此外,必须优先把村庄资金用于社会保护计划和处理新冠疫情,以及支持公共部门。然后还要求地方政府拨出专项转移资金,用于提高公共服务质量和提高地区支出质量,以增加和分配地区之间的福利。
该内政部长通函还安排地方政府预测紧急情况,包括因新冠病毒大流行或其他不可预测的灾难而产生的紧急需求。并要求省区和市县地方政府增加2021财年地方收支预算的5%至10%的意外支出拨款。
SMI向苏岛四高速路提供融资
建筑阶段约16万亿盾投运阶段54万亿盾
【本报讯】Sarana Multi Infrastruktur(SMI)公司投资和融资事务主任西尔菲(Sylvi J Gani)于8月20日在雅加达参加题为“跨苏岛经济和社会发展”研讨会时表示,SMI公司已向4条跨苏岛高速路提供了70万亿盾的融资,其中建筑阶段约达16万亿盾,投运阶段约达54万亿盾。
由SMI公司提供融资的4条高速路,分别是棉兰(Medan)- 民礼(Binjai)高速路、徳庞吉勿刹(Terbanggi Besar)-北马唐庞刚(Pematang Panggang)- 卡尤阿贡(Kayu Agung)高速路、巴高赫尼(Bekauheni)- 徳庞吉勿刹高速路和巨港(Palembang)- 印德拉拉雅(Indralaya)高速路。
根据至2033年的建筑合同完工期的计算,项目融资潜在影响的分析结果也就出现了,4个项目获得129万亿盾,然后再提供至29万亿盾的附加值。
除此之外,上述项目也将引进大约18万亿盾消费市场收入,还有每年所聘用的劳动力约达11万8000人。
西尔菲说:“特别是由SMI公司资助的4条高速路,效果相当不错,有利影响也相当大。”
政府出售SR015零售清真债券
记账式国债票面年息为5.1%账期为三年
【本报讯】财政部融资与风险管理总署秘书伊延(Iyan Rubiyanto)于8月20日在雅加达主持SR015系列零售清真债券发行活动时表示,政府出售的SR015系列零售清真债券,票面年息为5.1%,账期为三年。
伊延说:“我们在今年3月份发行SR014系列零售清真债券之后,今日(8月20日)我们出售的SR015系列零售清真债券是今年第二次发行的零售清真债券。”
政府以无纸化形式(记账式)发行了SR015系列零售清真债券,而且可在次级市场上进行交易,到期日子是2024年9月10日。
政府今次只向本国个人投资家出售SR015系列零售清真债券,最低订购价值是100万盾,最高是30亿盾,所获融资是用以支持国家经济复苏纲领。
通过在线订购015系列零售清真债券分为四个阶段,即登记、订购、付款和交割。他说:“本国个人投资家可从8月20日至9月15日,通过政府指定的30家分销合作伙伴,以在线方式通过电子系统订购SR015系列零售清真债券。”
政府所指定的分销合作伙伴,其中包括中亚银行(BCA)、联昌贸易银行(CIMB Niaga)、澳大利亚联邦银行(Commonwealth)、印尼金融银行(Danamon)和星展银行(DBS)等。
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台,《国际日报》是印尼最大华文报纸,《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。