国际日报 | 印尼议长确定总统大选如期举行 卢虎推迟选举言论被批

头条新闻

国会议长确定2024年大选如期举行

3月15日，国会议长普安（左二）在三位国会副议长陪同下，于国会大厦召开的记者会上说，国会各个派系一致同意，而且已与政府获得共识，应届大选将于2024年2月14日举行。

国会议长反对推迟2024年大选

府会同意大选将于2024年2月14日举行

　　【本报讯】国会议长兼斗争民主党中委会主席普安·马哈拉妮表示反对推迟2024年大选。据她说，2024年大选已得到国会、政府和大选委员会的同意。

　　普安周二（15/3）访问伊联中委会办公室后说明，国家主管机构已经确定了大选日期。也就是说，国会、政府和大选委员会已同意大选将于2024年2月14日举行。

　　此前，一些斗争民主党高级干部也表明反对推迟大选。斗争民主党秘书长哈斯托讽刺那些反对推迟大选的人是与佐科维总统背道而驰的部长，其中之一是海事与投资统筹部长卢虎。

　　哈斯托在周一（14/3）的书面声明中说，卢虎必须在学术上对这一声明负责，以免造成分歧。因为总统的助手必须根据被赋予的任务专注于他的职责，卢虎的声明与政治、法律和安全事务统筹部长马福的声明不同。

　　关于推迟2024年大选的言论是由支持政府的政党的三位总主席提出的，即民族复兴党主席穆海敏、从业党总主席艾朗卡和国民使命党主席朱尔吉菲里。

　　与此同时，其他政党，即斗争民主党、大印党、民族民主党、民主党、公正福利党和团结建设党，则坚决反对该言论。

　　后来，卢虎声称他掌握了有关希望推迟2024年大选的印尼人民愿望的数据。卢虎在一次采访中声称公众希望推迟选举，以便社会政治状况保持平静，国家经济状况得到改善。

　　在另一方面，人协副议长贾兹鲁尔质疑推迟大选被视为违宪，因为宪法规定必须每五年举行一次大选。

　　贾兹鲁尔周二（15/3）在议会大楼的一次讨论中说，历史上有几次大选也不符合五年一次，例如本应在2002年举行的大选被提前到1999年，当时也没有人说1999年的选举违宪。

　　然而，贾兹鲁尔承认，宪法中没有提到推迟2024年的选举。但他解释说，只要人民同意，宪法也可以修正。

斗争民主党批评卢虎推迟2024年选举言论

【本报讯】斗争民主党（PDIP）中央理事会批评海事与投资统筹部长卢虎近日有关推迟2024年大选的言论。卢虎称根据数据的资料显示，全国超过1.1亿民众要求延迟2024年正副总统选举。

斗争民主党秘书长哈斯多（Hasto Kristiyanto）质疑卢虎推迟2024年选举的言论，何况选举是内政部的权限，他甚至挑战卢虎进行学术性的辩论。政治、法律与安全是政法安统筹部的权限，内政部是负责民主政治的议题。因此，要求延迟2024年选举并不是卢虎的权限范围，卢虎的言论将引发不同的解读。

哈斯多表示，斗争民主党对卢虎要求延迟2024年选举的声明表示反对，佐科维总统也反对推迟2024年选举和延长总统任期。作为内阁部长的卢虎应该专心自己的工作领域，不能越俎代庖，或与总统持有不同的观点。此外，哈斯多要求卢虎对自己的言论负责。他还表示，权力政治应该关注于社会大众利益，而不是为了一群精英的政治利益服务。

哈斯多提醒所有内阁部长必须与总统保持同样的观点，尤其对2024选举议题。佐科维总统已多次表示将遵守和捍卫国家法律，坚决反对推迟2024年正副总统选举。

据悉，卢虎提到在社交媒体上有1.1亿人在谈论要求推迟2024年正副总统选举和延长总统任期。民族复兴党（PKB）和国民使命党（PAN）等政党赞同推迟2024年选举，但是民主党（Demokrat）、斗争民主党和大印尼行动党（Gerindra）和公正福利党 (PKS)等政党都表示反对推迟2024年选举。

印中关系

王毅同印尼外长蕾特诺通电话

蕾特诺：二十国集团应更关注宏观经济和发展事务

　　新华社北京3月14日电2022年3月14日，国务委员兼外长王毅同印尼外长蕾特诺通电话。

　　王毅表示，中国和印尼同为重要发展中大国、新兴经济体。双方要在两国元首引领下深化战略互信和务实合作，为维护国际和地区和平稳定发挥积极作用。蕾特诺表示印尼高度重视发展对华关系，愿同中方一道推动两国关系再上新台阶。

　　双方重点就乌克兰局势交换意见。蕾特诺表示，印尼坚持尊重别国主权和领土完整，呼吁尽快停止战争，鼓励对话，使局势降级，防止发生人道主义危机。印尼愿就此与中方加强沟通协调。作为二十国集团主席国，印尼认为二十国集团建立的初衷是促进国际合作，应更关注宏观经济和发展事务。

　　王毅阐述了中方在乌克兰问题上的一贯立场，表示中方将按照习近平主席提出的“四个应该”，以自己的方式，为缓解局势、推动和谈、防止出现人道主义危机继续发挥建设性作用。单边制裁只会使局势更加复杂、矛盾更加激化。沟通协商是东方国家的政治智慧和外交传统，事实证明行之有效。中方愿与印尼一道，为劝和促谈继续作出努力。

　　王毅强调，乌克兰危机的背后是欧洲安全长期积累的矛盾不断激化。要实现欧洲长治久安，需要欧盟、北约、俄罗斯开展平等对话，建立均衡、有效、可持续的安全框架。当前形势下，我们更应珍惜东亚和亚太地区和平稳定局面。本地区多年形成的以东盟为中心的区域合作架构十分重要。中方坚定支持东盟中心地位，支持把以东盟为中心的区域合作架构进一步做强、做大。我们欢迎域外国家为地区和平稳定发挥积极作用，但不应允许在本地区制造动荡、紧张，不应允许把阵营对抗引入到本地区，更不应允许将中小国家作为大国对抗的工具。二十国集团是国际经济合作主要论坛，中方支持印尼发挥主席国领导作用，排除干扰，稳步推进二十国集团既定的对话与合作议程。

疫情动态

特别关注

“212”示威要求逮捕宗教部长

【本报讯】民间组织“PA 212”于3月15日在雅加达警察总部举行大型示威游行，要求国家警察刑侦局立即逮捕宗教部长雅库特•乔利•库马斯（Yahya Cholil Qoumas）。雅库特因为把祈祷声音与狗吠叫的声音相提并论，立即引发国内多个穆斯林组织的抗议，雅库特的言论被指有亵渎宗教的行为。

印尼要闻

总统鼓励新国都管理局寻找建设资金

上图：3月15日，佐科维总统在印尼第一夫人伊利亚娜陪同下与（左三起）新国都管理局主任庞邦和副主任托尼，以及公共工程与民居部长巴苏基交谈时，鼓励新国都管理部两位领导人积极寻找建设资金。

软银(SoftBank)集团最近宣布取消对印尼新首都建设项目的投资计划（承诺投资1000亿美元），对新首都建设将产生负面影响。

下图：佐科维总统和夫人3月15日早上从东加省巴厘巴板市国际机场搭乘总统专机返回雅加达首都。

普安主持IPU大会筹备会议

议联大会于3月20日至24日在巴厘举行

　　【本报讯】国会议长普安·马哈拉妮周一（14/3）在国会官网页面上说明，共有115 个国家肯定会参加2022年3月20日至24日在巴厘岛努沙杜瓦举行的第144届各国议会联盟(IPU)大会及相关会议。

　　她表示，来自115个国家或地区共1000名参与者将到场参加世界议会论坛活动。没有通过网络和视频与会。

　　普安是在主持第 144届议会联盟活动的筹备会议时作出上述说明。参加筹备会议的有国会领导层、议会间合作机构领导层、巴厘省长、巴厘岛地区领导交流论坛、国会总秘书处、以及利益相关者。

　　普安说，作为东道主，国会已经为IPU的最佳实施做好了准备。这样一来，第144届议会联盟大会的实施将成为提高印尼国际声望的舞台。

2022年第144届IPU的主题是“净零转型：动员议会对气候变化采取行动”。气候变化问题被作为一个大主题来讨论，因为它关系到世界的生存和安全。

　　普安还表示，相信第144届议会联盟大会的实施能够重振巴厘岛的形象，并有助于恢复巴厘岛长期受到新冠疫情影响后的旅游经济。

　　不仅如此，将由佐科维总统主持开幕的世界议会论坛也被认为是我国在今年11月举办G20峰会的前奏曲。

　　另一方面，同时出席筹备会议的巴厘省长瓦扬·科斯特表示，在他管理的地区新冠疫情已得到控制，而且巴厘岛的疫苗接种率也足够高，因此，第144届议会联盟大会在巴厘岛举行更加安全。

　　世界议会论坛的这一重大活动将由议会联盟成员国的议员和议会秘书处官员组成的代表出席。

此外，还将有国际组织的领导人、专家和从业人员，以及媒体和其他利益相关者。

我国防长与希腊防长会晤

印尼支持和平解决巴勒斯坦与以色列纠纷

　　【本报讯】国防部长普拉波沃于3月11日在希腊雅典（Athena）市与希腊国防部长尼古拉斯会谈时表明，我国支持和平解决巴勒斯坦与以色列的纠纷问题。

　　引述自希腊国防部视频，普拉波沃于3月15日说：“我国支持巴勒斯坦与以色列两国和平解决问题。”

　　普拉波沃也确定我国准备动员各方来实现上述和平解决方案。他说：“印尼也尽其所能以实现该和平解决方案的愿景。”

　　在上述场合里，普拉波沃也对乌克兰与俄国的冲突表达了我国的立场。他强调称，我国不会支持违反联合国宪章的国家。他说：“我们的立场很明确，我们不将支持违反联合国宪章的行为。”

　　普拉波沃宣称，印尼承认每个国家都具有保卫自己国家的权利。另一方面，普拉波沃敦促乌俄两国立即停火及展开和平谈判。他说：“我们要求在乌克兰局势的各方立即停火及进行和平对话，以解决战事问题。同时我们也希望及祈祷尽快实现和平，尽快结束乌克兰危机。”

　　如悉，普拉波沃与尼古拉斯讨论了许多议题，包括双方在国防、教育、培训及军备主要武器方面的合作关系。

曼达利卡MotoGP大赛即将举行

交通部派遣客轮为观众提供免费舒适床位

　　【本报讯】交通部海运总署海运交通局主任穆根于3月15日在雅加达表示，交通部通过海运总署，在曼加利卡为2022年世界超级摩托车大赛的观众准备了免费床位。

　　海运总署通过印尼国家海运公司（Pelni）已派遣足可容纳2000游客的Kelud客轮，以浮动住宿的形式为世界超级摩托车大赛的观众提供免费床位，这是交通部对这项盛会表示支持的一种形式之一。

　　众所周知，2022年世界超级摩托车大赛将于3月18日至20日在曼加利卡赛场隆重举行。

Kelud客轮提供的免费浮动床位，是用以容纳那些没有住宿的观众，因为世界超级摩托车大赛的场地周围的住宿已满。

　　穆根说：“很多观众都纷纷前来曼加利卡观看世界超级摩托车大赛，因此我们很愿意提供免费床位，让他们照样能享受观看这项世界大赛活动。”

Kelud渡轮作为浮动住宿，3月13日或周日下午已从雅加达丹绒普碌港启航，3月15日或周二早上就已抵达曼加利卡。

　　从3月17日至21日期间，共有1500张床位可供使用，这是为2022年曼加利卡世界超级摩托车大赛的观众预备的，Pelni也向MtoGP观众传达了如何登记报名并预订免费床位。

　　管理龙目国际机场的第一机场管理公司公关主任阿里夫（Arif Haryanto）在另一个场合表示，2022年世界超级摩托车大赛的赛车手和工作人员都也开始抵达这里了，前来的共有578人。

　　阿里夫说，共有9架飞机将运载世界超级摩托车大赛顶级赛车手和工作人员，其中5架飞机已抵达龙目岛了。

　　值得一提的是，总统府秘书处主任赫鲁（Heru Budi Hartono）已确定，佐科维总统不会与世界超级摩托车大赛的赛车手参与游行活动，但这些赛车手可在皇宫举行游行。

印中经贸

印尼青年与体育部副部长拉登·伊斯南达

赞赏艾雪成为2022年卡塔尔世界杯官方冰淇淋品牌

图：青年与体育副部长、王嘉成与经销商等合影

　　【本报讯】2022年3月15日，艾雪(Aice )集团与国际足联宣布，艾雪正式成为2022年卡塔尔世界杯官方选定冰淇淋品牌，这不仅是国际足联对东南亚冰淇淋行业的认可，更是对艾雪品牌和产品品质的高度认可和信赖。

　　是日下午2时，印尼青年与体育部长由副部长拉登·伊斯南达（Dr.Raden Isnanta,M.Pd.）与艾雪集团首席执行官(CEO)王嘉成一起主持发布仪式。

　　王嘉成表示，艾雪成为2022年卡塔尔世界杯官方选定冰淇淋品牌，是艾雪通过世界杯向世界展现东南亚企业，特别是东南亚食品、冰淇淋企业风采，让东南亚品牌赢得了全世界的关注。这不但是艾雪的骄傲，更是整个东南亚食品、冰淇淋行业的骄傲。

　　他说，“艾雪成为2022年卡塔尔世界杯官方选定冰淇淋品牌，是艾雪倡导高品质生活、促进健康生活方式、福祉民众的重大行动之一。此次，艾雪有机会与世界顶级赛事建立密切的合作关系，这对足球迷以及广大消费者来说是一件值得激动和兴奋的事情。同时，也为印尼、越南、菲律宾、柬埔寨、老挝等东南亚冰淇淋品牌的行业升级、品质升级、创新升级、迈出国门提供了绝佳的机会。”

　　他指出，“很荣幸和幸运，艾雪能够与世界极具影响力的体育运动共同发展与成长。四年一届的世界杯所带来的拼搏、进取、团结的体育精神，与艾雪的企业经营理念及品牌理念不谋而合。球员的不断努力，成就更好的成绩，带给球迷激情和欢乐，让世界上更多人轻松享受冰淇淋带来的美味与欢乐。”他说，“艾雪希望通过与2022年卡塔尔世界杯的合作，将足球文化、体育精神更好地在东南亚及全世界各个国家和民众当中进行分享，让所有人都能在拼搏、进取。”

2022年是艾雪在东南亚发展的第8年，8年来艾雪始终对体育事业倾注热情与支持，并将体育精神融入企业发展与社会责任。目前，艾雪已为大约25000多名东南亚艾雪员工提供了就业岗位、为30多万中小商店增加收入来源，改善生活。在疫情最艰难的时期，艾雪迅速建成医用口罩工厂，所有生产的口罩只捐不卖，免费送到消费者手中，与大家共度疫情难关。艾雪与印尼总统府、青年清真组织、印尼国家教育部、印尼国家旅游部等政府部门及社会组织联合开展的“健康家人营养抗疫”公益活动，累计向东南亚民众捐赠口罩6700万只，推出抗疫特制产品2款，福祉民众超过2亿人次。除此以外，地震、火山爆发及水灾的救助，以及与妇女儿童组织、教育部的公益联动，艾雪都是奔赴在一线，落实到企业社会责任，故荣获“2020年最具社会责任企业称号、2021年顶级社会责任企业”称号。

　　副部长拉登还表示，代表本部门对艾雪能成为世界杯冰淇淋品牌给予祝贺与赞赏，及感谢在疫情大流行期间的善举活动。

　　他说，“今次的发布，希望能鼓励民众兴起爱好踢足球的兴趣，锻炼好身体，提高免疫功能抗击一切疾病。”

　　致词完毕发布仪式正式启动，该发布会也以视频方式进行。

财经新闻

善迪亚卡欢送摩托车赛团队

3月14日，旅游与创意经济部长善迪亚卡（Sandiaga Uno）同摩托车大赛团队在出发之前合影留念，他们将大力宣传2022年曼加利卡世界超级摩托车大赛。

政府为散装食用油提供补贴

每公升1.4万盾以推动经贸如常运转

　　【本报讯】佐科维总统于3月15日从新国都努山达拉返回雅加达之后，第一件事就是召集有关的部长们召开局部内阁会议，讨论的重点是全国市场上的食用油供应短缺和价格不稳定的现象。

　　经济统筹部长艾朗卡在会后召开记者会表示，政府决定为散装食用油提供补贴。

　　艾朗卡在贸易部长鲁特菲、工业部长古米旺和总警长里斯提约将军陪同下说：“我和国家警察长、工业部长和贸易部长等出席佐科维总统主持的局部内阁会议，最终局部内阁会议作出决议，即考虑到当前食用油的配发及全球的局势，植物油包括棕榈油等物价扶摇直上，因此政府决定为散装棕榈油提供补贴每公升 1 万 4000盾。”

　　上述补贴是动用棕榈油种植园基金管理机构（BPDPKS）提供的资金。他说：“至于其它包装食用油的价格，将跟随市场价格。我们希望以经济价格促使棕榈油在现代市场及传统市场销售。国家总警长确保食用油的存量和供应顺畅。”

二月国际贸易顺差38.3亿美元

出口额220.3亿美元中国成为最大出口市场

　　【本报讯】中央统计局主任马科于3月15日在雅加达表示，在今年二月份期间，我国国际贸易平衡表再出现38.3亿美元顺差，甚至远比元月份的顺差为9.3亿美元更高。

　　二月份的出口值达到220.3亿美元，或环比增长了6.73%，或同比增长了34.14%。进口值只有达到172.3亿美元。如果加起来，今年元月和二月的出口值达到396.4亿美元，比去年同期达到305.5亿美元或增加了29%。

　　详细来说，油气的出口值达到9.9亿美元，比上一月或今年1月达到9亿美元或增加了10.39%。非油气的出口值达到194.7亿美元，比上一年或今年1月达到182.7亿美元或增加了6.55%。

　　在今年二月份期间，非油气的总出口值占了全国总出口值的95.14%。若是按领域划分，只有两种行业的出口值有所增高，也就是油气业环比出口值增长了10.39%，矿业环比出口值也增长了65.82%。

　　矿业的出口值会有所增高，主要是因为今年二月的煤炭比去年同期增加了75.42%，铜矿石也增加了319%。但加工业和农业的出口值分别下降了1.23%和10.16%。

　　按出口目的国来看，我国对印度的出口值有所增高或达3.94亿美元，瑞士 3.51 亿美元，韩国2.29亿美元，中国2.08亿美元和日本1.931亿美元。

　　然而，我国对美国的出口值有所下降或达1.71亿美元，埃及5780万美元，意大利4940万美元，南非4750万美元和德国4460万美元。

　　我国的出口份额还是保持不变，也就是我国对中国的出口份额达到19.12%为最大，其次是美国12.29%和日本8.76%。

国电获5.4万亿盾贷款

用于建设西爪省104万千瓦大型水电站

　　【本报讯】国电公司获得3.8亿美元或相当于5.4万亿盾合作贷款，以供支持建设在坐落于西爪省万隆（Bandung）县及展玉（Cianjur）县交界出的芝梭甘（Cisokan）上游的大型水力发电站，电机容装量约达104万千瓦。

　　财政事务总署长哈迪延托（Hadiyanto）于3月15日在雅加达表示，上述贷款是国电公司在最近6年期间的后续贷款计划。国电公司曾签署服务水平协议（SLA）的最后一次贷款是在2016年。

　　哈迪延托称，提供上述贷款的是国际复兴开发银行（IBRD），该银行是世界银行集团的一个组成部分，向国电公司提供贷款资金共3.8亿美元。

　　此外，上述芝梭甘上游水力发电站工程也计划将由亚洲基础设施投资银行（AIIB）提供贷款共2.3亿美元，即与世行提供共同融资的计划。

　　哈迪延托说：“我们非常支持该融资计划，因为此举旨在资助建设上述基于新再生能源（EBT）的芝梭甘上游水力发电站。利用水力发电更具有持续性、更廉宜及满足民众对电力的需求量。”

　　国电公司也获得甚有竞争性的利率，即长达24.5年的长期贷款期限。

今日头版

近期《国际日报》微信版 链接

《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。