中国安徽—德国下萨克森“云上见”

习近平总书记深刻指出：“心胸有多宽，合作舞台就有多广。”

7月16日，中国安徽省与德国下萨克森州以视频方式举行“相聚云端  共话未来—中国安徽省与德国下萨克森州高端云访问活动”。

双方领导以线上相聚、云端交流的形式，畅谈友好交往历史，分享开放合作成果，展望互利共赢未来。

省委书记李锦斌、下萨克森州州长施特凡·魏尔、中国驻汉堡总领事杜晓晖、德国驻上海代总领事唐孟思出席活动并致辞。省委副书记、省长王清宪与魏尔线上签署了《中华人民共和国安徽省人民政府与德意志联邦共和国下萨克森州政府关于进一步深化友好省州关系合作意向书》并互赠礼品。

这次高端云访问，既有坦诚对话又有项目签约，既有云端互动又有连线参观，充分体现了务实合作的精神。

一、友好之路

德国当地时间7月13日12时许，合肥中欧班列顺利抵达威廉港铁路场站。本次班列是发往下萨州威廉港的首趟中欧班列。

这是践行“一带一路”倡议的务实行动，也是深化双方经贸合作的最新成果。全体嘉宾共同观看了合肥到威廉港首趟中欧班列接车仪式视频。

安徽与德国友好往来，始于上世纪80年代。1984年，安徽省与下萨克森州建立友好省州关系。这是中德两国历史最悠久的友好省州关系。

2017年，李锦斌率安徽省经济友好代表团访问下萨克森州，与魏尔州长进行了友好会谈。双方相互约定，共同打造中德地方合作的典范。

4年来，双方交流合作的广度、深度、热度都达到了前所未有的水平。

李锦斌说，安徽省与下萨克森州已经成为彼此最为重要的省级友城之一，

回首过往的路、双方的友谊已成为“两大世界文明”交流对话的重要桥梁，

聚焦当下的路、双方的合作正成为“两个经济奇迹”互惠互利的重要典范，

眺望未来的路、双方的携手将成为“两个活力市场”强强联合的重要机遇。

二、合作之机

大众汽车（安徽）有限公司是德国大众与江淮汽车战略合作的结果，是先进制造业领域深化合作的成果。

全体嘉宾现场连线参观了大众汽车（安徽）新工厂施工现场，并听取公司负责人汇报。热火朝天的施工现场，指日可待的建设规划，给大家留下了深刻印象。

今天的安徽站在新的发展起点上，双方合作基础很扎实、态势正喜人、前景更广阔！

李锦斌强调，安徽正在按照习近平总书记“七一”重要讲话和考察安徽重要讲话指示精神，聚力打造具有重要影响力的科技创新策源地、新兴产业聚集地、改革开放新高地和经济社会发展全面绿色转型区。

李锦斌表示，我们愿同包括下萨克森州在内的德方共享中国新一轮开放发展带来的红利，

突出安徽创新和德国技术的结合、安徽速度和德国质量的联手，在产业发展、人文交流、合作机制上持续打造开放共赢、互学共鉴、战略共进的新典范，

加快推动“云签约”合作项目落地，深入推进中德合作园区建设，完善两省州高层互访机制，努力构建更加稳健、更可持续、更具活力的新型友好省州关系，不断推动双方友谊之树枝繁叶茂、再结硕果。

 

三、共赢之道

下萨克森州位于德国西北部，西部与荷兰接壤，是德国面积第二大州。

下萨克森州与安徽虽然相距万里之遥，但“志合者，不以山海为远”。

魏尔州长对中国共产党建党100周年表示热烈祝贺，并对安徽省委省政府为本次云访问活动付出的巨大努力表示衷心感谢。

他表示，完全赞同李锦斌书记对两省州关系取得成果的积极评价和对下一步深化务实合作提出的倡议，建议双方还可在氢能源等可再生能源、卫生和健康领域的科研等方面拓展互利共赢的友好合作。

魏尔强调，大众集团与江淮汽车的完美合作，见证了下萨克森州与安徽省这对德中两国结好历史最悠久、合作成果最为丰硕之一的友好省州关系的发展历程，完全可以成为德中两国地方友好交往的示范。

各位嘉宾共同观看了安徽省与下萨克森州宣介片、合作企业和高校视频短片，共同见证了两省州有关企业、高校签署10个项目合作文件。这些签约项目涵盖经贸、教育、中医药、低碳、中欧班列和港务等领域。

下萨克森州食品、农业和消费者保护部部长芭芭拉·奥特-基纳斯特，州政府国务秘书兼州政府办公厅主任约尔格·米尔克，省委常委、省委秘书长郭强，省政府副省长章曦，中德友好协会会长史明德出席活动。

外交部欧洲司有关同志，两省州有关部门、高校和企业负责人以及相关市政府主要负责人参加活动。

中国俗话说：“朋友越走越近，亲戚越走越亲。”

德国有谚语：“山和山不相遇，人和人要相逢”。

从今天的“云上见”到未来的“面对面”，从各领域交流到全方位合作，中国安徽—德国下萨克森这对友好省州必将谱写中德地方友好合作的崭新篇章，为中德关系发展作出更大贡献！

扫码关注我馆微信和总领事推特