你会给比自己年轻的人什么建议呢？
近期，Glamour杂志的一则采访视频在网络走红。视频中，主持人向70位志愿者提出了这样一个问题：What advice would you give to someone younger than you? （你会给比自己年轻的人什么建议呢？）
于是，下至5岁的萌萌哒小姑娘，上至75岁的沧桑老人，都向着屏幕前的观众认真给出了自己的人生建议。
6岁：
Don't go out so far into the ocean.
在海里游泳不可以游得太远。
9岁：
Stay calm and go on with life.
保持冷静，好好生活。
12岁：
I would say that nothing is really permanent. Things can get better, and you can make them better.
没有什么是一成不变的。一切都可以变得更好，你可以让它们变得更好。
15岁：
Being popular in high school doesn't matter once you graduate.
一旦毕业，无论你在中学时多受欢迎都不重要了。
18岁：
Even if you don't think that it is something that people would necessarily approve of, it doesn't mean that you have to give it up, or that you should not pursue it.
即使你觉得别人不赞同你正在做的事，这也不代表你要放弃，不代表你要停止追求。
24岁：
Just be who you are, and don't waste time worrying about what other people think about you.
做自己，不要把时间浪费在担心他人对自己的看法上。
27岁：
Obviously that it's never too late to start something.
很明显，只要你想开始做一件事，什么时候都不算晚。
31岁：
All the dreams you have, you can still have them, but they're not gonna happen at the time you thought they would. And, living life is what's important.
你仍旧可以心怀梦想，但它们并不一定会如愿实现。过好生活才是最重要的。
35岁：
Hang in there and it gets better.
坚持下去，总会看到光明。
38岁：
Take your time growing up. Don't rush getting old.
慢慢来。别急着长大。
40岁：
Always listen to people's advice. And even if you don't agree with it, at least listen.
经常听一听他人的意见。即使你不赞同，至少也去听一下。
46岁：
Don't wait to start doing what you want to do when you grow up. Do it now.
别等长大了才开始做自己想做的事。现在就开始行动！
52岁：
Practice kindness and patience with yourself and with others.
无论对自己还是对别人，都要充满善意和耐心。
56岁：
You know a lot more than you think you know very often. So, just believe in yourself and be strong.
通常你要比自己想象中的更优秀。所以，保持自信、坚强。
64岁：
Say yes to everything. If this is not the right decision, you can always change your mind.
对所有事说“yes”。即使这一决定是错误的，你也随时可以做出改变。
69岁：
There're two things. When it's the end of your life, it's the end of the day, two questions: who did I help, and what did I learn?
有两件事。当你的生命走到尽头，问自己两个问题：我帮过谁？我学到了什么？
74岁：
Listen,and you learn a lot more than when you just speak.
当你在倾听时，远比你在说话时能学到更多。
75岁：
Do it all. Do everything you can. Experience everything.
尝试所有。尽己所能。体验一切。
本文图文均源于网络
精选文章