19世纪,早在凡尔纳、威尔斯那些我们今天耳熟能详的科幻小说畅销欧美之前,远在俄国的著名作家奥多耶夫斯基公爵就创作出了一篇畅想2500年后未来俄罗斯的故事。彗星撞击、世界末日、政治寓言……这篇故事不仅奠定了此后俄罗斯科幻文学兼具浪漫主义和社会哲思的基调,也揭开了这个特别的民族近两百年轰轰烈烈的现代科幻史的序幕。
弗拉基米尔·奥多耶夫斯基《公元4338:圣彼得堡通信》
俄罗斯科幻往往聚焦宏大壮阔的星际冒险、技术发展带来的深刻反思,以及处在不同社会变革时期里的人间百态。这些小说在传统的现实主义严肃文学基底下,又时常透露出斯拉夫民族那种独特的生活意趣与自嘲式的语言幽默。
今年引发热议的俄罗斯科幻题材游戏《原子之心》
时间来到2023年,当我们重读这些经典作品时,可能会发现一些异乎寻常的高光。如果你对俄罗斯科幻也感兴趣,那么在未来的四周里,欢迎你在周六的午后到八光分编辑部来,和我们的俄文科幻编辑一起,每周打卡两部俄罗斯经典的科幻小说,共度一段饱含浪漫与哲思的“俄式”下午茶时间!——用8部小说神侃俄罗斯科幻
喜如,八光分文化俄文科幻编辑。
李昊,知名译者、撰稿人。
四川省成都市武侯区交子大道300号
免费报名,现场提供茶水+俄罗斯小点心
1925年,刚刚从多年重病中好转的亚历山大·别利亚耶夫,出版了后来闻名世界的科幻小说《陶威尔教授的头颅》;同一年,作家米哈伊尔·布尔加科夫完成了他创作生涯中最重要的一部作品《狗心》。彼时是苏联建立不久、俄罗斯历史最为复杂的一段时期,而苏联科幻就在这一年,借“心脏”和“头颅”的意象迎来了幻想的开端。
第二期|星辰的呼唤与大地的羁绊
8月26日(星期六)下午2:00
大获成功的科幻题材电子游戏《地铁2033》改编自俄罗斯当代作家德米特里·格鲁克夫斯基的同名末日小说。自苏联解体后,象征着理想主义破灭的“末日情绪”也在一批科幻小说里集中体现。本期活动,我们将对比《地铁2033》与苏联科幻鼎盛时期的《仙女座星云》,看看不同时代的作家如何想象未来世界的“天空”与“大地”。第三期|万事皆有答案的世界并不适合人类
9月2日(星期六)下午2:00
如今已是当代俄罗斯科幻领军人物的谢尔盖·卢基扬年科,其代表作《星星是冰冷的玩具》曾被鲍里斯·斯特鲁加茨基称作诙谐版本的“正午世界”。斯特鲁伽茨基兄弟著名的《路边野餐》以及“正午”系列科幻小说,是我们谈论苏俄科幻时无法避开的话题。本期活动,我们将剖析这对作家兄弟对后来俄罗斯科幻产生的巨大影响。第四期|做个真人还是假人?
9月9日(星期六)下午2:00
经过前三期的阅读,我们已经对俄罗斯科幻的发展脉络有了一个大致清晰的了解。在最后一期“下午茶”活动中,我们将分别以二十世纪初的三大反乌托邦小说之一、苏联作家尤金·扎米亚金的《我们》,与二十世纪末同样带有反乌托邦色彩的俄罗斯赛博朋克小说《深潜游戏》,作为本系列活动最后的总结与回顾。☆ ☆ ☆ ☆ ☆
活动报名将于近期开启
现场名额有限,线上同步直播
敬请关注
推荐书影清单:
《我们》尤金·扎米亚金
《仙女座星云》伊万·叶弗列莫夫
《路边野餐》斯特鲁伽茨基兄弟
《日蚀的日子》(电影,1988)
《地铁2033》德米特里·格鲁克夫斯基
延伸阅读: