16
01-2018
Lesotho 莱索托
910-carat diamond discovered in southern Africa is among biggest in history
910克拉钻石，世界历史最大的钻石之一在莱索托被发现的。
🇱🇸
Gem Diamonds Ltd. found the 910-carat stone, about the size of two golf balls, at its Letseng mine. It’s a D color Type IIa diamond, which means it has very few or no nitrogen atoms and is one of the most expensive stones. The diamond is the fifth-biggest ever found.
杰姆钻石公司在勒参矿莱索托发现910克拉钻石，大小有差不多两个高尔夫球大。是D色Type IIa钻石，这意思是有很少或者没有氮原子而且是世界最贵的钻石之一，也是世界上发现第五大钻石。
The Letseng mine is famous for the size and quality of the diamonds it produces and has the highest average selling price in the world. Gem sold a 357-carat stone for $19.3 million in 2015 and in 2006 found the 603-carat Lesotho Promise.
勒参矿因为它产的钻石很大，质量很高而出名，是世界上平均价值最高。杰姆钻石公司在2006年发现了一个603克拉的莱索托诺言而且在2015年以一千九百三十万的价钱卖了一个357克拉的钻石。
The biggest diamond discovered is the 3,106-carat Cullinan, found near Pretoria, in South Africa, in 1905. Lucara’s 1,109-carat Lesedi La Rona is the second-biggest, with the 995-carat Excelsior and 969-carat Star of Sierra Leone the third- and fourth-largest.
世界上被挖出来的最大钻石是南非的三千一百零六克拉库里南在1905年发现的。博茨瓦纳的Lesedi La Rona钻石是世界第二大钻石， 塞拉利昂的995克拉高贵无比和969克拉的塞拉利昂之星各占第三和第四位。
Author Recommends 小编推荐
This is Sierra Leone 这就是美丽的塞拉利昂
Don't forget to like, comment and share this article with your friends. Have a nice day~