儿童主日学故事 • THE BIG FISH 大鱼
轻触蓝字加入宝贝英语绘本阅读课和爸妈读书会活动
「Children's Sunday School Story
儿童主日学故事」
本专辑收录的儿童主日学绘本故事，可以由爸爸妈妈的陪伴阅读，为宝贝们更好的理解故事含义。也可以当作泛读材料，由宝贝们独立收听和阅读。
跟着下面1、2、3的步骤，一步一步完成课程吧！
建议课程时长：10-20分钟
第34期
THE BIG FISH | 大鱼
来自 Baby's Little Bible
故事改编 | Sarah Toulmin
插画 | Kristina Stephenson
今天我们说一个约拿Jonah被一条大鱼吞进肚子里的故事。
Jonah需要完成一项非常重要的工作，但是他却偷懒不愿意，自己偷偷坐船逃跑了！
船在大海上遇到风浪，Jonah掉进了海里，被一条很大的鱼吞进了肚子里。
后来发生了什么呢？他得救了吗？我们一起来读一读这个故事吧。
现在，轻触下面的音频文件，播放Luna的微课录音。并跟着录音，按照下面1、2、3的步骤，完成课程。
1
1
1
阅读预备
BEFORE READING
看看下面这些单词卡片，你能通过图片猜出单词的意思吗？
sulk
sailor
disobey
forgive
例句：
sulk /sʌlk/
She sulked, because Mom wouldn’t let her eat any more chocolate.
somewhere /ˈsʌm.weər/ else /els/
I don’t want to go to school. I want to go somewhere else.
sailor /ˈseɪ.lər/
“We’re going to Spain,” said the sailor.
disobey /ˌdɪs.əˈbeɪ/
I disobeyed my mom, and she is very sad.
forgive /fəˈɡɪv/
Mom will forgive me always.
Luna
不建议爸爸妈妈用简单粗暴的“翻译法”来教单词。可以先试试根据图片，情景，和句子意思，让孩子自己猜出词汇的意思。
跟着录音中Luna的提示做，就能很容易明白单词的意思啦。
请输入文字
1
2
1
一起阅读
READ TOGETHER
现在跟着Luna录音里的提示，一起来阅读故事或童谣，并完成阅读小任务。如果Luna在录音里向你提问，别担心，大声地说出你的答案吧！
阅读小任务：
1. 在阅读（或聆听）的时候，找到上面提到的5个词汇，并大声地念出来！
轻触下面缩略图，放大图片查看详细绘本内页。
注意不要让小朋友盯着屏幕看太久的时间哦！
Luna
不要低估宝贝的理解能力，也许他们明白的比你想象中的要多得多。这个专辑收录的故事，很适合3-6岁英语启蒙的宝贝，通过语音和插图的提示，小朋友们能理解大部分的故事内容哦。
别忘了，还有“第3步”阅读后练习来帮助宝贝理解和加深记忆。
请输入文字
1
3
1
读后练习
AFTER READING
你们听明白这个故事了吗？试一试回答下面的问题，把答案留言给Luna吧：
Jonah为什么会被大鱼吞到肚子里呢？
大鱼把Jonah吃了吗？还是把他带到岸上又吐了出来？
大鱼把Jonah带到哪里了呢？
最后Jonah完成他的工作了吗？
除了回答上面的阅读理解问题，爸爸妈妈还可以陪孩子做一些读后小活动来帮助他们加深记忆。
Luna
比如：
a. 孩子和爸爸妈妈玩角色扮演游戏，表演出故事情节。
b. 孩子复述故事（用中文，或者简单的英文词句）。
请输入文字
欢迎小朋友用语音留言的方式把你们的朗读发送给Luna，也许你们能在下期节目里听到自己的声音哦。
我们下期再见咯，晚安！
GOOD NIGHT & SWEET DREAMS!
1
END
1
专辑首图 | 摄于南非华人行道会（Edenvale）儿童主日学 by Luna
音乐 | Ought To Be by Audrey Assad
0-6岁睡前故事和童谣 | 3-8岁分级绘本精读 | 8-12岁初章书阅读 | 儿童主日学故事 | 每天5个英语单词 | Luna的非洲日常 | 图片英语教室 | 视频英语故事
大家好，我是爱画画的英语老师Luna！硕士毕业于悉尼大学应用语言学专业。曾在国内从事少儿英语教育数年。
现居住在南非，从业于基础教育，同时进修教育学。
最初建立「不知不觉」电台，是为了给学生在家复习准备的阅读资源。后来渐渐吸引了网络上的陌生听众，这也给了Luna更大的动力为更多的中国家庭提供优质的英语阅读资源。
不知不觉读完一本书
不关注一下吗？
轻触左下角“阅读原文”查看更多儿童英语绘本馆内容