查看原文
其他

大创成果展(58)| 外国语学院吴佩辰:发挥个人优势,争创团队一流

创新创业新媒体 东林双创中心 2023-09-28




-NEFU·IEC-外国语学院吴佩辰


发挥个人优势

争创团队一流

-大学生创新创业训练计划成果展-




为深入学习贯彻党的二十大精神,聚焦拔尖创新人才培养,落实立德树人根本任务,坚持科技是第一生产力、人才是第一资源、创新是第一动力,发挥优秀项目成果的引领示范效应,营造浓厚的校园创新创业文化氛围,创新创业中心现举办2022年大学生创新创业训练计划优秀项目成果展示活动,全面展示一年来我校学子的优秀创新创业成果。

本期推出的是外国语学院吴佩辰学姐项目团队的线上展览,让我们一起来看看吧!






团队介绍
团队成员

吴佩辰,2019级,日语,保研至东北林业大学。


易星悦,2019级,日语,保研至吉林大学。


段承宇,2019级,计算机科学与技术。


陈绍光,2019级,计算机科学与技术,被一点灵犀信息技术(广州)有限公司录用。


杨轲凡,2019级,日语。


指导老师

薄红昕副教授,主要从事日语教育、日语翻译的研究。





大创项目简介
团队项目名称:新媒体视域下外语专业“红色网站”的构建实践研究。项目简介及创新点:项目组成员实现了跨学科合作,可以充分利用互联网技术丰富语言学习形式,使语言学习更加生动有趣。其次,项目的开展具有时代性,立足于中国共产党成立100周年的时代节点,面对当前大学生双语学习现状,搭建一个新型文化传播平台。另外,项目从大学生视角洞察外语学习与思政建设关系,发挥大学生在讲好中国故事中的作用,提升大学生在党史学习、弘扬新时代思想与先进文化中的切实感,从而使大学生不断坚定文化自信、提高思想觉悟。






大创经验分享

“兴趣指明方向,时代确定选择”

——立足于时代做大创


当被问到如何确定一个适合自己的、有研究前景的大创选题时,吴佩辰学姐回答道,首先要明确自己的研究方向,然后根据自己的兴趣去查找一些材料。其次是要立足于时代,在一些重要的时间节点进行科研创新,比如2021年是中国共产党成立100周年,他们的选题便和这一事件结合起来,最后敲定了搭建一个外语的红色文化传播平台。

在大创期间,吴佩辰学姐和她的团队成员克服了许多不便,坚持不懈,才有了满意的成果。他们是外语和计算机专业的跨学科合作,从写开题报告到开题答辩,成员们面对着众多考试,在这种情况下,他们仍始终保持紧密联系,积极表达自己的想法,为了修改报告甚至有时会熬通宵。网站的搭建从一开始的框架到最终的配色排版他们前前后后推翻了13种方案,最后才形成现在的较为美观的主页。


“明确学科性质,耐心运行项目”

——在运营和比赛中推进项目


当谈到大创项目需要注意的问题时,吴佩辰学姐说,在进行网站搭建、运维的时候,要选择稳定的服务器,防止链接出现不稳定的情况。也要设置意见反馈栏,多听取用户的意见。此外,吴佩辰学姐对喜欢做科研的学弟学妹们给出建议,在做大创项目时,要做好团队的任务分配,保证每个人都能够发挥自己的优势,同时也要多和指导教师进行沟通,积极阐述自己的想法,以寻求更加权威的意见。同时,大创项目也需要用比赛检验。学姐建议,要明确学科性质和项目性质,收集多方比赛渠道的信息并比较分析,选择最贴合自己项目的比赛进行参加。当问题聚焦于团队协作与组员意见分歧如何化解矛盾时,吴佩辰学姐表示,整个大创过程中他们团队采取的交流方式是线上线下相结合,每周,他们都会开组会,大部分意见分歧都及时当面解决了,对于一些重大分歧,他们会采取先每一个人依次发表自己的意见,再通过集体讨论这种方式选出最优解,最终化解矛盾。









大创的收获和意义

薄红昕教授寄语:经过项目组负责人及成员的团结合作,该项目不仅加深了学生们对所学知识的理解,同时也促进了对课外知识的进一步探索,并逐步提高了学生网站搭建及运维和论文撰写能力。期待同学们今后继续发挥所长,为传递中国红色文化贡献力量! 

团队感言:通过开展本项目,使我们能够以语言为工具,实现外语与计算机的跨学科创新、从而大大地提升了个人实践能力。在论文撰写过程中,我们的科研能力得以提升,为今后撰写论文储备了丰富的知识。在长期的交流中,我们处理问题解决问题的能力得以提升,集体意识也在不断提高。我们会继续活用所学知识,弘扬中华文化、向外界传递东林声音,响应学校号召,努力把自己培养成新型外语人才。感谢学校为我们提供的机会,这是我们大学生活中十分宝贵的经历。




笃行明辨究科学之理,踔厉奋发探科技之妙。创新创业路上必定存在坎坷,但请坚信,走过幽微难明的曲折小径,终会踏上坦途、迎来可喜的成果回报。大学生创新创业训练计划项目为学生搭建了走进科研创新的平台,让我们在线上展览中聆听优秀学长学姐的声音,相约青春,做敢创新会创造的奔腾后浪!



END


●●● 东林双创中心 ●●●

— 官网: https://cie.nefu.edu.cn/ 

文字 | 朱悦 李乾乾

封面 | 田其荣

排版 | 蒋柔婷

校审 | 武腾飞 孙思然 刘丝语 唐碧莹


往期推荐

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存