查看原文
其他

亲妈背刺?《长相思》真挺陈旧的

潜水鱼X 潜水鱼X 2023-10-11


文|何润萱
这周剧圈发生了一个小波动,《莲花楼》单日收视超了《长相思》(详见➡️《莲花楼》反超《长相思》,今夏爆款剧到底是谁?)。说实话我第一反应有点意外,因为前两周,《长相思》都是碾压性地播出,照这个劲头暑期最爆应该问题不大。数据反超可能是因为周末断更,观众转移到隔壁。

然而,随着第一季播了大半,我突然意识到,这个反超或许还真不仅仅是因为排播。因为我竟然在这部剧看到了角色OOC(OUT OF CHARACTER的缩写,指脱离人物原来性格),而且根据网传剧本,很有可能这个OOC在剧本阶段就已经发生。

更要命的是,本剧号称亲妈坐镇,由桐华自己参与改编。那这就是最惨绝人寰的一种可能:亲妈背刺纸片人,比谁都戳得稀烂

OOC主要集中在檀健次饰演的相柳这个角色上,作为一个具有极强悲剧色彩的人物,他在书中和女主角小夭虽然是双箭头的好感,但因为政治立场不同,最终分道扬镳。

我不是原著粉,单纯因为被剧吸引去翻了原著,所以之前书粉争议的几场戏我都觉得还行:比如增加了白娘子的戏仿、海底渡气改成在泡泡内。结果播到25集,本剧粉也坐不住了:明明是胸怀大义的内娱顶级alpha,生生变成了衬托女主的工具恋爱脑

网友锐评——

初遇:鞭笞

再见:为什么这里不可以(狗狗眼

从前角色恋爱脑这个毛病只爱犯在女主身上,没想到,有一天,男主也可以犯。对于这种“性别倒错”,我真是哭笑不得。

目前观众最大的推测就是,因为这部剧有官配,最后是1v1走向,所以把相柳硬生生写成助攻工具人。因为贵圈经常有“贞洁”争议,为了排除一下审查原因,我去咨询了几位常年和这个机制斗智斗勇的编剧朋友,他们说:广电总局不管海王

行,这次不赖监管。

《长相思》刚开播的时候,我就很欢喜地说,就喜欢这种1V4的乙女游戏感,有了它还要什么互动剧。(详见➡️《长相思》在玩一种很新的“乙女”游戏)结果,为了达成1V1结局,让人设崩了,走回国产剧角色集体降智的老路上,这不还是挺旧的吗

“旧”这个观点是友邻洞姐先提出来的,主要是指女主拧巴又双标——自己想要但不说,要求男人把自己优先级最高但自己不是。我本来觉得,看个古偶就图一乐呵,旧就旧点,至少从情感体验来说,1V4挺不错的。直到我发现乐呵也没了。

来源:陈招财微博

剧集是集体创作,我们最终看到的戏,和演员的现场状态、导演的调教、编剧的创作都脱不开关系,所以真的很难判断,这究竟是导演的指令还是亲妈的背刺。反正,我看大家对演员评价都很高。

但为了通向某个约定俗成的结局,而强行让角色人格有丝分裂,我真是想把幕后传送到二次元世界里,让他们自己体验一下。

一般我不用显微镜看剧,但这次我特意找了剧本来对比原著,确实不一样。

原著第19章《溯洄从之,道阻且长》,微信读书就有

我看到有夭柳CP粉写了一长串小作文安慰其他人这是糖硬磕的,我想说,我看个古偶,怎么还要学弗洛伊德呢。我不。我就要PUA一下相柳——是真男人就不要往后退。

因为《曾许诺》的改编不太成功,所以桐华亲自加持《长相思》,甚至为每个角色写了主题曲、作词,以至于网友们很放心。但稍微了解一下就知道,桐华的作品,确实挺旧的。这波网友还是放心太早了。

《长相思》讲的虽然是上古时期的爱情,但情感结构却非常儒家。儒家情感结构指的是从15世纪到20世纪早期的一种主情话语,承认情感和个体的合理合法,但人际关系中的“情”,终究被礼法所规范。

这种礼法的核心是五伦:君臣、父子、兄弟、夫妇、朋友。以此为坐标,《长相思》(指原著)里所有人物的行为都可以被合理地阐释:小夭与相柳注定BE,是因为两人所侍君立场不同,君在上,爱情在下;玱玹对小夭最重,甚至重过涂山璟,因为他们是兄弟(妹),兄在上,配偶在下。

然而,对这届年轻人来说,儒家情感结构早就已经过时,他们所使用的和强化的是启蒙情感结构里的个人主义,是对集体主义情感语法的拒绝,他们崇尚的是以一种女性生活经验和个体化的新型结构——用人话说,也就是芭比式的价值观。芭比可以是一切,但肯只是肯。

在桐华这样捏就的世界装置里,女主角形象的陈旧也是不可避免的。在一种典型封建叙事里,女主角自然是只能期待男人拯救——小夭想要的所谓有人依,有人保,有处去。她虽然常常把自己做了几百年男人挂在嘴边,又号称自己不动春心,但她漫长的一生里,终极目的只有一个:为自己寻找一个托付者。而一个男人,显然是不需要托付给另一个男人的。

而作为女主拯救者映射出现的相柳,自然也很古典。B站一个UP主剪了东方青苍和相柳的对比视频,这两个角色都有类似的开始,但命运却完全不同。造成两个人物结局不同的,是他们所秉持的价值观:前者是爱苍生也爱一人,后者是爱大义而抛小情。

在所谓家国大义面前,儿女私情无处容身,是非常传统中国的旧式价值观,参照这一点,你会发现,不仅是相柳如此,《长相思》里的其他男人们也面对一样的困境。玱玹是,涂山璟是,丰隆是,少昊也是。

这里面的所有人物都被一种旧式的社会经验困住,动弹不得。无论男女老少

招财老师才是真·显微镜看剧(来源:陈招财微博)

不同的情感结构带来了截然不同的观剧体验。去年夏天追《苍兰诀》的时候,和大多数观众一样,我感受到一种很流畅自如的爽快;今年追《长相思》,我意难平到提笔写同人。一句话从我胸腔翻涌到喉头:封建礼教真是吃人的怪物

相比之下,《苍兰诀》的价值观是真进步:强者不社达,弱者永不自轻自弃。

豆瓣很多深深上头的观众都提出了一个建议:建议小夭登基,成为女帝,然后把四个男人都收入后宫。以涂山璟的贤良淑德,一定能把后宫管理得服服帖帖。

虽然我真心地喜欢这个建议,但也必须得承认,它根本不可能成立。莫说《长相思》是10年前的作品,彼时女尊文尚未有如今的女性主义滋养,即便是现在,一部女尊剧登上流媒体首页,恐怕在电影院看《芭比》里被冒犯的直男们,可能会直接把腾讯办公室掀翻。

在桐华宇宙里,这也不可能。她给观众和读者带来的那些独特的痛感体验,某种程度上正是来自于一种礼法的束缚,一旦这种礼法被打破,体验就不成立了

小夭是一个典型的桐华式女主,谈不上全能,内心也忧愁,断不可能像小兰花那样百分百地去爱一个人。因此,她收获的,只能是相柳为她安排的有处去,有人依,有人保。

而小兰花,芭比,甚至是前两年的小仵作,她们都具有强烈的自立的决心,也有足够的爱去爱人。但那种独立的爱,和桐华叙事背道而驰。想想《步步惊心》里的马尔泰若曦就明白了,她的眉宇间永远挂着一抹柔弱的哀愁。她因弱而自怜,也因弱招来爱情。

其实,是否认可一种价值取向,和欣赏其作为文艺作品的情感体验,有时候并不冲突。毕竟《长相思》也是十几年前的IP,那个时候,女性连上桌讨论性别话题的权利都没有,要求它和一日千里的互联网一样进步,有点强人所难。

但既然要出现在观众面前,就要想清楚改编的方向:要么你呈现的,就是一个封闭装置里的独特体验,如《罗密欧与朱丽叶》《梁山伯与祝英台》,又如《傲慢与偏见》,观众买单的是角色情感,不是价值观;要么就彻底地与时俱进,让女性成为真正的现代女性,而不是美强惨亟待男人拯救。

我知道不负如来不负卿很难,但这次,先别负观众好吗?

(本文中采访对象皆为化名)

*本文图源网络,如侵权联系删改

今日思考题:
看到现在,你觉得长相思还看得下去吗?


⤵️欢迎「关注」潜水鱼X 并设为星标⭐️

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存