【修正版】格莱美落幕了,还有环雅音乐大赏~Nick老师带你看到不一样的最佳影视歌曲!
2017格莱美颁奖礼已经落下帷幕,Adele击败了劲敌天后Beyonce,包揽了年度专辑奖、年度歌曲、最佳流行歌手等五座大奖,堪称“屠榜”!面对自己的偶像,Adele迷妹模式开启,各种表白,感动的Beyonce在台下热泪盈眶。最佳流行组合21 Pilots拿到了人生中第一座格莱美,激动的竟然脱掉了裤子,穿着裤衩就上台了!华裔大提琴家马友友和丝路乐团创作的《Sing Me Home》获得了世界音乐专辑奖,中国音乐也要走向世界啦......2017格莱美颁奖礼上精彩纷呈,小伙伴们,你们看过瘾了吗?
一猜你就没High够!雅思君听到了你们的心声,特意奉上全新单元:由人气超高、环雅最帅、能弹能唱、对英语和音乐有着无敌的执着和信仰的Nick老师组织的《英文歌中的雅思秘籍》!从今往后,咱们时不时的一起听听歌儿、唱唱曲儿、轻松快乐的搞定雅思吧!(此处应有掌声5分钟~~~)
为了让更多人了解Nick老师,迅速路转粉,先插入老师资料卡:
【姓名】Nick Yang
【主讲科目】雅思口语、写作
【简介】雅思口语写作双料名师,7年雅思一线教学,极度丰富的雅思实战经验。口语教学擅长短时间内提高学生即兴演讲,其中“培养皿练习法”与“焰火法则”有效帮助广大考生在规定时间内应对海量题目,彻底根治考生“无思路”、“无语料”、“无亮点”的窘况。写作教学风格以洞悉考官阅卷习惯及塑造逻辑连贯而著名,在教学资料上,掌握了北美最全面的写作真题题库,在执教中,有每节课当场10分钟完成一篇至少7分范文的惊艳表现。
【经历】西悉尼大学中英翻译学硕士,国际翻译师资格。参与多版官方教材编写,并著有《雅思口语速背360》等书籍。
Nick老师常说,“学英语,或者说学习任何一种外语,最需要的就是反复的听读和浸染。外语音乐是非常好的一种学习媒介,它可以给听众带来旋律的享受,从而让大家在潜移默化中学习里面的词汇和表达”。他希望在这个新栏目中,通过不定期的放松英文歌曲,并为大家提供有意思的解析,让使诸位正在努力攻克雅思的小烤鸭们一边欣赏经典感动的音乐,一边出于兴趣、自动自发地掌握点点滴滴的英语知识,再把从歌曲中学习到的文化背景知识、单词、好的表达方式、句型等等应用到雅思考试中,变成自己在屠鸭路上一把火力强劲的武器!
接下来,第一期来咯!
知识卡
【歌曲】Can’t Stop The Feeling
【歌手】Justin Timberlake
贾老板可是曾经红极一时的男孩组合NSYNC的当家主唱,而且现在投资电影音乐甚至创办公司。目前可以被誉为国际音乐人中最成功的一位。
【背景】The theme song for the movie ‘Trolls’. 去年年底上映电影Trolls的主题曲;在刚刚过去的2017第59届格莱美颁奖礼上,Justin Timberlake的这首《Can't Stop The Feeling》被评为最佳影视歌曲。
(雅思君插话:Nick老师在写这篇文章的时候是在格莱美颁奖礼前,这两天看了格莱美,才发现Nick老师原来是如此的有前瞻性!请接受我的膝盖~)
那么,问题来了,在雅思考试中我们可以怎样应用这些背景知识呢?
案例一:当你在口语考试中遇到考官问 “Do you listen to any music?/ What kind of music do you listen to?”。
你可以这样回答:
I have heard a song called ‘Can’t stop the feeling’, which is the theme song of the movie ‘trolls’. Because of this music, the movie attracts even more audience.
案例二:当你在口语、写作考试中遇到Success话题。
你可以这样作答:
Taking Justin Timberlake for example, he invested in many fields rather than music and this action makes him one of the most influential musicians worldwide. This case perfectly demonstrates that people do not have to only be engaged in their original professions to be successful.
大家学会了吗?记不住的要截图保存例子哦!
最后,是《Can't Stop The Feeling》的歌词解析:
I got this feeling inside my bones (在我骨髓里,表示天生如此)
It goes electric, wavy (波浪的,歌曲中表示令人兴奋的) when I turn it on
All through my city, all through my home
We're flying up, no ceiling (连房顶都没有了!), when we in our zone (用现代人的语言叫“开挂”)
I got that sunshine in my pocket
Got that good soul in my feet (表示跳舞的节奏感很好)
I feel that hot blood in my body when it drops, oh~~~(前文说“我能感受到热血”,那么这里试想一下当这一腔热血掉在地上大家惊呼的感觉。)
I can't take my eyes up off it (眼睛无法离开), moving so phenomenally (现象级的,表示无法磨灭无法不被人注意)
Room on lock, the way we rock it, so don't stop
And under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I'm getting you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
A feeling good, good, creeping up on you (向你涌来,向你袭来)
So just dance, dance, dance, come on
All those things I shouldn't do
But you dance, dance, dance
And ain't nobody leaving soon (没人那么早回家,表示我们可以继续high起来), so keep dancing
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance, come on
Ooh, it's something magical
It's in the air, it's in my blood, it's rushing on (涌上来)
I don't need no reason, don't need control
I fly so high, no ceiling, when I'm in my zone
'Cause I got that sunshine in my pocket
Got that good soul in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops
I can't take my eyes up off it, moving so phenomenally
Room on lock, the way we rock it, so don't stop
…
第一期先到这里啦,小烤鸭们如果对这首歌的相关信息有什么疑问,或者是受到Nick老师的启发自己有了一两个好的想法,但不知道怎样用英文表达,都可以给雅思君留言!
如果你对烤鸭部落有好的意见,比如什么样的文章是你想看的,什么样的专栏是你需要的,我们都很高兴听到你的声音。好的意见我们一定采纳。雅思君和环球雅思全体人员都在努力着给大家呈现精彩,带来更多更好地服务。希望你们继续爱我,支持我哟~
最后最后,小编要向大家道个歉,昨天小编发这篇文章的时候忘记在文章中添加音乐链接了😢,影响了读者们听歌学英语的氛围,也让Nick老师用心准备的好帖子失色不少,真的是改拖出去挨一丈红了(真的真的心里特别内疚)!不过,小编相信,宽宏大量的你,一定会原谅我的失误。希望没有读过这篇文章的你,能够喜欢,读过了的小伙伴,也可以听着音乐再温习一遍。谢谢你们~
阅读更多文章请戳👇下面: