绪方|卓越的料理与美意识
京都备受好评的日本料理店“绪方”,主厨曾在京都与室町和久传工作,深谙和食之道。如今独立近10年,创作之路也越来越稳定,发挥食材本身威力的同时,也有着不喧宾夺主的适度演出。
今年京都的樱花开得格外早,就连向来负责扫尾的御室樱,也在4月3日早早露出了峥嵘,经历了3天的绽放期后就开始落败,这让很多前往京都赏樱的人措手不及。辛苦安排的假期,却没能见到樱花的最盛期。
樱花季接近尾声,也意味着花山椒的季节来了,在4-5月开花前,花山椒总是有两周左右能出现在料理店的餐桌上,今晚去位于四条附近的“绪方”造访,感受绪方桑的料理和美意识同时,也正好能尝到季节限定的花山椒涮肉。
绪方是由吴服店改造而成,今日在开店前5分钟到访,只有一组客人已经到店,50岁的夫妇,衣着端庄,其中的女性客人正在和倒茶的小哥热情攀谈,给他看手机里的樱花图片,同时抒发没能看到仁和寺御室樱的失落之情。
绪方的用餐区装修非常简约,干净的白木吧台内,只有一副挂画,与同样出自和久传的木山一样,不做过多装饰。头顶的光线用了和纸柔光,右侧是落地玻璃,透过玻璃可以看到庭园。庭园的品味甚佳,整体气氛淡雅,没有不必要的压迫感,让人可以放松下来,集中精力去品尝主厨的料理。
4点整,又有一组客人到店,主厨也出现和各人打招呼,笑容礼貌而节制。请他推荐一款不干扰料理的日本酒,绪方稍作思考,选了新澙产的一款,随后他开始处理方才放在吧台中间的笋,在水池前麻利地将笋拨开,洗净后放进盆里给客人展示。这个朴素的开场白,体现了店里的进货能力,食材的新鲜度,以及对临场感缺失的适当弥补,毕竟料理的主要过程都是在后厨进行的。
随着最后的两位一人客入座,正式开餐的时间也到了,我右边的是一位欧洲中年男子,看上去很有学者风,内场的小哥问他喝什么,答曰:“後~吉~恰”。小哥点头转入后厨,我思考数秒,才明白说的是焙茶。欧洲人的日文发音和讲中文一样,是一个一个字往外蹦的,在我听起来,他讲的更像是中文。
第一道菜是刚才的笋,这么快就做好了?正在疑惑的时候,主厨满脸笑容地做了一个解开衣带的动作,示意将笋剥开,“辉夜姬看过么?《竹取物语》中的人物。”
辉夜姬是从笋里出来的,眼前的笋里没有辉夜姬,也没有刚剥好的笋,是提前做好的笋蒸饭。茶怀石的流程是先上饭,随着日本料理的进化,很多主厨都不会再拘泥于此,但绪方这一款不止是走形式,糯糯的笋蒸饭吃到胃里非常舒服,点到为止的小份量,也足够刺激唾液分泌,让身体进入迎战状态。
刺身,兵库明石的鬼虎鱼。
内场小哥用不太流利的英文向旁边的欧洲客人做介绍,后者显然也了解一些日本料理,并且听懂了明石这个词:
“阿卡西泰?(明石鲷)”
明石海流汹涌,出产的鲷鱼非常有名,他显然是听到明石两个字,就把眼前的白身鱼当成鲷了。小哥连连摆手,随即转回了后厨,在与同事商量后,出来告诉他一个英文单词,“stone fish”。
“哦!”
鬼虎鱼一年内大部分时间都可以吃到,春季正在产卵前,有鱼籽可以吃,绪方把鱼肉、皮、鱼籽、肝等能吃的部位都拼了一盘刺身。鱼肉的清香味上等,鱼籽紧实,肝极其柔软嫩滑,让人深切感受到京都名厨选择和处理白身鱼的能力。
“没吃过这么好的鬼虎鱼,就像是主厨把它催眠了一样,肉还保持着生前的鲜度。”
坐在另一侧的贵妇极力称赞,主厨微笑致意,随后他把目光转向其他人,转到我时,同样表达过食材的美味后,向主厨抛出一个问题。
“这毛巾很舒服,是今治产的么?”
“是的,您对日本的器物很了解。”
“绪方桑不仅是选用上品,搭配的功力也很好。”
他再次微笑点头,随后“变”出了下一道菜,一个玻璃罐子。
“请打开。”
里面放着枪乌贼和海鼠卵巢盐辛做成的酱。
“这个罐子呢,是1960年代的baccarat。”
“那么早的东西?莫不是春海藤次郎的?”
春海藤次郎是大阪的美术商人,他在上世纪了解到baccarat后,被对方的工艺所倾倒,于是向baccarat下单日本的餐具和茶具,baccarat也在这过程中加深对日本文化的了解,对产品进行打磨。
“正是。不过这不是餐具,是按照首饰盒定做的,我觉得它作为餐具蛮有趣的,就拿来用。”
绪方微笑着躬身,这款器具显出了他的俏皮之心,“春海流”的器皿与“绪方流”的料理,有种浑然天成之感。几十年的鸿沟,似乎被经过考究的器具所具有的长久生命力,和主厨卓越的美意识抹平了。
而绪方在这道菜上,给桌上的男宾和女宾出的内容略有区别,男宾是海鼠卵巢、女宾则是肠,因为卵巢的味道稍重,适合陪酒,如果女宾想吃重口,他建议和男宾分享。一人客也不用担心,旁边会放上一小碟海鼠肠,两种都可以尝到。
白鱼天妇罗。
白鱼的季节在晚冬初春,绪方做成很漂亮的环状,嚼起来肉丰皮嫩,旁边的欧洲先生一入口就连连点头,“屋~马~衣(好吃)”。
“您是哪里人?”
“德国。”
内场小哥主动询问了客人的国籍,得到回答之后,这位一直板着脸的小哥也露出了难得的笑容,这似乎让他松了一口气,两人间的交流不畅,大概不是因为自己的英语不够出色导致。
笋煮款冬。
两件都是当季食材,用鲣鱼昆布出汁煮,纯正的出汁衬托出笋的香甜,充分感受到食材本身的美妙,有种“这就是和食”的满足感。
“这是塚原的白子笋。”
塚原白子笋,是京都笋的最高级品,可以说是日本第一的品牌。白子笋种植在粘土质的竹林中,因为土地的粘性强,会一直无法露头,被埋没在地下。碰触不到阳光和空气的白子笋,会比普通的笋更易于保存水分,柔软香甜。经过一整年的培育,塚原的农家在春季,只要看到白子笋冒头,就会将其整个掘出来,送到高级餐厅的厨房。
接下来内场小哥拿来活的琵琶湖稚香鱼,给客人检视。
烤架也架了起来,这些看上去活跃的小鱼尚不知自己的命运,数分钟后它们就会变成盘中餐。
間人的黑鲍。
蒸过后稍微油炸,配鲍鱼肝酱汁。
間人以螃蟹闻名,其黑鲍无论天然还是养殖的,也都是日本数得着的上级品。
一时之间,屋内几乎都是金属勺刮盘子的声音。
吃完了颇为弹牙的鲍鱼肉后,大家都在刮盘子里的酱汁。
两组中年客人都是从东京来赏樱的,其中一位女宾显然觉得自己发出的声音有些不雅了,主动开口向大家说,“对不起,但这个要是不刮,就太浪费了。”
“是啊。”
其他人也纷纷附和,然后低头刮着手里的盘子。
绪方桑站在场中微笑,似乎是颇为满意自己的成果。
接下来弟子拿来了在后厨处理好的稚香鱼。
绪方亲自烤,屋内烟雾缭绕,一位弟子打开了餐食的门,庭园上方换气的窗户也被打开。
这个工序可以在后厨进行,但是客人们都喜欢临场感,看着刚才还活蹦乱跳的鱼,马上就要端上餐桌,一方面能享受到调理的过程,一方面很清楚自己吃到的食材是新鲜的。
烤稚香鱼。
内脏非常苦,苦过之后有香的余韵。
之后大碗花山椒登场。
平时不怎么出肉料理的绪方桑,会在这个季节特地准备花山椒涮肉。
锅已经在吧台中间摆好,弟子把肉端过去之后,绪方看到我在拍照,特地将牛肉举到了我眼前。
非常适合做涮锅的佐贺牛,没有过多油脂。
8位客人,绪方分两组做,先投入一半花山椒,然后涮肉,数秒后将肉和部分花山椒夹入碗中,倒入汤汁,如此重复。4位客人的量结束后,再放另一半花山椒。
出汁过于鲜美,甚至让牛肉都显得像是配角。
“花山椒能吃的时间有多久?”
绪方比出两根手指:
“一年只有两周。”
“花山椒的食用时机就是开花前,一旦开花了,就没有这种香气了。”
所有人都沉浸在香气中不能自拔,喝汤的声音此起彼伏。
两小时过得很快,表演已近尾声。
主食有三种可选,自然是都尝一尝。
内场小哥向旁边的德国人介绍时,每介绍完一种,这位德国食客就会认真地点头,“嗯哼~”。全部介绍完后,小哥问他是要某一种还是都要,两人面面相觑。
原来刚才嗯哼了半天他都没听懂啊。
旁边的日本人解了围,直接示意小哥,“全给他上吧。”
全上应该是不会有错的,小哥自言自语,点点头转回了后厨。
舞鹤的魦配半熟蛋饭。
舞鹤的魦正当季,是春天的风物诗,配上半熟蛋后撒黑七味粉,入口润滑。
浅蜊蒸饭。
味道清淡。
蒜山的二八荞麦。
自己非常喜欢吃冷荞麦,以荞麦作为一餐的终结,可谓圆满。
流动的樱。
甜品是加入道明寺粉的水羊羹,绪方桑将其命名为流动的樱花,与宇多田光的某首歌同名。“流动的樱”指的是樱花被风雨打落或自然掉落后,在河道上飘动的样子,在已经迎来樱吹雪的京都4月,这道甜品显得格外应景。
用完甜品,德国人掏出信用卡递给内场:
“安~笹~帮~篝”
这四个字的发音,听起来非常接近,我在思考他说的是什么,而内场小哥二话没说拿了卡走了,过一会把pos机拿来,我才意识到他说的是日语的“密码”。
这位小哥是绪方与不会日语的外国客人沟通的桥梁,每次德国人有问题,绪方就把他叫来,看起来他已经非常适应欧洲人的日语发音了,能够举一反三。但不知是今天情绪不佳,还是有什么其他原因,与其它几位年轻弟子相比,全场他都一直板着脸,甚至主厨跟他说笑时,也像没有听见一样。
德国人买完单后起身走人,期间也没拍照,也没提问,有种大隐于市的感觉,毕竟一个纯玩票的人也不太会了解明石鲷。另一位单身客也是迅速埋单走人,没有多言。
“啊呀,你家真是太不好订了,电话一直都打不通。”
“电话接不通这件事,实在抱歉。”
丈夫埋单的功夫,东京的贵妇正在和内场小哥抱怨着,这是一场典型的日本式对话,虽然小哥低头致歉,但他肯定没有抱歉的心情,以后他家的电话肯定也和过去一样,依然非常难接通。
与绪方闲聊两句,我也准备埋单。
“令人中意的一餐,谢谢款待。”
“谢谢。”
“这里是那种想在四季分别造访的店。”
“如果夏天来的话,有香鱼、鳢、还有宫津产的,这么大的鸟贝。”
绪方拿起面前的碗,比划了一下。
“唔……”
“如果可以,我现在就能查空位日期,要考虑一下吗?”
节制的笑容背后,藏不住料理人的自信。
离店时,绪方递上油纸包裹的小包作为礼物。
此时注意到招牌侧面写着“司菜”两字,刚才餐室内挂的轴,也有“司菜”这两字。
“司菜在这里如何解释?”
“司指的是负责处理工作的人,即我本人。菜是所有可以食用的草本类的总称,在这里指我使用的食材。”
“原来如此,今日呆得稍晚,还请见谅。”
“没那回事。”
绪方躬身送客人离开,在四条的交叉口,回身挥手与他告别,打开刚才的油纸包,里面放着一双吉野杉的筷子。
这种素材的筷子平时只能用一次,绪方送给客人的筷子,是他找到专门上漆的职人,经过探讨后委托对方设计的,可反复使用。
出身于名店和久传,长时间修业后独立的绪方,基本功扎实,他的料理简单,用日语来讲是“直球胜负”。但这种简单的背后,对食材选择、认知、处理的水平已到相当高度。
所搭配的器皿,从各种vintage baccarat,鲁山人的德利,十六世纪古伊万里的白瓷,中国明代染付,到唐津、织步、濑户烧,大多是古美术品。
明明食材和器皿都是上级品,但绪方的表达却非常克制,如果对和食不太了解的人,可能不会觉得这一餐中有任何一道是抓眼球的(除了那个其实很少出现的佐贺牛),或者任何一件器皿是贵重的古董品。他想呈现出食材原始的“野趣”,以及器物之“雅趣”,理解和喜欢其心意的人,自会追随。
至于擦手的毛巾,屋内的挂画,庭园的设计,以及服务的距离等等,也都经过精心设计,形成了整套晚餐的流仪。
哪怕是由“司菜”者手里接过的这双筷子。
也能感受到他对传统和式之美的坚持,将其用到日用之物中,并希望对方能长久使用的心情。
-fin-
店名:绪方
分类:日本料理
地址:下京区绫小路西洞院东入新釜作町726
时间:16:00~18:30、19:00~21:30
定休:周一不定休
预算:30000日元~
预订:需要
菜单:根据季节,主厨调整
总评:★★★★★
扫码关注hitoritrip
看更多餐厅与旅馆造访记