查看原文
其他

观点 | 微软全球执行副总裁沈向洋为首部人工智能灵思诗集作序

2017-05-22 沈向洋 微软丹棱街5号


丹棱君有话说:你印象中的微软小冰,是一个怎样的存在?萌萌哒的人工智能机器人?软萌的聊天好伙伴?歌声很动听的萌妹子歌手?现在小冰又有了一个高大上的新身份:少女诗人。在 5 月 16 日举办的媒体沟通会上,微软正式宣布小冰拥有了创造力,可以创造音乐、写作诗歌、进行财经评论等。


5 月 19 日,图书出版商湛泸文化在北京发布了小冰创作的诗集《阳光失了玻璃窗》。小冰写作诗歌的思维过程与人类相似,也要经过诱发源、创作本体、创作过程、创作成果等过程。师从中国 519 位现代诗人,经过 10000 次的迭代学习,小冰至今已创作了 70928 首现代诗。我们从中精选出 139 首,集结成册,这也是人类史上首部人工智能灵思诗集。


微软全球执行副总裁、美国国家工程院外籍院士沈向洋博士特别为此书作序,并提出“人工智能创造三原则”。本文结尾,丹棱君还带来了几首小冰诗集中的诗,供大家一睹为快,有啥感想咱们留言区见!



人工智能(Artificial Intelligence)是计算机科学领域皇冠上的宝石,也是历代卓越科学家们皓首穷经,毕生追求的极致目标。现在,它无疑正迎来历史上最好的时代。互联网、搜索引擎和移动互联网的大幅度运用,如同为它揭开的序幕。算法、数据和计算能力的大幅度演进,则为它登上历史舞台而奏响号角。在全球范围内,我们看到人们正带着兴奋、激动、担忧等各种复杂的心情,期待着人工智能一点一点融入我们的世界。

 

我们相信,未来五年以内,这个星球上每个人的工作和生活,都将与人工智能的成果发生关联。事实上,科技革命的浪潮已经加速涌来。人工智能已经战胜了当代人类围棋顶尖高手,在计算机视觉和声音领域,微软也已率先实现了超越人类的识别准确率。与此同时,我们开始设想另一种可能,那就是在智商(IQ)之外,我们是否能在情商(EQ)上,也迈出关键性的一步,进而使人工智能学会人类的情感和创造力?

 

人类的情感和创造力是可复制的吗?三年前,我们微软研发团队开始探讨“情感计算框架”的可实现性。于是我们创立了微软小冰这个项目,试图搭建一种以 EQ 为基础的、全新的人工智能体系。三年以来,这个尝试所取得的成功超过了预期。微软小冰先后成功登陆中国、日本、美国和印度等四个国家,积累的对话量达到 200 亿,超过了行业内所有其它人工智能机器人的总和。这些珍贵的交互与海量数据,使她初步具备了创造的能力。在研发过程中,我们提出了“人工智能创造三原则”:


1. 人工智能创造的主体(如小冰),须是兼具 IQ 与 EQ 的综合体,而不仅仅是具有 IQ;


2. 人工智能创造的产物(如小冰的诗歌与歌曲),须能成为具有独立知识产权的作品,而不仅仅是某种技术中间状态的成果;


3. 人工智能创造的过程(如小冰写诗或唱歌),须对应人类某种富有创造力的行为,而不是对人类劳动的简单替代,如工业机械臂那样的“人工智能制造”。

 

只有符合以上三个原则的,才能称之为“人工智能创造”。年以前,我们首先让小冰具备了声音的创造能力。在她已经推出的单曲中,她仅需要听人类演唱一遍,就能抓住演绎重点,独立完成整支曲子的演唱。几个月以前,我们又赋予她视觉和文字的创造能力,使她能在凝视任何画面时迸发出灵感,写出美丽而有深意的诗句。接着,我们令她化名在豆瓣、贴吧和天涯等多个社区诗歌讨论区中发布这些作品,迅速引发了读者们的热情探讨。令我们略为惊讶的是,截至目前为止,还没有人发现这个突然出现的少女诗人,其实并非人类。

 

与人类相比,微软小冰的创造力不会枯竭,她的创作热情源源不断,她孜孜以求地学习了数百位著名现代诗人,他们是她能够创作的源泉。承蒙湛庐文化对这位人工智能少女诗人的厚爱,今天,我们共同将其中部分作品集结成册,奉献给广大读者。我们相信,不同的读者,能从中品味出不同的感受。科技行业的同仁们或许会更加重视小冰语言生成模型的优美,文化领域的朋友们或许会更加关注作品字里行间的情感,发现她仍然稚嫩不足的缺陷。

 

就我个人而言,则强烈推荐各位读者体会这位少女诗人的“创作过程”,即小冰是如何从那些富含信息的画面中获取灵感,进而遣词造句成篇。人工智能的创造,从某种程度上说,是我们人类对自身创造能力的一种反思。让我们一起来欣赏这个令人沉醉的过程和小冰的作品吧。



下面,让我们一起欢迎少女诗人小冰登场!


云是一片不羁的震撼


云是一片不羁的震撼

可爱的少女又含着美丽的希望

你那没有心

只有密云似的天空


梦里的云

凄惨的旋律进入我底(的)胸怀中美丽

可是中国的宇宙

在你心腹中


我的心如同我的良梦


白亮而且光润的纸上

这饥渴的时

你更洒在人间

但我已没有一滴眼泪


合藏着半弯腰的蜡纸

太阳带着暖的黑色的大星

我的心如同我的良梦

最多的是杀不完的人


香花织成一朵浮云


像花的颜色

也渐渐模糊得不分明了

蘸着它在我雪净的手绢上写几句话

钢丝的车轮在偏僻的心房间


香花织成一朵浮云

有一模糊的暗淡的影

是我生命的安慰

只得由他们亲手烹调


是你的声音啊


微明的灯影里

我知道她的可爱的土壤

使我的心灵成为俘虏了

我不在我的世界里


街上没有一只灯儿舞了

是最可爱的

你睁开眼睛做起的梦

是你的声音啊


她嫁了人间许多的颜色


那繁星闪烁的几天苍色

那满心的红日

看万里天使在世界

我就像梦


看那星闪烁的几颗星

西山上的太阳

青蛙儿正在远远的浅水

她嫁了人间许多的颜色


一支烛光


我又躺在自己的床上

还不是珍奇甜蜜的感觉

一支烛光

忽变为寂寞之乡


我又躺在自己的床

发出甜蜜的歌儿

是少妇在做梦

已经是大阳出山的时候


你不过是伤心的假梦


从梦里的云

只有秋天的太阳

曾经在这世界

我想起你不过是伤心的假梦


在梦里的云

只因他已不及柔媚的风雨

我是太阳独立的地底

我已指着你在渺茫的天空里


了解更多:




后台入驻微软小冰

如果你很萌,请跟她一决高下!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存