查看原文
其他

微软百宝箱 | 微软车库发布新“神器”,助你听懂所有 Presentation

2017-07-20 微软翻译 微软丹棱街5号


丹棱君有话说:出现在各式各样的跨国会议和讲座上的你,是否苦恼于语言不通?转眼间,几个小时过去了,而你的小本本上却没记下几个字……在跨语言沟通交流中,及时、高效、智能的翻译最能助你突破语言差异的重重阻隔。今天丹棱君再从“微软百宝箱”里掏出个“宝贝”——最懂你的翻译神器,还在等什么,快快签收!


你是否参加过国际会议,并用第二语言为来自全球各地的听众做演讲?或者,你在跨国电话会议上努力听(猜)懂(出)海外同事的演讲内容?如何在跨语言演讲中避免 “Are you OK” 的尴尬?


现在,Microsoft Translator 通过微软车库项目发布了全新功能—— Presentation Translator,只需在 PowerPoint 上安装一个插件,大家就可以直接用中文母语进行演讲,观众则可以选择自己语言的翻译字幕。 


具体怎么用,先来看一段视频:


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=f05253ftgae&width=500&height=375&auto=0
Presentation Translator 以 PowerPoint 插件的形式呈现,可在幻灯片播放的过程中实时地显示翻译字幕,目前可以支持超过 60 种语言的字幕。不仅如此,观众们还可以通过 Microsoft Translator APP 加入会议,在智能手机、平板设备或电脑上看到各自选定的语言字幕。



Presentation Translator 的主要功能包括:


  • 实时字幕:支持包括中文普通话在内的 10 种语言的语音输入—— 中文 (普通话)、英文、法文、德文、意大利文、日文、葡萄牙文、俄文、西班牙文和阿拉伯文,并可翻译成 60 多种语言的文本字幕。


  • 自定义语音识别:演讲者可以选择自定义语音识别引擎,让 Presentation Translator 学习幻灯片内所提及的术语、产品或地名等专有词汇,从而提高语音识别的准确性。


  • 翻译幻灯片文档:快速实现整个 PowerPoint 文档的翻译,并同时保留原格式不变,包括从左到右和从右到左的语言之间的翻译。


  • 观众参与:分享会议二维码或由五个字母组成的代码,观众可以在各自的设备上看到所选择的语言翻译。



  • 多语言语音问答:关闭观众静音功能,观众即可使用自已的语言通过手机、平板设备或电脑上的 Microsoft Translator APP 进行提问(目前支持 10 种语言的语音输入和 60 多种语言的文本输入)。



  • 辅助残障人士:帮助聋人或有听力障碍的观众理解演讲,并参加讨论。


点击“阅读原文”或扫描下方二维码,立即下载 Windows 版 Presentation Translator !



本文转自微信公众号:微软研究院AI头条


了解更多:




后台入驻微软小冰

如果你很萌,请跟她一决高下!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存