查看原文
其他

国际资讯 | [日]《站城一体化设计指南》/国土交通省向强降雪地区派遣“互助除雪体系”顾问(2021.11)

徐畅 邓奕 国际城市规划 2022-07-09

 

国土交通省都市局发布《站城一体化设计指南》

 

日本国土交通省继2020年7月公布《重建站城一体化空间案例集》之后,又于2021年9月30日公布了《站城一体化设计指南》。车站及其周围环境是各种人群聚集的地方,需要在有限的空间内发挥各种功能,并能灵活应对社会条件的变化。因此,为重建车站及其周边空间,必须将车站、站前广场和周边的城市区域视为一个完整的“站城一体化空间”,政府、铁路运营部门和地产开发商等各相关方也应摒弃原来的各管一处、各自为战的旧模式,从共同改善城市整体的角度去合作(图1)。


图1  从传统车站与周边空间到站城一体化空间的转换模式
图1来源:https://www.mlit.go.jp/toshi/content/001428119.pdf
 
为此,国土交通省都市局为确立具体的推行方法,自2020年9月起共召开了5次“站城一体化设计研讨会”,邀请参与方与相关专家进行讨论,将结果汇编成《站城一体化设计指南》,并于2021年9月30日公布。国土交通省希望这本指南与2020年7月公布的《重建站城一体化空间案例集》能够为构建多方合作下的高便利性、安全性、舒适性、地区性的站城一体化空间发挥指导作用。
 

指南的要点如下:

(1)将车站、站前广场及周边地区作为“站城一体化空间”,通过各相关方的合作,从改善城市整体的角度,使“站城一体化空间”成为城市发展具有吸引力的核心部分;
(2)为实现具有吸引力的社区营造与城市发展,要求设计能够最大化地激发“站城一体化空间”所具备的潜能。为此,指南提出了设计的“站城一体化设计的五个原则”(图2);
(3)各参与方应将参与构建站城一体化空间的具体推行方法,在构思、规划、实现、管理和运营的各个阶段进行公示。 


图2  站城一体化设计的五个原则
图片来源:https://www.mlit.go.jp/toshi/content/001428119.pdf
 
资讯来源:https://www.mlit.go.jp/report/press/toshi09_hh_000075.html
《站城一体化设计指南》概要版:https://www.mlit.go.jp/toshi/content/001428119.pdf
 
 
 
国土交通省向强降雪地区派遣“互助除雪体系”顾问
 
在日本的许多强降雪地区,存在人口减少、老龄化等问题,导致参与处理雪情的人手不足,老年人在清雪作业当中经常出现受伤事故等问题。为应对这些问题,国土交通省积极推动地区内的互助除雪体系,构建除雪安全作业相关措施,主要包括安排地区内一体化的清雪作业,招募清雪志愿者,组织互助除雪活动和清雪安全作业对策培训等。自今年10月12日起,国土交通省依据相关派遣制度,面向急需构建互助除雪体系的强降雪地区的行政单位和活动团体,派遣具有专业知识且经验丰富的顾问,并开设咨询建议窗口,根据实际情况和需求进行线上或线下指导(图3)。 

图3  克雪体系构建援助的主要流程
 
图3及资讯来源:https://www.mlit.go.jp/report/press/content/001427124.pdf
 
以上资讯由本刊日本站 徐畅 邓奕 供稿

近期资讯

[欧]斯德哥尔摩皇家海港引领绿色城市发展之路/丹麦城市规划奖的三个入围城市(2021.10)

[荷]2022年国家财政预算/北布拉邦省农业政策框架2030草案/气候适应型建筑需政府扶持(2021.10)

[德]跨州防洪空间规划生效/新冠大流行后的大都市区(2021.10)


编辑、排版 | 张祎娴



本文为本订阅号原创
欢迎在朋友圈转发,转载将自动受到“原创”保护

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存