刊讯｜《古汉语研究》2020年第4期
《古汉语研究》
2020年第4期
《古汉语研究》2020年第4期共刊发13篇文章，其中包括《广韵》的疑难释义、韩汉对音材料的转写规则、《史记》中副词“已”的体貌与话语关系研究、对汉语负面排他标记的探讨以及《潮声十五音》音系动态比较等古汉语语音、语义、语法、语用的相关研究，同时也有对古书的校准与补释。
往期推荐：
目 录
中国语文辞书研究专题
118 《广韵》疑难释义例说 / 蔡欣然
2 新发现的传教士会话书《拜客训示》：研究价值及语言性质/汪维辉;徐多懿
16 复合词历时结构变异的分类描写与成因考探/洪帅
24《潮声十五音》音系动态比较研究/马重奇、马睿哲
41 明末南京韵书《音义便考》唇音开合口辨析/封传兵
47 韩汉对音材料中的转写规则——兼论借助韩汉对音材料研究汉语音的注意事项/皮华林
58 对汉语负面排他标记来源的再探讨——以中古译经文献为中心/赵长才
71 副词“已”体貌与话语功能关系的研究——以《史记》叙述语篇为例/陈前瑞、邱德君
83 汉译佛经由伴随到被动的“与”字被动句/周晓彦、龙国富
94 承禄铍铭文小考——兼谈上古汉语中“成”的一种用法/谢明文
101《汉魏六朝碑刻异体字典》补正/赵家栋
106《新甲骨文编》(增订本)校勘/雷缙碚
113 马王堆帛书《日月风雨云气占》补释四则/贺璐璐
129 商务印书馆2020年新书目录
130 商务印书馆新书介绍
提 要
《广韵》疑难释义例说
蔡欣然 湖南师范大学文学院
提 要：《广韵》在陆法言《切韵》及各种《切韵》修订本的基础上增广纂修而成。收字规模的增加以及释义内容的丰富是《广韵》篇幅大为增加的重要原因,这也使得《广韵》在保存中古语音系统的同时,储存了大量的词汇训诂信息。而在累增、传承以及后来的刊刻过程中,《广韵》储存的词汇训诂信息,可能因讹误或某种原因导致难于理解,形成疑难释义。本文拟撷取《广韵》疑难释义数条,在已有研究成果的基础上,借助各种文献资料作辩证分析,补益《广韵》的文献研究工作。
关键词：《广韵》 释义 《切韵》 《玉篇》
新发现的传教士会话书《拜客训示》：研究价值及语言性质
汪维辉 徐多懿 浙江大学中文系/汉语史研究中心
提 要：《拜客训示》是2014年新发现的传教士汉语学习课本,对汉语汉字史研究很有价值。文章从文字、语音、词汇、语法四个方面对此书的研究价值做了举例介绍和初步探讨。作为一份语言资料,确定其语言性质是正确利用它的前提。所谓"语言性质",主要涉及三个问题:时代,地域,语体。文章认为:此书的语言相当贴近日常口语,其中《拜客问答》一篇相对较文;语言时代大致是晚明到清初;全书十篇文章来源不一,方言背景具有多样性和混合性的特点,用作语料需要仔细分析。
关键词：《拜客训示》 研究价值 语言性质 文字 语音 词汇 语法 近代汉语
复合词历时结构变异的分类描写与成因考探
洪帅 西北师范大学文学院
提 要：汉语的一些复合词在历史演变过程中发生了结构变异,其主要变异类型有:1并列→偏正,2并列→动宾,3动宾→偏正,4偏正→并列,5偏正→主谓等。复合词历时结构变异的原因主要有:语素粘着化造成的词义不透明,多义语素的理解错位,离子化与韵律的压制。
关键词：复合词 结构变异 多义语素的理解错位 离子化与韵律压制 重新分析
《潮声十五音》音系动态比较研究
马重奇 福建师范大学文学院
马睿哲 闽南师范大学闽南院
提 要：本文旨在探讨研究《潮声十五音》音系的拟音及其音系性质,并与其他语言文献进行共时比较与历时比较,揭示了同一方言区域、不同历史阶段的汕头方言音系的发展与变异。
关键词：《潮声十五音》 音系 清末民初 动态比较
明末南京韵书《音义便考》唇音开合口辨析
封传兵 湖南理工学院中文系湖南师范大学文学院
提 要：李登《音义便考》是明末一部重要官话韵书,在近代语音研究史上备受关注。而学界因为韵书材料的残缺,未能对其内部的一些重要的语音现象作系统研究,如其唇音开合口问题就值得进一步考察。《音义便考》31个韵部（以平赅上去,入声韵单列）能与唇音拼合的计24个,其中唇音为合口的韵部有6个,开口的韵部有18个。《音义便考》与早期官话韵书《中原音韵》相较,只有歌戈韵（歌韵）情况不同。与同期官话韵书《西儒耳目资》相较,方法虽各异,结论却全同。中士李登之等韵图记音与西儒金尼阁的罗马字注音,殊途同归。从《音义便考》及相关韵书的唇音情况来看,近代汉语语音唇音是分开合的,但是不对立。从近代汉语官话唇音分开合发展到现代汉语普通话不分开合,唇音合口介音u的消失有一个渐变的过程。
关键词：李登 《音义便考》 近代汉语 唇音字 开合
韩汉对音材料中的转写规则——兼论借助韩汉对音材料研究汉语音的注意事项
皮华林 湘潭大学文学与新闻学院
提 要： 韩国朝鲜时代学者以谚文转写汉语音有一定规则:以基本符号转写全清、次清、次浊音和单韵母,以组合符号转写全浊音与复韵母。谚文创制初,转写符号与所转写的语音之间基本上是一对一的关系。但是语音变化后,在原有规则指导下,有些转写符号所代表的语音内容发生变化,导致部分转写符号与所转写语音之间变为一对多的关系。那么研究对音材料中的汉语音时,要注意区别转写符号系统与所转写对象的关系,不能单纯地将转写符号体系与汉语音系统对等。
关键词：朝鲜韵书 转写规则 《洪武正韵译训》 《四声通解》 《三韵声汇》
对汉语负面排他标记来源的再探讨——以中古译经文献为中心
赵长才 中国社会科学院语言研究所/中国社会科学院大学文学院
提 要： 本文以中古汉语译经文献为主（兼及本土文献）对汉语"除舍"类负面排他标记的来源、在中古时期的使用情况以及一些相关的具体问题,做进一步的探讨,认为佛经传入之前汉语已经存在负面排他范畴,使用的标记形式为"自（非）",而"除舍"类负面排他标记虽然在东汉译经中已有萌芽,但主要是在魏晋以后才逐步发展起来的。"除舍"类负面排他标记的产生主要是汉语"除舍"义动词自身语义演变的结果,佛经翻译以其口语性强的优势起到了推动作用。中古时期"除"的追加用法也已经产生,而非此前学者们认为的唐宋以后才产生。至于追加用法产生的途径,显然是由其表排他的用法自然引申而来的,而非经由对反问句的重新分析才产生。
关键词：“除舍”类负面排他标记 中古汉语 汉译佛经 语义演变
副词“已”体貌与话语功能关系的研究——以《史记》叙述语篇为例
陈前瑞 邱德君 中国人民大学文学院
提 要：本文量化分析《史记》叙述语篇中完成体副词"已"的体貌和话语功能,以其内部语言差异作为历时线索,分析体貌与话语功能之间的演化关系。完成体"已"的不同用法具有不同的话语功能,结果性用法倾向于表非事件主线,先时性用法更多地表事件主线。"已"在副事件链中表事件主线的比例明显高于主事件链。《史记》的晚期语料中,"已"出现了完整体功能的萌芽,完成体"已"用于事件主线的增幅显著高于整体用例的增长。数据显示,事件主线的话语功能的确促动了副词"已"从完成体到完整体的演变,为功能主义的体貌观提供了历史语言学的证据。
关键词：“已” 话语功能 完成体 完整体 演化
汉译佛经由伴随到被动的“与”字被动句
周晓彦 龙国富 中国人民大学文学院
提 要：汉译佛经中有一类以"与"为被动标记的被动句,与常规的"给予动词>使役标记>被动标记"的演化路径不同,该类被动句中"与"的衍生路径为:伴随动词>伴随介词>被动标记,这一演化路径并非汉语独有,而是具有类型学意义。受"语源决定论"的影响,此类被动句使用环境极为单一,唯有含[+伴随]语义特征的动词方能进入。
关键词：“与”字被动句 被动标记 衍生路径
承禄铍铭文小考——兼谈上古汉语中“成”的一种用法
谢明文 复旦大学出土文献与古文字研究中心
提 要：承禄铍铭文"永成"后面一字,旧多误释作"寿",根据相关金文资料它应该释作"晑",读作"胡""嘏""遐"或"祜"。文章还讨论了铍铭"成"以及金文、《诗经》中一些类似用法的"成"字,认为它可能有取、予一类的意思。
关键词：承禄铍 金文 诗经
《汉魏六朝碑刻异体字典》补正
赵家栋 南京师范大学文学院
提 要： 本文对《字典》中的10则字条提出商榷意见,并尝试补充辨正。其中"弛搨"当为"施榻"。"愁生"与"鲍子"对文,当为"嵇生"。"蔍絺"与"粝
关键词：碑刻 异体字 补正
《新甲骨文编》(增订本)校勘
雷缙碚 衡阳师范学院文学院
提 要：刘钊主编的《新甲骨文编》（增订本）是一部高质量的甲骨文工具书。其中吸收了大量甲骨文字形研究的新成果。但该书也存在着一些失误,比如对字形的处理、字头编排以及对残字的处理等。现将笔者所发现的问题分类整理如下。
关键词：新甲骨文编 字形 校勘
马王堆帛书《日月风雨云气占》补释四则
贺璐璐 湖南大学岳麓书院
提 要："三夹之"的"夹"读为"挟",训为"帀","三夹之"指月光多次环绕月亮。虹蜺为填星之精或斗精所化,而黄帝之降生又与斗、虹有关,故"黄帝之申"指虹蜺。虹蜺出现,对应之野会国破军败,若从其下行军,则必败。"日割结交申"指"日割"与"黄帝之申"相接,两天象均是军败国亡之象,而《日月风雨云气占》常以"日"占客,"月"占主,故"不战"指主方不战而胜。"其发也""不出三年而发"之"发"指占验结果、灾祸的发生,"迁"应指流放,整条简文是说若变故近期发生,祸小;远期发生,祸大。
关键词：《日月风雨云气占》 三夹之 黄帝之申 其发也
本文来源：《古汉语研究》
课程推荐
往期回顾
重 磅｜人大“复印报刊资料重要转载来源期刊（2020版）”拟入选期刊公示
刊讯｜《汉语教学学刊》2020年第2辑
刊 讯｜《外语教学与研究》2021年第2期
刊讯｜《汉语学报》2021年第1期
今日小编：张莲雾
审 核：心得小蔓
转载&合作请联系
"心得君"
微信：xindejun_yyxxd