学术会议｜技术赋能与基于语料库的语言学习和教学国际会议

技术赋能与基于语料库的

语言学习和教学国际会议

    

The jointly held TeLLT 2024 conference and CoLLT 2024 conference aim to bring together academics from around the world to report on their various research work related to technology-enhanced language learning and teaching (TeLLT), and corpus-based language learning and teaching (CoLLT). As TeLLT and CoLLT are gaining momentum in this digitized world, we hope that, through the two jointly held conferences, we can promote Hong Kong as a hub for academic exchanges and collaborations in the area of technology-enhanced language learning and teaching, and corpus-based language learning and teaching. We welcome scholars and researchers to report their studies on technology-enhanced (including corpus-based) learning and teaching of English, Putonghua, Cantonese, and other modern languages (e.g., French, Japanese, Spanish, Korean, etc.)

TeLLT与CoLLT大会旨在汇聚全球学者，分享关于技术赋能语言学习与教学以及基于语料库的语言学习与教学的研究成果。在数字化时代，TeLLT和CoLLT正蓬勃发展，我们希望通过这两个会议的联合举办，推动香港成为技术赋能语言学习与教学以及基于语料库的语言学习与教学领域的学术交流与合作中心。我们欢迎学者和研究人员分享关于技术赋能（包括语料库）语言（如英语、普通话、粤语、法语、日语、西班牙语、韩语等）学习与教学的相关研究。

Date: 3 – 5 July 2024 (Wed – Fri)

Organiser: The Education University of Hong Kong

Submission of abstracts opens：4 October 2023

Submission of abstracts closes：3 January 2024

Notification of acceptance：26 February 2024

会议时间：2024年7月3日-7月5日

主办方：香港教育大学

摘要提交日期：2023年10月4日起至2024年1月3日

录用通知日期：2024年2月26日

The conference will be composed of keynote speeches, oral and poster presentations. In addition, practical workshops for demonstrating how corpus resources/tools can be integrated into classroom teaching will be arranged.

会议将包括主旨发言、口头报告和海报展示。此外，工作坊也会安排，展示如何将语料库资源/工具整合到课堂教学中。

The themes of the conferences include but are not limited to the following areas:

征集主题包括但不限于以下议题：

1. New technologies (e.g. AI, Metaverse, AR, VR, XR) and second/foreign language education

新技术(例如人工智能、元宇宙、增强现实、虚拟现实、扩展现实)和第二/外语教育

2. Generative AI in language education

生成AI在语言教学中的使用

3. Technological Pedagogical and Content Knowledge (TPACK) development

TPACK（整合技术的学科教学）发展研究

4. TeLLT environment  TeLLT环境

5. TeLLT & L2 teacher education  TeLLT与第二语言教师教育研究

6. TeLLT & L2 learners  TeLLT与第二语言学习者研究

7. Web-based instructional design for second/foreign language instruction

基于网络的第二/外语教育课程设计

8. Web-based & resource-driven language learning

基于网络和资源驱动的语言学习

9. Technology-enhanced language assessment

技术辅助在语言测评中的使用

10. Mobile language Learning and emerging technologies

移动语言学习与新兴技术

11. Fostering autonomous language learning through technologies

通过技术促进自主语言学习

12. Managing multimedia/hypermedia language learning environments

管理多媒体/超媒体语言学习环境

13. Corpus-based language learning and teaching

基于语料库的语言学习和教学

14. Corpus-based lexicology and lexicography 基于语料库的词汇学和词典学

15. Corpus-based grammatical studies  基于语料库的语法研究

16. Corpus-based studies of phonetics and phonology 

基于语料库的语音学和音韵学研究

17. The use of corpora in discourse analysis 

语料库在话语分析中的应用

18. Corpus approaches to the study of new media 

语料库方法用于新媒体中的研究

19. Corpus design, compilation and types  

语料库的设计、编制和类型

20. Corpus methodology  

语料库方法论

21. Corpora, contrastive studies and translation

语料库、对比研究和翻译

22. Corpus-based computational linguistics

基于语料库的计算语言学

23. Corpus-based data-driven learning

基于语料库的数据驱动学习

24. Special uses of corpus linguistics

语料库语言学的特殊用途

摘要提交：

1. 1. 论文发言(paper presentation)

时间为25分钟（其中20分钟发言；5分钟Q&A）

1. 2. 论文海报展示(poster presentation)

摘要需在400词以内（不包括参考文献及图表）。所有摘要需通过邮件提交，摘要格式模板请详见：https://www.eduhk.hk/lml/telltcollt2024/downloads/telltcollt_form2024.docx

最佳论文奖：

本次会议设立最佳论文奖，该奖将颁发给高质量论文的发言者，旨在表彰在技术辅助语言学习和教学及基于语料库的语言学习和教学领域的杰出研究。

会议论文有机会入选到以下期刊的特刊中，包括Computers & Education: Artifical Intelligence (Scopus收录，CiteScore 7.7, Elsevier)，详见https://www.sciencedirect.com/journal/computers-and-education-artificial-intelligence

及Computers and Education: X Reality (Elsevier)，详见https://www.sciencedirect.com/journal/computers-and-education-x-reality.

参会费用：

早鸟价（优惠截止至2024年5月10日）：

发言者：HKD 1200

学生发言者：HKD 600

标准价（报名截止至2024年6月1日）：

发言者：HKD 1600

学生发言者：HKD 800

观众 HKD 800 （报名截止至2024年6月30日）

注意：

日期以香港标准时间（UTC + 8小时）为准。发言者请于2024年5月17日（星期一）前注册。所有费用以港币支付。付款确认收据将在付款后10个工作日内通过电子邮件发送。

*学生发言者需在付款后5天内把学生证发送至[e-mail]以供核实，并请在电子邮件中注明参会编号(reference number)。

会务费用应通过Visa/Mastercard支付。注册和支付系统将于3月开放。

付款不予退款，注册不得转让给其他方。若有疑问，请联系[e-mail]

详见：https://www.eduhk.hk/lml/telltcollt2024/

欢迎参加！

课程推荐

欢迎加入

“语言学心得交流分享群”“语言学考博/考研/保研交流群”请添加“心得君”入群请务必备注“学校/单位+研究方向/专业”今日小编：心得君审     核：心得君转载&合作请联系"心得君"微信：xindejun_yyxxd点击“阅读原文”可跳转官网