查看原文
其他

第一件好事还是读书|写在世界读书日

老周望野眼 老周望野眼 2023-11-14

也是老眼昏花了,昨日偶逛书肆,在福州路古籍书店买了本哈佛大学东亚系田晓菲教授的书。午餐时好友见我捧着本书,就问:“你读的什么书?”我毫不犹豫地说:“赤壁之战”。好友拿过来一看,笑了:“这是赤壁之战吗?”我再定睛一看:嗨,人家写的是赤壁之“戟”……

赤壁之“戟”
不是赤壁之“战”

可不是吗,以前说读书费眼,现在书读得少,眼神却越来越差,宝贵的光阴都消耗在电子设备上,读书也好,看消息也好,不求甚解“夜夜壶”拉倒,把人家大学者著作的名字都看错,可不就闹笑话了。今天是“世界读书日”,准确的名称是“世界图书与版权日”,英文World Book and Copyright Day。提起“Copyright”(版权),相信喜欢读书的朋友都会暗笑。不必讳言,因为种种原因,几乎每个爱书人或多或少都接触、购买、阅读、传播过盗版图书。有时因为真假难辨,上了盗版商的老当。有时“假作真时真亦假”,同一本书,盗版的内容比正版的多,谁是正版谁是盗版还真不好说。

高中同学大毛赠我的《金庸全集》

我书柜里藏着的《金庸全集》就不是正版,但在我看来比正版还要宝贵。1999年我中学同学大毛的父亲在四川成都出差期间突发脑溢血住院,大毛放下手头工作,和母亲一起奔赴成都照顾亲人。在成都华西医院的病房和医院旁边的小旅馆一住几个月,总算吉人天相老爷子康复了。从成都返沪那天,大毛给我打了个电话:“成都地摊上的盗版书真便宜,知道你一直想要套《金庸全集》,我帮你看看。”是啊,一部分金庸的单行本买过了,而全集又很贵。难得大毛记得这件事。几天后,满满一箱书送到我家里,“60块,和正版一模一样!”大毛说得轻描淡写,但我知道这套书带回来并不容易。老爷子脑溢血康复不久,不能坐飞机,大毛一家坐火车回来的,一家人在成都住了几个月,行李不会少,而他竟还能帮我带一箱书,如何不令人感动。

郑重其事钤上印章
视若珍宝

大毛还送过我另一本书:欧文·斯通(Irvine Stone)的《渴望风流》(Depth of Glory),现在翻译成《光荣的深度》。也是二十多年前了,当时欧文·斯通在中国内地名气还不大。大毛曾在卢湾区少年宫练习书法国画,西洋绘画也懂,尤其喜欢印象派。莫奈、塞尚、高更、梵高……这些名字都是大毛告诉我的。大毛觉得我光看画不行,要读点理论。有一年他到长春出差,在火车站地摊上帮我买了这本《渴望风流》。据大毛说,这本书因为名字的原因,和地摊文学堆在一起,他慧眼识珠,专门给我挑的。

欧文·斯通的《渴望风流》

《渴望风流》是法国画家卡米尔·毕沙罗的传记,它岂止改变了我对绘画的认识,简直成了人生教科书,不少章节一读再读。2016年欧洲杯期间,我到法国巴黎采访,因为在巴黎呆的时间超过一个月,总有点余暇时间,于是特地去了拉雪兹公墓,想到毕沙罗的墓地看一看。因为去的时间太晚,直到公墓关门,毕沙罗的墓没找到,算是留下一点遗憾。人生就像读书一样,十全十美是不可能的,有一份心,已足可告慰了。

大毛1996年10月18日在长春留下的字迹

Depth of Glory

后来常有人请我开个书单啊什么的,尤其是对中学生,我推荐的书目中总有这本《光荣的深度》,而在我心里它的名字始终是长春地摊上的《渴望风流》。说到地摊文学,犹记得很多年里,每个周末,我和大学同学肥鸭流连在文庙的地摊上,寻找自己喜欢的书,有些书因为种种原因,也被当作地摊文学,比如这本:智利作家何塞·多诺索的《污秽的夜鸟》。书是吉林长春时代文艺出版社“世界文学名著丛书”中的一册(咦,怎么地摊文学总和长春有关系),但在那时的文庙,或许因为名字和封面设计的原因,就和一堆“厕所文学”放在一起。这可是本正经八百的正版书,版权是何塞·多诺索友情赠予的。如果老先生知道自己的书被不懂经的书贩子如此对待,不知会是何种感受。

何塞·多诺索《污秽的夜鸟》

本书版权由何塞·多诺索先生友情赠予


光怪陆离的魔幻世界
痛苦艰难的现实生活
北京大学段若川先生写的代序

还有些书久觅不得,想买也买不到。比如这本《近代体育在上海,1840-1937》,是研究上海乃至中国近代体育发展的必读书。但书的印数很少,刚出版时没入手,再要找就很难了。那时候还没有二手书交易平台,为了找这本书,我托了一些朋友,终于有位朋友手头有。但他也要用这本书,出让给我不大可能。思来想去,朋友帮我把书复印了下来。书不算厚,383页。但拿在我手里沉甸甸的。我有什么理由不读好、用好这本书呢?!

近代体育在上海(1840-1937)

很厚的一本书

读好、用好

忽然就进入了网络时代,找书很容易,二手书交易平台方便快捷,书都经过审核,人畜无害。还有朋友玩电子书,只要你报出名字,很快PDF文件就传过来了,当然电子书有个缺点,翻页不大方便。但不去管他,内容都在里头。于是乎实体书就很寂寞了,名为“书店”,其实书只是咖啡馆文创店的点缀。我在孔夫子上注册过一家小店,想把一些重复的,或是价值不大的书交易出去。生意做了几笔,我就心疼了。书,终究是不嫌多的,于是不再上书了。我在二手书交易平台买过一些所谓的“签名本”,有些还有题款,是作者赠予友人的。这些书不知怎么流入了交易通道,如果作者知道,多少会有些伤心吧。

数百年旧家无非积德
第一件好事还是读书
张元济书
四川北路1925书局所见

无论如何,世间第一件好事还是读书。这两天手头在读上海图书馆张伟先生寄给我的《影坛备忘录》和《土山湾画馆人物志》。我和张伟先生认识时间不长,也可说是一见如故。张老师喜用一方闲章“秀才人情”,很有味道。秀才人情纸半张,有时半张纸抵得上万语千言。张伟老师不幸染疫辞世,先生赠我的书上有手书的“存念”两个字。无论如何,电子书还是不可能完全取代实体书,就凭这方印,就凭这几个字,只要书存在,就还有一份念想。

张伟老师所书“存念”

今天拉拉杂杂谈了一点世界读书日的小经历、小感想。在光怪陆离的魔幻世界里痛苦艰难地活着的人们,希望大家尽可能地多读书、读好书,读实体书。

最近我还写了
定了!虹口这条马路统一叫“峨嵋路”
以足球的名义,让上海再次骄傲
徐家汇叫Zikawei有问题,那北大清华茅台酒怎么办?
偶遇东宝兴路几行残存的字迹
陈道明和费德勒有什么关系?……
霞飞路5号:许文强的红颜知己和蒋月泉的启蒙老师
但愿人长久|纪念张国荣离世二十周年
像范志毅那样,用最杀根的上海闲话骂趟山门
新闸、新闸桥、新闸路、新闸桥路……以及大桥的下面
徐家汇体育公园:由农田变身上海体育地标的历程
在人民针厂旧址吃一碗记忆中的麻酱拌面

关注“老周望野眼”

扫描这里👇

继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存