“哈佛中国行”一行来访北京市海外文化交流中心

2024年1月17日，由市欧美同学会联合哈佛肯尼迪学院中国学社和Hi China国际青年发展联盟举办的2024年“哈佛中国行”一行参访了北京市海外文化交流中心，开展文化交流体验活动。来自15个国家和地区的哈佛大学在校研究生、学者等30多位青年领袖，现场参观了2024全球吉庆生肖设计大赛（甲辰龙年）邀请展。

The "Harvard China Trip 2024 "cultural exchange experience event is jointly sponsored by the "Beijing Western Returned Scholars Association", "Harvard Kennedy School Chinese Society" and "Hi China International Youth Development Alliance" on January 17, 2024. The delegation visited the Beijing Overseas Cultural Exchange Center to carry out cultural exchange and experience activities. More than 30 young leaders from Harvard University, including graduate students and scholars from 15 countries and regions, visited the invitation exhibition of the 2024 Global  Zodiac Design Competition (Jiachen Dragon Year).

中心工作人员为到访嘉宾详细讲解了展览作品所蕴含的生肖文化内涵。现场还设置了生肖印章体验、十二生肖手卡拍照、寻找自己的生肖属相等丰富多彩的互动活动，吸引了各国友人的积极参与，来访嘉宾们纷纷表示非常喜爱中国的生肖形象。

The staff of the Center explained the zodiac culture story contained in the exhibition works in detail to the visitors. The scene also set up a variety of interactive activities such as a zodiac seal experience, zodiac hand card photos, looking for their zodiac signs, which attracted the active participation of friends from all over the world, and the visiting guests expressed their love for the Chinese zodiac images.

本次活动以时尚、具有国际表达的生肖艺术诠释，让各国嘉宾友人增进了对中国和北京的了解、领略了中国传统生肖文化的深邃魅力及当代创新发展成果，积极推动中华优秀文化更好走向世界。

With the fashionable and internationally expressed zodiac art interpretation, this event allowed guests and friends from all over the world to enhance their understanding of China and Beijing, appreciate the profound charm of traditional Chinese zodiac culture and contemporary innovation and development achievements, and  promote the excellent Chinese culture to go global.

往期回顾