巴哥在线 | “跨界”应是象棋推广的新时尚

作者简介

巴彦超

河南荥阳人，现任荥阳市楚河汉界象棋文化推广中心副主任，是荥阳市人民政府首批命名的象棋文化传承人，《中国象棋文化之乡——河南·荥阳》一书副主编。

“跨界”应是象棋推广的新时尚

巴彦超

喜闻“紫气东来杯”第32届象棋欧锦赛在白俄罗斯顺利举行。看到那些老老少少黄头发、蓝眼睛、高鼻梁、白皮肤的老外乐在“棋”中的情景，我情不自禁为国粹象棋的海外推广感到骄傲和自豪。“紫气东来”的杯名更是赏心悦目，预示着来自古老东方的象棋必能为西方带来祥瑞。

这次欧洲象棋联合会首次在白俄罗斯举办象棋比赛，既是象棋在欧洲的进一步推广和交流，更是中华文化愈发为世界认同的体现。象棋推广，尤其是象棋的“跨界推广”，大有可为，应成为象棋推广的新时尚。

象棋是中国的国粹，是国内流行最广受众最多的智力游戏，数亿国人乐此不疲。独乐乐不如众乐乐，让国粹象棋造福更多的世人，是中国每一位象棋同仁的心声。在共建人类命运共同体的新时代，象棋也应担当起这个重任，走向世界，拥抱更多的国家和棋迷。

首先跨出“国门之界”

象棋跨界首先要跨出“国门之界”。众所周知，中国的象棋爱好者众多，以亿论之，而外国象棋爱好者却凤毛麟角。世象联的会员单位目前只有二十多个，与中国武术和国际象棋全世界成百的会员单位相比，相去甚远，差距很大。换一个角度思考：象棋的跨国界潜力巨大。今天，在国家“一带一路”建设，构建人类命运共同体大背景下，中华优秀文化走向世界，成为连接各国民心相通的纽带已成必然。因此，国粹象棋跨出国门走向世界，意义深远，前景无限。

关键是跨“语言之界”

象棋跨界的关键是跨“语言之界”。随着全球“汉语热”的兴起，“将士象”“车马炮”这些文字的识别会迎刃而解，但象棋文化的普及包括象棋的术语、棋谱、诗词、故事、哲理需要时间的累积。如果没有文化的支撑，象棋也很难走得深、走得远。目前，世象联、亚象联、欧象联的同仁都在做不懈地探索，例如方浩鉴先生编写的英文版《象棋词典》就很给力，收录1600条象棋词汇，为老外学习象棋打通了“最后一公里”；“棋友汇”公众号推出了《英语天地》栏目。我们的服务越到位，象棋走得越扎实。

棋友汇专刊：英语天地

如果有上百种语言版本的象棋教材出版问世，如果再有一些其他语言的象棋专门网站建立，假以时日，中国棋迷就不用“孤独求败”了。

还要跨“艺术之界”

象棋的跨界还要跨“艺术之界”。象棋本身就是艺术，古代就和琴、书、画并称为四雅，宋代青铜象棋、明代的象牙象棋等既是棋具更是难得的艺术品。目前，人们更多认识象棋是通过体育竞技，象棋回归艺术才能倍增其魅力。

荥阳广武镇中心校制作的象棋“五谷画”

荥阳广武镇中心校把象棋和“五谷画”结合，让象棋彰显劳动之美，使得小学生在了解象棋之时，认识五谷热爱劳动。荥阳六小把象棋和剪纸融合，孩子们在剪剪画画中了解象棋的同时增强了动手能力、创造能力。象棋微学堂用16节动漫教学就可以完成象棋入门教育，象棋与动漫艺术融合，让稚嫩孩童更轻松学习象棋。华豫兄弟影视公司将制作动漫电视剧《象棋侠》来展示象棋的无尽魅力，将来还会开发外语版《象棋侠》。这些都是象棋的成功跨界典范案例，值得有心人学习借鉴。

跳出象棋看象棋，你将看到一番新景象。让我们以更加开放的姿态看棋、悟棋，那就请从“跨界”开始吧！

—END—

原创文章，如需转载请注明来源

下面老王来插播一条小广告：

“寻找文字象棋迷”

如果你是忠实象棋棋迷

如果你恰巧又喜爱文字

巧了，老王正在寻找你

快加老王微信，这里有你想要的惊喜！

完

【近期文章一览】

记得最重要的事儿哦！