“江同学你好，我是F班的袁湘琴。”

2月14日在各大影院上映的

由王大陆、林允主演的电影《一吻定情》

受到万千人的期待

有的人或许是因为

这部以纯真爱情题材的电影

十分适合有情人在这个烂漫的节日观看

但小编相信更多的人

早已成为以同样是以漫画内容为题材

而拍摄的台版和日版电视剧的忠实粉丝

台版的翻拍电视剧名为《恶作剧之吻》

可谓是很多无论是中国还是日本

无数青春期懵懂少女的回忆

男主名为江直树

女主名为袁湘琴

“江同学你好，我是F班的袁湘琴。”

2005年的我们

虽然知道爱情为何物

但是仍然会为袁湘琴对江直树的执着而感动

以前以为这段感情中

只有袁湘琴一直在主动和付出

慢慢的才明白

直树同样在小心翼翼地呵护这段感情

他会主动去查她的排名

会在她有危险的时候挺身而出

甚至为了她的一句话而选择学医

其实在台版电视剧准备翻拍之前

是倍受争议的

早在此之前

就已经有日版电视剧

其中所树立的柏原崇版的江直树

早已入了观众的内心

没想到

2007年台版《恶作剧之吻》

第一部在日本放映后

两位扮演者林依晨和郑元畅

反而超过了日版的反响

成为了漫画中袁湘琴和江直树的代表者

也许很多人以为

这样美好得不真实的情节

只是作者笔下绽开的想象之花

其实不然

漫画的原著

正是根据作者多田薰

和她老公西川茂的爱情故事

而改编成的

作者多田薰17岁就以漫画家出道

在她眼中的自己就跟琴子一样

性格愚笨又经常出丑

不明白作为乐队主唱的西川茂

怎会在一群围绕在他身边的女生中爱上自己

台版电视剧中湘琴的角色性格的傻乎乎

也是根据她自身所想

湘琴：“直树，这是你第一次陪我看电影，

谢谢你。”

直树：“你选得电影还蛮有品味的，

要不然我才不陪你看呢！”

湘琴：“这个是？”

直树：“李安的《色戒》啊，

威尼斯影展最佳导演奖。”

湘琴：“我选的明明是辛普森家庭啊！”

漫画1990年开始连载

傻气的琴子最终成功追到男神

但是现实和漫画的结局不一样的是

多田薰虽然经过了烂漫得好似故事情节

而如愿跟西川茂步入礼堂

却被检查出自己患上卵巢囊肿

所以还曾经被诊断为不孕

不久后

又奇迹地诞下一子

而漫画的结尾为

直树问琴子是否怀孕

也是正有此意

可惜的是

她在1999年跌倒误伤头部

及后因脑出血去世

直至2008年

TBS电视台利用了多田留下的笔记

编写出动画版结局

才为故事的情节画上完满的句号

直树：“你以为每个人都像你一样迟钝吗?

都感觉不到。”

湘琴：“我感觉不到什么?”

直树：“感觉不到。。。我喜欢的人是你。”

2月14日

各大影院已经上映了

翻拍的电影版《一吻定情》

虽然也有人说植树的扮演者王大陆

似乎更适合演阿金吧

也有人说已经无法超越

自己心目中郑元畅版的直树

和林依晨版的湘琴

可是这的确也是一部很好的

重温湘琴与直树烂漫的漫画式爱情

直树说：“可是，湘琴她似乎不怎么明白，

我有多爱她。”

文章 | Winble

采编 | Claire 

  审核 | houxili 

往期精彩文章回顾

影片推荐：我不是药神