每日一曲|英文版《滴答》，整理好心情再出发！（练习英语口语的好素材）
《滴答》是侃侃演唱的一首歌曲，电视剧《北京爱情故事》中的插曲，于收录在专辑《老家》中 ，该歌曲获得第十一届CCTV-MTV音乐盛典之年度最受欢迎网络歌曲。该曲歌词及曲调都非常简约，而且极易学会，整个旋律像是在探究着人们的灵魂。侃侃用心唱出来，用情体会着那种思绪，带人走进一种只有精神的世界，安静、平淡、淡淡的忧伤，是它的主调。
它的英文翻唱又是如何的呢？随小编一起听一听吧！
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=k0179s3et49&width=500&height=375&auto=0
《嘀嗒》英文版
Ding da ling da ling da
嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒
Clocking ticking time spinning
时针它不停在转动
Ding da ling da ling da
嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒
Let it rain let it spray
小雨它拍打着水花
Ding da ling da ling da
嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒
that is her missing you
是不是还会牵挂他
Ding da ling da ling da
嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒
let it rain a few tear drops
有几滴眼泪也落下
Ding da ling da ling da
嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒
Lonely nights talk to myself
寂寞的夜和谁说话
Ding da ling da ling da
嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒
Sed tears only you can wrap away
伤心的泪儿谁来擦
Ding da ling da ling da
嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒
Pack myself get into right mood
整理好心情再出发
Ding da ling da ling da
嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒
Set me free let you go with deep love
还会有人把你牵
Ding da ling da ling da
嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒
Clocking ticking time spinning
时针它不停在转动
Ding da ling da ling da
嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒
let it rain let it spray
小雨它拍打着水花
Ding da ling da ling da
嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒
feeling her missing you
是不是还会牵挂他
Ding da ling da ling da
嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒
let it rain a few tear drops
有几滴眼泪也落下
这首歌初听有些伤感，但用心倾听，那简单的旋律，悠悠的音符，无不飘荡着一种安慰的声音，让寂寞的心灵变得宁静，变得放松。
是啊，时钟嘀嗒不停，时间也不断流逝，人不可能再回到过去，只有不断向前看，才能成熟、成长起来。
听完这首英文版《嘀嗒》，告诉小编，和中文原版相比，你更喜欢哪一首呢？
转发，是最好的支持。
学习之路，现在开始也不晚!
英语听力推荐
◇ 限时速领|免费！小学英语所有版本课文听力音频包（MP3），速速领取！
◇ 每日一曲|英文版《漂洋过海来看你》，好听醉了！（练习英语口语的好素材）
◇ 四年级下|小学英语PEP四年级下册Units1-3配套朗读视频 ,预习随身学！
◇ 听力专题|人教新目标版7--8年级下册课文听力集锦（附知识梳理）,预习复习随身学！
◇ 新春特辑|英文版中文经典歌曲精选集（第一季）,学好英语口语的金钥匙！
◇ 磨耳朵|历届全国英语演讲比赛总决赛系列之2016高中组冠军（视频+演讲稿）,课外随时学！
◇ 听力专题|仁爱版7--8年级下册课文听力集锦（附知识梳理）,预习复习随身学！
◇ 听力专题|中小学英语900句全汇总（音频+文字版）,每天听一遍！（文末打卡签到）
◇ 听力专题|科普版3--6年级上册课文听力集锦（附电子教材）,预习复习随身学！
◇ 听歌学英语|学好英语必听的80首英文歌曲,练好听力全靠它了！（快快收藏）
◇ 英文绘本|原版经典绘本《Guess how much I love you》（视频+中英对照）,课外随身学！
◇ 限时速领|免费！英语外教教学视频全套资料包（共523节），跟着外教练听说！
◇ 英语阅读|朗文小学英语分级阅读微视频《Spring show》，寒假学起来！
◇ 九年级全|人教新目标版九年级全一册单词听力Unit 10（附单词表）,预习随身听！
◇ 高考真题|2017年高考全国卷Ⅰ英语试卷听力（含答案）,新鲜出炉!
◇ 高考词汇|40篇英语短文搞定高考3500个单词听力（一）,复习随身听！
【声明】中一听力练编辑整理，转载请注明出处；版权归原作者所有，如侵权请联系删除。