每日一曲|英文版《成都》《南山南》，一开腔就“怀孕”了！
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=g0375xwg966
附上赵雷原版成都
歌词是可以滑动的哦~↓↓↓↓
《成都》英文版歌词：
It was more than the beer last night that made me wanna stay
让我掉下眼泪的 不止昨夜的酒
It was more than your gentle breath I can’t give it away
让我依依不舍的 不止你的温柔
How long will I hold your hand and walk you down the road
余路还要走多久 你攥着我的手
Then I was confused by the freedom in my vein
让我感到为难的 是挣扎的自由
Some day we will celebrate goodbyes in memories
分别总是在九月 回忆是思念的愁
A kiss from the willow twig the green turns into gray
深秋嫩绿的垂柳 亲吻着我额头
How can I forget the rainy town in which we used to meet
在那座阴雨的小城里 我从未忘记你
Chengdu you are the one I won’t reset
成都 带不走的 只有你
So come and walk on Chengdu streets with me
和我在成都的街头走一走
We will walk on till the lights are out and walk it through
直到所有的灯都熄灭了也不停留
You hold my arm so close every step we’ll make it slow
你会挽着我的衣袖 我会把手揣进裤兜
And then we will take a break in a little pub down by that road.
走到玉林路的尽头 坐在小酒馆的门口
Some day we will celebrate goodbyes in memories
分别总是在九月 回忆是思念的愁
A kiss from the willow twig the green turns into gray
深秋嫩绿的垂柳 亲吻着我额头
How can I forget the rainy town in which we used to meet
在那座阴雨的小城里 我从未忘记你
Chengdu you are the one I won’t reset
成都 带不走的 只有你
So come and walk on Chengdu streets with me
和我在成都的街头走一走
We will walk on till the lights are out and walk it through
直到所有的灯都熄灭了也不停留
You hold my arm so close every step we’ll make it slow
你会挽着我的衣袖 我会把手揣进裤兜
And then we will take a break in a little pub down by that road
走到玉林路的尽头 坐在小酒馆的门口
So come and walk on Chengdu streets with me
和我在成都的街头走一走
We will walk on till the lights are out and walk it through
直到所有的灯都熄灭了也不停留
So come and walk on Chengdu streets with me
和我在成都的街头走一走
We will walk on till the lights are out and walk it through
直到所有的灯都熄灭了也不停留
You hold my arm so close every step we’ll make it slow
你会挽着我的衣袖 我会把手揣进裤兜
And then we will take a break in a little pub down by that road
走到玉林路的尽头 坐在小酒馆的门口
《南山南》英文版
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=a0314q5b105
附上马頔原版《南山南》
歌词是可以滑动的哦~↓↓↓↓
《南山南》英文版歌词：
为何星星总挂在遥远的天空
So far away and I’m clear
我只知道
As we living in the world
我们奇迹般地，在这个世界
It’s not so easy
一同出现
To meet each other in this galaxy
相遇在同一个星系
Why two stars are like two parallels on the road
为什么两颗星就像两个平行的道路上
Never gonna cross or come close
永不相交，也不会靠近
Turn around
转身回首
See the stars of two
远处的天空点缀着两颗星
Window gets bloomed
窗户结霜了
At the same moment
在此刻
Thinking about you, baby
我在想你，宝贝
When the seasons changing as time flew
四季更迭，时光荏苒
Calling back all the time of June
怀念每一年的六月
Walk alone on this road without you
而我却独自渐行渐远
转发，是最好的支持。
学习之路，现在开始也不晚!
英语听力推荐
◇ 限时速领|免费！小学英语所有版本课文听力音频包（MP3），速速领取！
◇ 英语演讲|2018全国英语演讲比赛小学/初中/高中/大学组演讲冠亚季军精选合集（视频+演讲稿），值得收藏学习！
◇ 粉丝福利|限时免费领！70部适合中小学生学英语的电影速速领取！
◇ 听听力专题|人教新目标版7--9年级上册单词听力,预习必备！
◇ 金曲特辑|英文版中文经典歌曲精选集（第二季）,学好英语口语的金钥匙！
◇ 四年级下|科普版四年级下册课本听力Lesson 4（附电子教材）,预习随身听！
◇ 听力专题|仁爱版英语7-9年级（上）课文听力/单词听力/知识梳理,预习复习随身学！
◇ 听力专题|中小学英语900句全汇总（音频+文字版）,每天听一遍！（文末打卡签到）
◇ 听力专题|科普版3--6年级上册课文听力集锦（附电子教材）,预习复习随身学！
◇ 听歌学英语|学好英语必听的80首英文歌曲,练好听力全靠它了！（快快收藏）
◇ 英文绘本|原版经典绘本《Guess how much I love you》（视频+中英对照）,课外随身学！
◇ 限时速领|免费！英语外教教学视频全套资料包（共523节），跟着外教练听说！
◇ 中考听力|2018中考英语听力冲刺训练专辑，中考生必练！（速速为孩子收藏）
◇ 中考听力|2018年江苏中考英语听力样卷一（含录音+答案+听力材料）,练习中考听力的好素材！
◇ 高考真题|2017年高考全国卷Ⅰ英语试卷听力（含答案）,新鲜出炉!
◇ 高考词汇|40篇英语短文搞定高考3500个单词听力（一）,复习随身听！
【声明】中一听力练编辑整理，转载请注明出处；版权归原作者所有，如侵权请联系删除。