每日一曲|美国小哥用英文翻唱中文歌火了，魔性的歌声里你还能听童年的味道吗？（附视频）
每年寒暑假“出镜率”最高的《西游记》，小伙伴们都再熟悉不过了~
而作为《西游记续集》片头曲的《通天大道宽又阔》，想必大家见到歌名都哼出调来了。
不过，这首歌用英文来唱，又是怎样一番风味呢？
视频中表现很卖力的这位小哥名叫Bart Baker，现居美国洛杉矶，网名“巴哥”。他不仅在微博上拥有80万粉丝↓ 在抖音、快手等视频app上也有帐号，把不少中文歌都翻唱成英文。超高的播放量，把他自己都吓一跳！
翻唱《西游记》主题曲↓↓↓
I just climbed a few mountains
刚翻过了几座山
crossed many rivers also
又越过了几条河
It's so rugged how can it be I don't know
崎岖坎坷怎么它就这么多!
Your mountain is more dangerous to go
去你个山更险来水更恶。
It's difficult bitter also
难也遇过，苦也吃过，
Into the sky we all will go,
走出个通天大道
So wide and jumbo
宽又阔。
翻唱《春天里》↓↓↓
If one day you feel like crying...
Call me.
I don't promise that I will make you laugh,
But I can cry with you.
If one day you want to run away...
Don't be afraid to call me.
I don't promise to ask you to stop,
But I can run with you.
If one day you don't want to listen to anyone...
Call me.
I promise to be there for you.
And I promise to be very quiet.
But if one day you call...
And there is no answer...
Come fast to see me.
Perhaps I need you.
转发，是最好的支持。
学习之路，现在开始也不晚!
英语听力推荐
◇ 限时速领|免费！小学英语所有版本课文听力音频包（MP3），速速领取！
◇ 英语演讲|2019全国英语演讲比赛小学/初中/高中/国际组演讲冠亚季军精选合集
◇ 课堂用语|中小学英语教学课堂用语大全（含音频），海量词句听读示范，值得收藏！
◇ 英语词汇|英文词汇学习视频，1小时45分钟学6000核心词汇！（初高中学生必看）
◇ 英语发音|美式英语读音视频教程，资料非常珍贵，建议收藏！
◇ 教材听力|外研版三起英语3--6年级上册课文动画，预习必备！
◇ 限时领取|免费！史上最全小学至高中全部语法视频教程，人手一份！
◇ 听力专题|仁爱版英语7-9年级（上）课文听力/单词听力/知识梳理
◇ 听力专题|中小学英语900句全汇总（音频+文字版）,每天听一遍！
◇ 听力专题|科普版3--6年级上册课文听力集锦（附电子教材）,预习复习随身学！
◇ 英语词汇|2019高考英语3500词超全解析版，只此一版，抓紧时间背！
◇ 教材听力|人教版PEP英语三年级上册教材高清电子版（附课文朗读）
◇ 限时速领|免费！英语外教教学视频全套资料包（共523节），跟着外教练听说！
◇ 中考听力|2018中考英语听力冲刺训练专辑，中考生必练！（速速为孩子收藏）
◇ 听力专题|人教新目标版7--9年级上册单词听力,预习必备！
◇ 高考听力|重磅！2019年高考全国Ⅰ卷英语试卷（含听力）新鲜出炉,速速收藏！
◇ 高考词汇|音频版：40篇英文小故事，轻松搞定高考3500词 （1）
【声明】中一听力练编辑整理，转载请注明出处；版权归原作者所有，如侵权请联系删除。
合作/投稿 :
主编微信：taohuayuan11
Hello，伙伴们长按二维码就可以关注我们啦！
点击下方：“阅读原文”，进入课文朗读！
↓↓↓