每日一曲| 抖音神曲《大田后生仔》爆火,竟然还有英文版,实在太好听了!
关注『中一听力练』并设为星标
每日学英语
做人一辈子 快乐没几天
一条大路分两边 随你要走哪一边
不怕不怕就不怕 我是年轻人
风大雨大太阳大 我就是敢打拼
呀伊 呀伊哟 呀伊哟喂 呀伊哟
呀伊 呀伊哟 呀伊哟喂 呀伊哟
最近,在抖音平台上,经常会刷到一首闽南语歌曲,听起来非常欢乐,叫做《大田后生仔》。
它由来自福建大田县(三明市下辖县)的歌手——林啟得,一人作词、作曲、编曲而成。
“后生仔”,大田当地方言,意为年轻人;
林啟得创作这首歌,旨在歌颂家乡的美丽,传递大田人们年轻无畏、不怕风雨烈日的敢闯敢拼精神。
歌曲用质朴的歌声、及富有生活气息的场景,唤起了听众的乡土之情,谱写了一曲家乡的赞歌。
即使歌曲中唱的不是自己的家乡,但每当歌曲响起,全世界思乡的人们,都会强烈共鸣,心中不禁涌起浓浓的思乡之情。
歌曲发布后,随即在抖音引爆,并被人争相cover,产生了很多种版本↓↓↓
其中,有王玉萌演绎的女生版;
也有丫蛋蛋演绎的欢乐加速版:
▽
今天给大家带来的这首歌的英文版,是由来自新西兰的帅气小哥——罗艺恒翻唱;
他在英文版中加入了很多富有特色的音乐元素,听起来非常欢乐。
一起来听听,英文版带给我们怎样的韵味吧↓↓↓
不同的版本,同样的乡情!
每当类似歌曲响起,我们总能在心中燃起,对家乡的浓浓思念之情。
喜欢今天的文章,别忘了在文末右下角点亮“在看”,并转发给更多人看。
转发,是最好的支持。
学习之路,现在开始也不晚!
英语听力推荐
◇ 重磅福利|限时免费领!中小学寒假必看的经典英文电影(50部+)
◇ 英语演讲|2019全国英语演讲比赛小学/初中/高中/国际组演讲冠亚季军精选
◇ 课堂用语|中小学英语教学课堂用语大全(含音频),海量词句听读示范
◇ 听力专题|外研版英语7--9年级下册电子教材/课文动画/单词听力/知识梳理
◇ 中考备考|2020中考英语作文预测:19个热点话题及范文,初三必收藏
◇ 知识梳理|学霸中考英语笔记,全是考试重点,无数初中生疯转
◇ 名师梳理|26个英文字母标准书写+教学发音+手势歌汇总(附视频)
◇ 限时领取|免费!史上最全小学至高中全部语法视频教程,人手一份!
◇ 听力专题|仁爱版英语7--9年级下册电子教材/课文听力/单词听力/知识梳理
◇ 听力专题|中小学英语900句全汇总(音频+文字版),每天听一遍!
◇ 听力专题|科普版英语3--6年级下册课文听力/单词听力/知识梳理合集
◇ 听力专题|人教新目标版7--8年级下册单词听力集锦(附词汇表),预习随身学!
◇ 听力专题|外研版三起英语3--6年级下电子教材/课文动画/单词听力/知识梳理
◇ 限时速领|免费!英语外教教学视频全套资料包(共523节)
◇ 中考听力|中考英语听力冲刺训练专辑,中考生必练!(速速为孩子收藏)
◇ 听力专题|人教新目标版7--8年级下册课文听力集锦(附知识梳理)
◇ 高中听力| 2020高中英语听力训练二含音频,趁寒假让孩子测测吧!
◇ 高考词汇|音频版:40篇英文小故事,轻松搞定高考3500词 (35-37)
【声明】中一听力练编辑整理,转载请注明出处;如侵权请联系删除。
长按关注“中一听力练”
中小学英语随身听、随身学
点击下方:“阅读原文”,进入课文朗读!
↓↓↓