其他
“我们和盟友相互拆台, 捡漏的却又是同一股势力”: 白宫高官的忧虑
The following article is from 文化纵横 Author 西东 译
在台积电、三星纷纷对美国新产业政策表达不满的情况下,此文展露出借批判跨国公司来转移矛盾的意图。然而就如文章所述,对盟友及伙伴示好的政策,都可能受到信奉“美国优先”的反对派的阻挠,美国政府能否在国内和国际之间找到平衡,避免雄心壮志的一揽子计划流产,恐怕不是拜登任期内能够完成的任务。
本文为文化纵横新媒体原创编译“美国之变的想象与真实”系列之五,编译自美国Foreign Affairs杂志(2023年5/6月刊),原题为《美国新产业政策的危险——如何阻止全球再陷逐底竞争?》(《The Perils of the New Industrial Policy:How to Stop a Global Race to the Bottom》)。由于作者立场、议题设置等原因,本文仅反映局部信息,仅代表作者观点,供读者参考辨析。
美国新产业政策的危险——如何阻止全球再陷逐底竞争?
文|David Kamin & Rebecca Kysar
翻译|西东
来源|Foreign Affairs
▲ 图源:互联网
*文章转自“文化纵横”。
David Kamin作者:大卫·卡明
纽约大学法学博士,曾任白宫国家经济委员会副主任。
福特汉姆法学院教授,曾任美国税务政策助理部长顾问。
尹锡访美前狂言“半年可造核武”, 逼出美国罕见表态
“一致笃信美国已衰落的两党政客, 搞错了一个基本事实”
美名刊罕见发文, 挖出近期中国势变背后的“骑墙”新势力