查看原文
其他

新书推荐丨“世说中国”书系《中国的冠婚葬祭》

专业文史哲

“世说中国”系列书影


历史文化有其宏大深远的轮廓,同时也有其入微生机的细节。从细节中可感知历史文化的生动,从“小”书中也可见“大”文化。


今天,小编为亲们带来“世说中国”书系新书《中国的冠婚葬祭》,与您一起去观察一个可能不曾了解过的中国文化侧面。



新书推荐



《中国的冠婚葬祭》



📚古代人伦关系整体的理解描述

📚展现中国民风习俗的历史文化



点击书影,即可购书


丁秀山 著

李艳丽 译

ISBN:978-7-100-10545-3

开本:32开

出版社:商务印书馆

出版时间:2023年4月

定价:38.00元




向上滑动阅览


本书目录


年中行事... 1

寒山寺的除夕钟声... 1

腊月之城... 4

喜庆的春联... 6

桃符的起源... 10

孔子与对联... 13

讨个吉利的过年... 16

街上的传统游戏... 21

春节的由来... 22

“年”的传说... 23

除夕夜守岁的传说... 25

灶王奶奶与除夕... 27

元宵节... 30

由泄愤生出的灯谜... 33

十五夜的“元宵”... 36

挂灯笼的传说... 39

少数民族的春节... 42

二月二,龙抬头... 50

炒豆救龙... 53

三月三,王母娘娘过寿辰... 55

“三月会”的传说... 57

清明节扫墓... 59

清明插柳的由来... 61

四月八日浴佛节... 65

端午节... 67

白蛇传... 73

粽子与赛龙舟... 76

招待出嫁女儿的习俗... 80

七夕姑娘... 83

牛郎与织女... 85

七仙女织女... 89

盂兰盆会... 91

中秋节... 96

月饼的故事... 100

重阳节... 104

冬至吃饺子... 108

腊八粥... 110

祭灶神... 113

灶神与杂粮面... 116

婚礼与葬礼... 123

婴儿诞生... 123

虎头鞋的传说... 128

三媒六证... 133

传统婚礼... 139

盖头红的故事... 147

三天回门... 153

冥婚... 155

现代婚礼... 157

戒指的传说... 165

祝寿... 166

临终... 171

为亡者烧纸的由来... 176

讣告... 178

迎接亡灵后再次送亡灵... 182

可与大名队列匹敌的送葬队... 185

土葬的规矩... 189

现代葬礼... 193

牌位葬礼... 197

后 记... 202





内容简介


本书主要介绍了中国民间冠婚葬祭的习俗,这些习俗可谓是从生活的智慧中诞生,将人们的精神和信仰体现了出来,其中有人情、有礼仪,当然,也含有迷信的因素。但作为一种仪式综合考虑,可以说,冠婚葬祭的风俗是民族文化之一,与古代传统、文化和制度有很大关系,特别是与这些风俗相关的传说都是歌颂勤劳大众、惩罚恶人的故事,充分反映了民众的心愿,使人们在增加习俗方面的知识同时也能感受到时代的境况;同时又充分地将人们的精神和信仰体现了出来,是中华文明、华夏子孙的智慧证明,也是重要的文化遗产。


作者简介


丁秀山,1926年生于中国青岛,早年毕业于北京大学。1946年到日本,先后在名古屋中华交通学院名古屋外国语专门学校任华语专任讲师。主要著作有《活用中国语会话》《中国语日常会话表现集》《中国语常用成语·惯用语例文集》《中国风俗文化简介》《愉快的北京之旅》《丁先生的饮食佳话》等。



译者简介


李艳丽,日本东京大学大学院综合文化研究科博士,曾任日本学术振兴会特别研究员,现为上海社会科学院文学研究所助理研究员。主要研究领域为明治文学、晚清小说,比较文学,著有《晚清日语小说译介研究(1898—1911)》,译著《林纾冤案事件簿》《文艺复兴的女人们》等。









后 记



我小学读的是一个教会学校。每周日在教会礼拜之后,都会唱着“捐钱快乐,捐钱快乐”的歌曲从捐款箱的前面走过。这时候我将口袋中仅有的一点钱放进箱子,心里十分快乐。没有钱的时候,我也会向朋友借了钱放进去。是神的好孩子。圣诞节时会制作灯笼;用纸裁剪出长了翅膀的天使,挂在圣诞树上;点燃蜡烛,领了一堆零食开心地吃。我也很喜欢过年。与平时不同,人们忙忙碌碌,精神抖擞地准备过年的气氛;贴上新墙纸、装饰一新的房间;吃着美食,穿上漂亮的衣服……一切都焕然一新,令我十分欣喜。


灶王爷



可是,有一件事是我非常苦恼的。那就是除夕夜必须与家人一同提着灯笼上街;朝着日历上所写的方位,焚烧黄表纸,跪接神灵。那个时候,我总是随便地鞠躬行礼,口中喃喃自语,祈祷神灵的原谅:“我的神灵是耶稣。这个神仙是我家的神仙。我虽然鞠躬但我信的是耶稣啊!”或许是因为这个原因,每次我来到祭坛前看着祭拜的福神画像前,总觉得福神的眼睛在瞪着自己,诡异又恐怖。


渐渐长大后,我对神的感觉也变得“有耶无耶”无所谓了,唯独对于婚礼与节日等活动很感兴趣。有一次,我跟母亲一起去农村的阿姨家玩,正巧附近有人家在做白事(丧事),比我大一岁的表哥带我去了墓地。仪式结束,进入埋葬流程时我还是不愿意回家。表哥生气了,一个人先走了。阿姨问他:“弟弟呢?”“一块儿被埋在墓中了!”居然这么诅咒我,坏蛋哥哥。这些冠婚葬祭的活动对于大众而言,具有无法割裂的密切关系。正是因为有了这些活动,生活才富于变化,才能度过有滋有味的人生。


撒纸钱的送葬队伍



我的一个朋友(华侨)去世了,他的日本太太将丈夫一半的遗骨送回了中国的故乡。故乡的弟弟们与成为养子的外甥、亲戚,为遗骨举行了庄严的葬礼,不仅建有墓地,也竖起了石碑。日本太太非常感动,回来后,她将参加葬礼的照片自豪地传给亲戚与朋友们看。对于太太而言,这必定成为一段回忆。而对于故乡的弟弟们,也将成为心灵的慰藉吧。


民间的冠婚葬祭,可谓是从生活的智慧中诞生,其中 有人情、有礼仪,当然也含有迷信的因素。然而,作为一种仪式综合考虑,可以说,冠婚葬祭的风俗是民族文化之一,特别是与这些风俗相关的传说都是歌颂勤劳大众、惩罚恶人的故事,充分反映了民众的心愿,是重要的文化遗产。


于是,我希望能够为大家提供一些参考,便依靠自己有限的知识与资料写了这本书。然而,中国幅员辽阔,民族众多,拥有不计其数的风俗习惯,这本书简直就是“九牛一毛”,只能做有限的介绍,实为遗憾。不过,正如中国俗语中所说的“抛砖引玉”,如本书能够引发诸位老师的佳作,我将不胜荣幸。


此外,对于为本书的出版付出诸多努力的东方书店八木宽先生、马场公彦先生以及编辑部的诸位老师们,致以真诚的感谢。



一九八八年三月

著者



世说中国书系





精彩推荐
编辑手记丨我读“世说中国”


我知道你在看

继续滑动看下一个
商务印书馆文津读书会
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存