查看原文
其他

【126】Iceland Celebrates 30 Years Since End of Beer Ban

littleflute 漂泊者乐园 2021-10-05

ARTS & CULTURE

Iceland Celebrates 30 Years Since End of Beer Ban

March 01, 2019

In this photo taken on Saturday, Feb. 23, 2019, brewer Sigurdur Snorrason drinks a craft beer at a festival in Reykjavik. On Friday, March 1 the country toasts the anniversary of the lifting of a decades-long ban on beer. (AP Photo/Egill Bjarnason)

Thirty years ago, Icelanders drank beer legally for the first time in more than a generation.

On Friday, the country celebrated the anniversary of the end of a long ban on beer. Fittingly, the celebration is called “Beer Day.”

The drink was outlawed in Iceland for 74 years. All other alcohol remained legal, however.

The beer ban finally ended on March 1, 1989.

The ban was left over from the country’s prohibition days, which began in 1915 after the population voted in a referendum to outlaw all alcohol.

The ban partly ended just seven years later out of economic need. Spain refused to buy Iceland’s largest export, fish, unless Iceland bought Spanish wines.

Prohibition ended in another national referendum in 1933, by a very small majority. In an effort to keep the peace, Iceland’s parliament decided to continue to ban beer.

Historian Stefan Palsson is a beer lover who works part-time at a brewery-based “School of Beer.” He said that back in 1933, Icelanders did not care much about beer.

“They drank in order to become drunk and beer wasn’t really efficient for that,” Palsson said.

Alcohol abuse remains a problem in Iceland. One in 10 Icelandic men over the age of 15 have been to alcoholism treatment at least once, the country’s leading addictiontreatment center, SAA, says.

Most Icelanders agree with strong government restrictions on alcohol sales to reduce alcoholism. All alcohol —including beer — is only sold at government-run stores that have high taxes.

A drinker can also, of course, just go to a bar, where a pint of beer usually costs about 1,100 krona ($9).

Icelanders’ opinions of beer began changing in the 1970s, when more of them started traveling to sunny European beach communities and enjoying the drink.

The call for beer of their own became strong. Yet even by 1988, many people were against ending the beer ban, including some politicians.

Steingrimur Sigfusson is parliamentary speaker. He recalls that, at the time, there was a real fear of change. Many thought hundreds of bars would open for beer-drinkers and change society for the worse.

Sigfusson himself voted against ending the ban. He still defends the country’s restrictive alcohol policies that aim to limit alcohol abuse or under-age drinking.

“The worst-case predictions never came true, but underage drinking did increase,” he said.





In this Wednesday March 2, 1989 file photo, Icelanders celebrate in a Reykjavik bar, as the first legal beer since 1915 went on sale in the Icelandic capital, which was banned following a referendum.


When the ban finally ended exactly 30 years ago, all four bars in Iceland’s capital, Reykjavik, were full of happy drinkers. In one day, Iceland’s 260,000 people bought 340,000 cans of beer at government-run alcohol stores.

Hreindis Ylva was born the day the ban ended. She celebrated her 30th birthday Friday with friends in Reykjavik. But she was not drinking any beer.

“The taste is not for me,” Ylva said.

I'm Susan Shand.


The Associated Press reported this story. Susan Shand adapted the AP reports for VOA Learning English. Ashley Thompson was the editor.

Write to us in the Comments Section or on our Facebook page.

________________________________________________________________

Words in This Story


beer – n. an alcoholic drink made from malt and flavored with hops

brewery – n. a place where beer is made

prohibition – n. the act of not permitting something to be used or done

wine – n. an alcoholic drink made from the juice of grapes

efficient – adj. capable of producing desired results without wasting materials, time, or energy

addiction – n. a strong and harmful need to regularly have something such as a drug or alcohol

pint – n. a unit for measuring liquids that is equal to 0.473 liters, a glass of beer

bar – n. a building or room where alcoholic drinks and sometimes food are served

beach – n. an area covered with sand or small rocks that is next to an ocean or lake



DIR:

:

【125】Artist Spreads Mongolian Culture Using Masks

【124】A Look at the 2019 Best Picture Oscar Nominees

【123】'Free Solo' Film Brings Climber Alex Honnold to Hollywood

【122】Win or Lose at the Oscars, Glenn Close Is Loving the Moment

【121】Westminster Dog Show Has a New ‘King’

【120】Women ‘Step Up’ at Grammy Awards

【119】Bobblehead Museum Opens in Wisconsin

【118】阿根廷女子足球运动员与性别歧视、不平等作斗争

【117】度假村保留从湖中采集冰的传统

【116】亚洲人在世界各地庆祝农历新年

【115】艺术家用她的相机以新的方式看待癌症幸存者&比利时非洲博物馆试图与殖民主义形象作斗争

【114】女性工作空间中的性侵敏感度

【113】被奴役的非洲穆斯林帮助建立了美国

【112】黎巴嫩明星电影制作人让奥斯卡成为历史

【111】大阪直美赞助商在批评后放弃广告

【110】“罗马”,“最受欢迎的”奥斯卡最佳导演奖提名

【109】艺术家为80年代热闹金曲“非洲“在沙漠中安家

【108】佛罗里达州代托纳女子车队参加大型赛车比赛

【107】中国人在“愤怒房间”里释放他们的压力

【106】男子建造梦想之家(小型的)

【105】纽约新狗博物馆

【104】新规则结束永无休止的网球比赛

【103】地图提供了一种对美国历史的特殊看法

【102】打造真正的美国乐器

 【101】Surprises at the Golden Globe Awards

【100】Women Gamers Deal with Sexism, Other Barriers in Esports

【99】Metal or Mariachi? Metalachi Offers Best of Both Worlds

【98】Italian Museum Wants Germany to Return Painting Stolen...

【97】'Frankenstein' Turns 200 Years Old

【96】 The Year in Arts and Culture

【95】Movie Director Penny Marshall Dies at 75

【94】Political Cartoons: Exploring Serious Subjects in Fun Way

【93】200 Years of 'Silent Night'

【92】'Baby Shark' Enjoys Big Bite of Media Success

【91】Queen's 'Bohemian Rhapsody' Becomes Most-Streamed Song...

【90】New Statue of Liberty Museum Honors the Immigrant Experience

【89】Women Artists 'Step Up' in Grammy Nominations

【88】Vice, the Movie, Leads Golden Globe Nominations

【87】Syrian Art in a Suitcase

【86】Michelin Guide Awards First US Female Chef with Three Stars

【85】UNESCO Names Reggae International Cultural Treasure

【84】Old Medicines Preserved in US Apothecary Museum

【83】Movie: 'A Private War' Explores War Reporter's Inner Battle

【82】Beloved Toy Store Returns to New York City

【81】文艺  Pizza Museum Serves Up 'Tasty' Art

【80】Afghan Woman Seeks Change Through Street Art

【79】文艺  Yo-Yo Ma to Perform at World War I 100th Anniversary...

【78】Libya’s Ancient Cultural Areas Suffer Damage

【77】文艺 The Most Popular Halloween Candies Across America

【76】文艺 Family Brings West African Dance to American City

【75】First AI-Created Art Work Sells for $432,500 in New York

【74】文艺 Has India's #MeToo Movement Arrived?

【73】文艺  'First Man' Shows Sacrifice, Risk of Apollo 11 Mission

【72】文艺  US Professional Basketball Continues to Grow...

【71】文艺  Author: Matthew Bible 'Was Bought With Blood'

【70】文艺 Los Angeles Musician Reaches Out to City's Homeless

【69】文艺 West Virginia Cook-off Celebrates Unusual Foods

【68】文艺: Boy Loves Toys, Becomes a Toy Himself

【67】文艺 Message of New Film ‘A Star Is Born’ Sings True for Cast

【66】文艺:Women Leading Artistic Graffiti Growth in Istanbul

【64】文艺:  Musician Pleases Crowds by Playing Glasses Filled...

【63】文艺 New Bakery, Old Baking Method

【62】文艺: Isabel Allende Receives American Book Honor

【61】文艺The Crazy Success Behind 'John's Crazy Socks'

【60】文艺: Girl Soccer Player Faces Gender Rule in Argentina

【59】文艺Tiffany Glass Treasures on Display in New York City

【58】文艺:Five High School Students Named 2018 National Student...

【57】文艺 Egyptian Star Returns to Film, Removes Head Cover

【56】文艺:TinderU App Aims to Help College Students Find Friends..

【55】 ‘Crazy Rich Asians’ Has Early Success in American Theaters

【54】文艺:‘Queen of Soul’ Aretha Franklin Dead at 76

【53】Refugee Artists Seek to Give Back to Community

【52】文艺 Academy's New 'Popular Film' Oscar Not So Popular

【51】Appalachian Music Celebrates Modern Culture, Immigrant Past

【50】McDonald’s Celebrates 50th Anniversary of Big Mac

文艺【49】Egyptian Women Hope to Form Country’s First Parkour Team

文艺【48】The Winemaking Culture of Georgia

文艺【47】Will Action Rule Again at American Movie Theaters...

文艺【46】Pierogi Dumpling Project Brings Volunteers Together

*文艺【45】 Remembering 2001: A Space Odyssey 50 Years Later

文艺【44】Show Explores Life of Muppets Creator

文艺【43】 Supporting National Parks Through the Arts

文艺【42】 Soccer Tournament Unites Uyghurs in America

文艺【41】US National Portrait Gallery Looks Back at 1968

文艺【40】12-Year-Old Entrepreneur Skates Into Success

文艺【39】America's 11 Most 'Endangered' Places

文艺【38】Latin American Football Fans Looking Forward to World...

文艺【37】Native American Two-Spirits Look to Reclaim Lost Heritage

文艺【36】70 Years Ago, LP Records Changed Music Industry

文艺【35】 Pho, Ramen or Soba? Google's Noodle Report

文艺【34】Artist Christo’s Floating Barrels on a Lake

文艺【33】 Japan Defeats Colombia 2-1 in World Cup

文艺【32】 Germany, Brazil Struggle in Opening World Cup Matches

文艺【31】Paris Eateries Seek UN Recognition as a Cultural Treasure

文艺【30】Tourists Experience the Ancient Sport of Falconry

文艺【29】World Cup Predictions: Spain, Brazil, Germany, or Russia

文艺【28】Community Connection, Personal Growth During Ramadan

*文艺【27】North America to Hold the 2026 FIFA World Cup

文艺【26】Thousands Celebrate Washington Capitals' Championship

文艺【25】Taking Pictures Helps Young People Living With Cancer

文艺【24】1 in 4 Americans Have Not Visited Famous US Places

文艺【23】 Immigrant from Laos Finds Success with Washington...

文艺【22】Star Chef, Writer Anthony Bourdain Dies at 61

文艺【21】Concert Truck Transports Classical Music to New Audiences

*文艺【20】Designer Kate Spade Found Dead From Apparent Suicide

*文艺【19】Westminster Abbey to Open More Space to Visitors

文艺【18】BTS: K-Pop in America

文艺【17】Washington's Bike Party Wheels Keep Rolling

文艺【16】ABC Cancels 'Roseanne' Show over Racist Remark

文艺【15】 The Blue Ridge Parkway: America’s Favorite Drive

文艺【14】The Women of Rap: The 'Queen of NY'

文艺【13】 The Women of Rap: The Don

文艺【12】The Women of Rap

文艺【11】 US Museum Shows History of Teeth and Dentist Tools

文艺【10】Americans Go Crazy for Ramps in the Spring

文艺【9】What to Expect at the Royal Wedding

文艺【8】Going Bigger and Bolder with Summer Movies

文艺【7】Cannes Film Festival Addresses Industry's Sex Abuse Issue

文化艺术【6】A Flood of Tourists to Peru’s ‘Rainbow Mountain’

文化艺术【5】Hollywood Movie Stars Mainly Asian Actors

文化艺术【4】Horses, Hats and Roses: The Kentucky Derby is a Mix of...

文化艺术【3】Nobel Prize in Literature Will Not Be Awarded This Year

文化艺术【2】Four Shows Competing for the Tony for Best Musical

文化艺术【1】‘Burning Man’ Art Comes to Smithsonian

【1】 'I Wanted to Come and Honor Them:' Lynching Memorial Open in US

VOA文化艺术: Japanese Cuisine at Washington's Sakura Matsuri


推荐:

美国国家公园:National Parks Traveler Relives History in Southeastern US




提示: 
1. 回复  president  可收听查看所有《美国总统》文章。
2. 回复  park          可收听查看所有《美国国家公园》文章。
3. 回复  zjmgyy      可收听查看所有《中级美国英语》文章。
4. 回复  bztl           可收听查看所有 《VOA标准听力》



: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存