查看原文
其他

Dior2023早春成衣致敬中国文化再次引发争议



#fashion

      #Design

#inspiration



#马面裙风波后Dior致敬中国文化再引争议

● DIOR 2023春夏成衣发布大秀



近三年来在中国频陷舆论危机的Dior一直在寻求机会扭转局面,试图向中国市场示好。此次中式扣争议出于中国团队重新与市场建立连接的初衷,但是在方法上太过于牵强。

——LADYMAX 







Dior文化争议风波不断


图:Dior2023早春成衣系列广告大片



前几日,Dior发布的2023早春成衣系列广告大片一经发布,便因其表述措辞引起了时尚从业者以及网友热议,文中阐述到:“中式盘扣融入多款设计之中,致敬源远流长的中国文化”。



图:Dior 2023早春成衣秀



Dior 2023早春成衣秀于今年6月在西班牙塞维利亚发布,这一季Maria Grazia Chuiri表示从来自西班牙的弗朗门戈传奇舞者Carmen Amaya的身上提取灵感,Maria将西班牙传统工艺融入本季110套服饰的设计中,比如品牌经典的Bar Jacket和Lady Dior上加入了浮雕刺绣,而这样的刺绣也正是由西班牙的 Jesús Rosado刺绣工坊进行制作,并且各式裙装中采用了繁复的蕾丝元素。




博主@喵娘是徐小喵也在个人社交网站分析指出:Dior 2023早春系列的几套夹克上的扣子并非是所谓的“中式盘扣”,其灵感是来自十九世纪八九十年代欧洲常见的“Dolman 外套”(Dolman Jacket),也是西班牙外套最常见的一款。




其最初是一种骑兵团的军装,是穿在衬衫外的日用夹克,虽然后来被女性采用并进行了改造,但是依然保留了原本的制式。



由此可见该系列明显以西班牙文化为灵感,而广告片中夹克所使用的也不是中式盘扣,Dior广告片中夹克所使用的不是中式盘扣,这样与中国文化元素强行牵连未免太过于牵强。








迪奥对中国传统文化“上头”了?







前不久,#迪奥 抄袭#、#迪奥 文化挪用#此条登上热搜,事情的起因是有人发现Dior 2022早秋系列的第六套Look疑似中国明代传统服饰马面裙。



当时在法国奢侈品品牌迪奥还未对“挪用”中国传统服饰马面裙风波作出回应时候,在中国大陆地区网友发现疑似抄袭后,中国官网下架了这条裙子,但是国外依旧可售,直到海外留学生发起游行后,Dior才彻底下架这条半裙.....



7月迪奥“撞款”马面裙的事还没说清,“抄袭花鸟图”的话题又在8月2日登上微博热搜,品牌受到舆论讨伐之时,有关“文化挪用”的讨论也逐渐升温。



2022秋冬成衣新品系列中,数件衣服似乎印着中国传统花鸟画的样式,然而查询商品详情,迪奥却称其为该系列的标志性Jardin d'Hiver(冬日花园)图案。商品说明页面介绍,此系列时装以充满诗意和异国情调的设计演绎 Dior 先生的挂毯。






眼下围绕迪奥品牌的争议此起彼伏,Dior需要中国市场是毫无疑问的,但是我们更多希望看到的不是Dior“文化挪用”和抄袭等消息,而是Dior能够真正从尊重文化的前提下去打开更多的中国市场,Dior还是长点心吧!


来源:左衽艺术联盟



更多内容

点击以下图片查看

复古与未来—

独立设计师品牌让复古孕育出某种新的风格

时尚盘点/CPFM x Nike 3.0 合作系列来袭

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存