查看原文
其他

TheOne分享| 2017全年实战心理学课程/现场口译/录音文稿大放送

We Are One TheOneInterpreting口译圈 2022-04-23


一手的实战音频和资料大集合咯!

学习资料免费领取!!

公开课、直播、读书会、微课、视频

实战录音/文稿/现场口译……

全部整理好啦!

就等你来拿!



★★自备消食片★★



相信有不少同学都在追求一些一手的实战视频。除了网络随处可见的“高大上”的演讲外,一些充满实战气氛的音频和录音也是非常值得大家学习的材料。


为了给小伙伴们提供更加丰富的学习内容,The One特地联系了“心理学”行业大佬公众号“心里程”,费尽口舌为大家争取到一大批现场课程的素材,形式/主题非常多样,就算不拿来做口译,也是非常适合大家去听的心理学“科学”鸡汤。


而且,给这些课程做翻译的都是专业心理学从业人员。想看看我们口译员和行业从业人员有什么区别么?一起来拿资料包吧!




领取方式

Step 1: 

分享本推送至朋友圈(公开),

请小伙伴们至少保留一周。


Step 2: 

关注TheOneInterpreting

后台回复“心理学礼包”

所有大咖领回家!








内容详细列表如下

(内容真的非常丰富,请好好保存)


微 课 & 公开课 & 活 动


 关于存在主义、生命与死亡,我们的四场大讨论 

01“生命”与“死亡”的讨论和对话

主 讲:欧文 • 亚隆(Irvin Yalom)(美)、张海音、童俊

 文 稿

 视 频


02 精神分析里的存在主义:死之主题

主 讲:徐 钧

 文 稿

 录 音


03 中国文化中的存在主义心理学与哲学

主 讲:张沛超

 文 稿

 录 音


04 欧文 · 亚隆《浮生一日》

主 讲:宫学萍

 文 稿(上)     文 稿(下)

 录 音



【公开课】

01 人格组织水平及其对心理治疗的影响

主 讲:南希 • 麦克威廉斯(Nancy McWilliams)(美)

 文 稿

 视 频


02 拉康的魔镜

主 讲:迭戈 • 埃非拉(Diego Epherra)(法)

 文 稿

 视 频


03 自然灾害后,用游戏抚平孩子们的心理创伤

主 讲:海蒂 • 卡杜森(Heidi Gerard Kaduson )(美)

 文 稿


04 玩具、游戏与游戏治疗

主 讲:郑如安(台湾)

 文 稿


05 我们需要一个什么样的托儿所?听听幼儿教育学家怎么说

主 讲:玛丽昂 • 佩林(Marion Perrin)(法) 

 文 稿(上)   文 稿(下)

 视 频


06 穿越弗洛伊德与多尔多,与儿童青少年相遇

主 讲:克劳德 • 肖德尔(Claude Schauder)(法)

音 频 & 视 频



 活 动 

01 青少年、性、欲望与女人

主 讲:弗里德里克 • 卢梭(Frédéric Rousseau)(法)、薛 伟

 文 稿


02 心理咨询的本土化问题初探

主 讲:薛 伟

 文 稿


03 法国简 · 大卫·纳索J.-D. Nasio作品《俄狄浦斯情结》

主 讲:张 源

 文 稿

 录 音


中美班

三场豆瓣高分电影深度解析讲座+一场关于分离与抑郁的专业演讲

① 电影解析:海边的曼彻斯特

主 讲:Paula Ellman     翻 译:童 俊

 文 稿


② 电影解析:月光男孩

主 讲:Arlene Richards

 文 稿


③ 讲座:分离与抑郁

主 讲:张淑芳

 文 稿


④ 电影解析:机械姬

主 讲:Jeffrey Stern

 文 稿


 第五届中国精神分析大会主题演讲 

01 精神分析与创伤化

—— 一段重要的过去 一个光明的未来

主 讲:Sverre Varvin

 文 稿


02 发展观点下对于共情能力的一些思考

主 讲:Viviane Green

 文 稿


03 精神分析式倾听的七个步骤

主 讲:Kunihiro Matsuki

 文 稿


04 心理性欲

——精神分析过去和现在的一个基本而普遍的概念

主 讲:Alf Gerlach

 文 稿



 微 课——看见暴力系列 


01  台籍二次大战慰安妇的心理工作分享

主 讲: 洪素珍

 文 稿

 录 音


02 校园霸凌对青少年的意义和创伤

主 讲:王浩威

 文 稿

 录 音


03 婚姻暴力常见的错误认知

主 讲:林方皓

 文 稿

 录 音




后台回复“心理学礼包”

所有大咖领回家!



专栏文章

 薛 伟   邹 政 

 薛 伟、邹 政 团体沙龙纪实 

01 你是谁?你有没有搞清楚你到底是活着还是死了?

02 看官,姓甚名啥?你从哪里到?要到哪里去?

03 中国人的婚姻是高稳定性,低质量!

    你们活的这么痛苦,为什么还生活在一起?

04 成长是什么?自由是什么?

    你先告诉我:你在为谁而赚钱?

05 你不参与你自己的命运,你就只能重复痛苦,

    你所逃避的东西,将由你的孩子来承受

06 又成长又没有痛苦,那是在做梦

    ——进入团体之前你所需要了解的七个问题


 追求自由的年代,我们是否还彼此需要? 

01 当你的生活陷入了一种说不清道不明的束缚

02 生活没有意外,只有必然

03 很多人一辈子就为了一个“凭什么”而活着

04 怎么你就成为了男女关系中的“睁眼瞎”?

05 在一起12年了,他依旧记不得我的生日,

    他不爱我吗?他怎么了?


 电影系列 

16 作为历史的父亲

——薛伟、邹政带你看电影《因父之名》(节选)

17 显现力量的母亲

——薛伟、邹政带你看电影《关于我母亲的一切》(节选)

18 作为英雄的父亲

——薛伟、邹政带你看电影《杀死一只知更鸟》(节选)

19 寻找平静的母亲

——薛伟、邹政带你看电影《密阳》(节选)

20 作为男人的父亲

——薛伟、邹政带你看电影《当幸福来敲门》(节选)

21 坚守信仰的母亲

——薛伟、邹政带你看电影《再见列宁》(节选)


 薛 伟 

 散 文 

01 心理师要做文化觉察的先行者

——透过这个人,和整个系统进行对话

02 欲望止于诉说

——成长没有尽头,心理咨询是一场永无止境的诉说,发生在你和这个世界之间

03 圣地

——生于世间,我们不知来处,也不知去处

04 墨镜与秘密

——王家卫的墨镜是不能摘下的,因他已倾尽全力尽诉心声

05 父与女

——很多时候,根本就是孩子更爱父母

06 愿望与现实,相望于江湖

——欲求不得的痛苦,原来是满足与快乐的一个鬼脸

07 沉香、茶与心理咨询

——原来,咨询应如沉香才是

08 幻象:言说的自由

——历史才是真正的言说者

09 深蓝

——从抑郁到痴呆,只是从蓝渐变为深蓝,痛苦若不能受,自由终不可得

10 薛伟眼中的女孩与女人:从色 · 戒中王佳芝的爱情谈起


 自我成长的旅程——与心理有关的长大 

01 目的地、行囊与身体

02 透过《蓝》理解自由

03 你的地图、干粮与水,还有东风

04 成长的其中一个路径



 施琪嘉 

01 奶水VS乳房,它们代表了什么?孩子选择了哪一个?

02 噓~噓~~噓~~~孩子尿尿和什么有关?

03 孩子想妈妈了会做什么?

04 我们怎么样才理解孩子不吃饭的行为呢?

05 天晃晃,地晃晃,我家有个夜哭郎



 欧文 · 亚隆(美) 

01 进入医学院是走出贫民隔离区的唯一途径

02 我找到了自己在这个世界上的位置

03 我可能是在寻找一条途径,去了解人是怎么一回事

04 一个人在多大程度上能够去尝试新方法

    取决于他在多大程度上能够承受住焦虑

05 永远不要写一句自已都不懂的话



 南希 · 威廉姆斯(美) 

01 你赞赏人们身上的哪些品质?

02 在心理治疗领域:首先,维护患者的自尊

03 评估自尊的临床意义

04 感到一切尽在掌握中,对你来说似乎相当重要

05 我们的欲望既永无止境,又相互矛盾



 张海音 

01 找熟人做心理咨询真的好吗?

02 来访者迟到意味着什么?

03 控制移情现象,是精神分析师所面临最艰难的课题

04 初始访谈的重要性

05 为什么你会在咨访关系中感到一种模糊的不对劲?



 徐 钧 

01 死本能与无常:精神分析的超越性

02 佛教因缘哲学与精神分析的主体间性

03 领悟的瞬间:聚焦哲学和精神分析当下时刻的启动

04 徐钧访谈——真正的宁静及成熟

05 从佛教看心理治疗-穿越和当下——临床对话过程中正念的运用



 徐 勇 

01 认知行为治疗基本原理

——认知行为治疗(节选一)

02 你理解了经典条件反射,你就理解了临床上所谓的恐怖症

——认知行为治疗(节选二)

03 你要允许自己对来访者有很多东西不了解

——认知行为治疗(节选三)

04 认知治疗对来访者的评估与概念化及其访谈结构

——认知行为治疗(节选四)

05 三个水平的案例概念化

——认知行为治疗(节选五)



 张沛超 

01 由未来转向过去;由外界转向自己;

    由行动转向好奇;由实体转向缘起

02 有些人的故事完全就是一堆事故而已

03 存在主义探讨人的非理性的那一面,

    探讨一个人独特性的那一面,

    强调一个人的选择和责任的那一面

04 一门有关心灵的学问,一种探索心灵的途径,

一种治疗心理疾病的方法

05 “补”与“泻”:中医与精神分析性心理治疗的对话

06 一副“速写”和三个“故事”

——一种动力学案例报告的形式

07 传统与自在

——从现象、文化、解释中理解精神分析张沛超

08 时间与空间

——一切都发生在时间和空间里张沛超

09 语言与身体

——对于人而言,语言和身体必定是相互缠结的

10 主体与客体

——我们最舍不得、最放不下的恰恰是承担这些痛苦的主体感



 迭戈 · 埃非拉(法) 

01 缺失

——我们必须得有这样一个空位,才能够让周围的元素能够动起来

02 石祖

——这个概念是在精神分析理论里面是一个非常核心的重要的理论概念

03 姓名对我们的意义

——它尽管是语言中的一个部分,但它却是语言中非常特殊的一个部分

04 性客体选择有可能是异性的,

    也可以是同性的性客体的选择

05 在俄狄浦斯这样一个概念里面,非常重要的一点就是冲突






后台回复“心理学礼包”

所有大咖领回家!



专 题

 母婴关系 

01 陈鼎:在父性当道的时代,唤醒母性的力量!

02 黄瑜兰:一个学会爱自己的人,才能真正懂得爱与被爱!

03 李霞:育儿即育己,做足够好的妈妈!

04 吕君:回到生命的起点认识爱情!

05 魏晨曦:抚摸妈妈心中最柔软的地方



 关于死亡 

01 索甲仁波切在死亡的镜子中

02 罗洛·梅:命运与死亡

03 欧文·亚隆:死亡之痛

04 欧文·亚隆:识别死亡焦虑

05 叔本华:论死亡



 依恋实验 

01 延迟满足

——一种克服当前的困难情境而力求获得长远利益的能力

02 你是哪种依恋类型?

03 婴儿仰望他的母亲,在母亲的眼中看见自己

04 爱存在三个变量:触摸、运动、玩耍

05 皮亚杰认知发展实验



 法国精神分析 

01 关于「自我」的一些思考拉康

02 魔鬼他者:谁让你疯狂?——拉康哲学解读

03 躺椅上的精神分析家 ——拉康派在中国

04 一段历史的一些路标——弗朗索瓦兹·多尔多访谈(一)

05 一段历史的一些路标——弗朗索瓦兹·多尔多访谈(二)






祝大家狗年旺旺旺!!!








特别鸣谢:“心里程”公众号,

对心理学感兴趣的童鞋务必关注













关注本公众号,点击菜单栏的“专题”菜单,即可获得

水资源 | 新能源 | 教育 | 外交 | 经济 | 文化 |女权 | 科技反恐丨英国丨达沃斯美国传统

一带一路 | 创业气候变化丨欧盟全球化金融经济2 西方文化丨教育2土地水资源2金砖丨女权2能源丨东盟外交丨一带一路2区块链丨物联网医疗中国历史体育丨海洋游戏丨天文丨食品丨旅游CES丨森林生物科技丨春运2017

等专题的全部学习资料。

———————————————————————

本公众号专注为口译爱好者免费提供每日练习素材/干货分享




这是一个有理想有追求的公众号



做完练习还想听讲解?点击阅读原文便可跳转微店进行购买哦~


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存