该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2017年5月26日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

表示根据的连接词尾“건대”的用法说明

2017-05-21 小哥 畅学韩语

亲爱滴小伙伴们大家好!

很多亲故反映想要学习"건대"的用法,

今天小编就给大家整理了一下,

希望对各位的韩语学习有帮助哦!


건대:

基本含义是“根据”。用法主要有两种:


1.表示后面的来源或根据,主语只能是第一人称。在句子中常以没有主语的插入语形式出现,相当于汉语的“看来”、“依……看来”


보건대 상하이 대 서울의 축구 경기 티켓은 다 팔린 것 같다.

看来,上海对首尔的足球比赛票好像都卖完了。


듣건대 12월부터 신제품이 판매될 것이라고 한다.

听说从12月起,新产品开始卖。


생각하건대, 외국인 유학생들은 한국의 전통 음식을 좋아하는 것 같다.

依我的想法,外国的留学生好像喜欢韩国的传统食品。


내가 이해하건대,  그 지역의 경제 상황은 좋지 않은 것 같습니다.

根据我的了解,那个地方的经济状况好像不是太好。


간절히 바라건대 건강한 모습으로 고향에 돌아오세요.

恳切希望您以健康的面貌回家乡。


2.用在疑问句中,表示引起疑问的原因根据


네가 어찌했건대 상황이 이 지경까지 악화된 거야?

你是怎么搞的?情况恶化到这个地步了?


어떻게 뛰었건대 땀이 이렇게 많이 나는 거야?

怎么跑的,流了这么多汗?


비가 얼마나 왔건대 옷이 다 젖은 거야?

雨究竟下了多少,衣服全湿了?



往期精彩回顾

娱乐丨金希澈美国小伙组团最难喝饮料丨大学生活

电台丨都教授的“命运”主君的太阳浪漫满屋与你同在




韩语零基础或者只会简单发音,想进一步学习;基础不扎实想要系统巩固;准备出国留学或是希望提高职场技能……


对韩语感兴趣的你,给自己定下了什么小目标呢?


【延世韩国语(初级)】


轻松学韩语,只在这里!


 戳原文,学韩语 

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存