查看原文
其他

外国语学院 | 在多种语言里穿梭,倾听缤纷世界

欢迎你来的 西北大学招生办公室 2021-12-27




 学院简介

外国语学院成立于2000年初,其前身外语系创建于1924年。著名的语言大师和翻译家如曹靖华、水天同、吴宓等都曾执教于此。外国语学院现设有英语系、日语系、俄语系、大学英语教研一部、二部、三部、综合语教研部、外国语言与文学研究中心、西方文化研究所、语言实验中心、语言培训中心。



 师资力量

全院有教职工129人,其中教授11人,副教授31人,长聘外教8人。学院承担着全校各类各层次学生的大学外语教学及外语专业教学任务,教学设备一流,拥有英语调频广播电台2个、语言实验室7个、自主学习机房8个、同声传译训练室2个、计算机辅助翻译实验室1个、高级口译模拟实验室1个、外语第二课堂活动中心1个,馆藏图书21000余册。



 专业设置






英语



 

本专业的办学目标为:

①培养具有扎实的英语语言基本功和较全面的文学、语言学、文化知识,能胜任专门研究,或从事高校英语教学的英语专业人才;

②培养具有扎实的英语语言基本功和一定的文学文化知识,能够专门从事口笔译工作的双语高级翻译人才;

③培养具有扎实的英语语言基本功和一定的文学文化知识,同时具有商贸专业知识技能的复合型人才。

修业年限为4年,毕业授予文学学士学位。

英语专业的翻译课程实习、英语口笔译培训基地、由外教负责的西北大学英语口语和写作中心等教研活动及丰富的第二课堂活动,培养了学生扎实的语言基础、广博的科学文化知识、深厚的口笔译功底、文学功底和较强的口语表达能力。

英语专业还组建了Movie Night 教学团队、英语小剧场教学团队、英语口译教学团队、英语演讲教学团队、英语辩论教学团队、英语阅读教学团队、英语写作教学团队、英语笔译教学团队、专业四八级指导团队、外籍教师团队、专业实习指导团队、西方文化顾问团队等共十三个团队,服务于不同的教师及学生群体。通过不同教学团队内教师间的传帮带及相互影响,不断提升课堂教学质量,满足学生对高水准课堂的渴求。

学院专业英语四、八级统考成绩一直高于全国综合院校平均水平,且多次在全国性的演讲比赛、辩论赛、写作大赛、口译大赛、阅读大赛中获奖。在2007年10月的教育部英语专业本科教学评估中,英语专业评估结果为优秀。毕业生大多就职于外交、外贸、旅游、科研、信息及大专院校等部门,其中很多毕业生已成为所在部门的业务骨干,受到社会各界的普遍好评。应届毕业生考上研究生的人数逐年增加,众多学子步入北京大学、清华大学、浙江大学、中国人民大学、南京大学、外交学院、上海外国语大学、香港中文大学深圳分校等知名高校继续深造。多位优秀毕业生被选送至与西北大学合作办学的英国埃塞克斯大学或考入其他英美知名大学攻读硕士研究生。







日语



 

本专业的办学目标为:

①培养具有扎实的日语语言基本功和较全面的社会人文知识,能胜任专门研究,或从事高校日语教学的日语专业人才;

②培养具有扎实的日语语言功底和一定的社会文化文学知识,能够专门从事口笔译工作的双语高级翻译人才;

③培养具有扎实的日语语言功底和一定的社会文化文学知识,熟悉日本国情,同时具有商贸专业知识技能的复合型人才。

修业年限为4年,毕业授予文学学士学位。

日语专业以生为本,确立了探究式、参与式、体验式“三位一体”的日语教学模式;根据学生、教学内容、教学目的的不同,综合运用交际法、认知法等现代教学方法;设置通识通修类课程、日语学科平台课程、专业核心课程、专业选修课程、实习实践等多层次多维度的课程模块,提高专业教学质量。

日语专业先后成立作文竞赛教师指导团队、演讲比赛指导团队、翻译比赛指导团队等,旨在进一步提升学生的专业综合素养。近年来日语专业学生在作文、演讲、翻译等各级学科竞赛中均取得了优异的成绩。通过参加学科竞赛,培养了学生创新思维、创新能力和实践能力,为创新型人才的培养奠定了坚实基础。







俄语




西北大学俄语教育最早可追溯到1949年外国语文系俄语组,后文学院增设“俄文专修科”。1952年经院系调整,西北大学外国语文系的俄语组和文学院俄文专修班并入西北俄语专科学校,即西安外国语大学前身。俄语教育一直伴随着学校事业的发展,2019年学校贯彻落实“一带一路”战略,申请增设俄语专业。2020年3月西北大学俄语专业获教育部批准并开始招收首届本科生。

本专业的办学目标为:

① 培养具有扎实的俄语语言基础和较全面的社会人文知识,能胜任专门研究或者从事高校俄语教学的俄语专业人才;

② 培养具有扎实的俄语语言功底和一定的社会文化文学知识,能够专门从事口笔译工作的双语高级翻译人才;

③ 培养具有扎实的俄语语言基本功和必需的社会文化文学知识,熟悉俄语语言国家的国情,能适应对外交流、国家与地方经济社会发展、各类涉外行业、俄语教育与学术研究等相关领域需求的高素质复合型俄语人才。

修业年限为4年,毕业授予文学学士学位。

2019年6月7日我校三名俄语教师应邀参加“2019俄罗斯普希金国际诗歌艺术节暨第二届丝绸之路国际诗歌艺术节”并负责翻译和整理了此次活动出版的中外诗人诗集《丝路驼铃》,三位教师荣获俄罗斯“欧亚文化交流杰出贡献奖”。

2020年新冠肺炎疫情爆发,我校俄语系范淑蓉老师团队响应西北大学疫情防控领导小组号召,翻译了《新型冠状病毒肺炎防控50问》俄文版,以此为众多在华俄罗斯留学生及在华工作的俄罗斯人提供防疫读物,增强共同战胜疫情的信心和决心。




 人才培养

学院重视教学质量和学生素质培养,教风严谨,学风健康。近年来,为配合学校完全学分制的实施,并确切落实“以生为本”的教学改革理念,学院加强了实验教学力度,并倾全力探索构建适应新形势要求的多模块、多维化、人本化的英语、日语、俄语专业课程体系,并已初见成效。


外语文化节

外语文化节包括英语演讲比赛、英语配音大赛、模拟授课大赛、日语风采大赛以及宿舍风采大赛等活动。

外语角

外语角定期有外国友人前来交流分享,同学们在提升口语的同时还能体味中外文化的独特魅力,增长见识。

晨曦之声

晨曦之声是西北大学外国语学院为提升西大学子外语口语、培养外语语感的重要活动。

英文戏剧社

用英文表演经典剧目,感受文化魅力。

专业社团

英语辩论队、英语演讲读写训练基地、英语口笔译基地三个社团为依托,积极参与国家级、世界级竞赛。

跨文化交流活动

组织学生积极参与中美大学生英语辩论赛、肯尼迪生平图片展讲解、新加坡智库交替传译等跨文化交流活动,拓宽学生视野。


在多种语言里自由穿梭

 倾听缤纷世界

2020,外国语学院,期待你的到来!





图文素材主要来源于外国语学院

更多精彩 不容错过

西北大学首次上榜QS世界大学排名,并列中国大陆地区高校第43位

高考倒计时30天|东南西北为你加油,我们在大学等你!

NWU年度“最魅力”小姐姐,她到底有多6?

喜报 | 口译队在第八届全国口译大赛西部大区赛创历史最佳成绩

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存