张汝舟与林散之暮年笔谈（二）
1972年秋，林散之先生时在安庐长女林荪若寓所。忽见一老人蹒跚而来，此汝舟先生是也。光阴荏苒，时局动荡，暌违不见已四十年矣。劫后余生，二老均已失聪，故而笔谈如此。汝舟先生约林先生同游琅琊山，林因病失约。汝舟先生有一诗谓“苦忆乌江林处士，草堂被月待人来”，可见迫切之心情。此后二人终未得再见。阅十年，汝舟先生溘然长逝，故笔谈亦可谓临别赠言也。
两个聋子对话录
林老：“雅得太俗”这四个字，千古未闻，奇论也。我每天要睡睡，有时要上下午都要睡，精神不行了。记得么，从前在江上草堂，和你及章敬夫谈到深夜，不知疲劳，现在只能八点多钟就要睡了，这才知道我们老了。章敬夫是死得不知下落。儿子早死了。主要因他儿子死，他不愿活着，又加上受到种种压迫。他性情古怪，是活不下去了。在死前在和县同他见过一面，本冬就不知死在什么地方。
张老：敬夫遭遇很可痛。他的诗文我未见，但有真眼。考据功夫深。他的《荀子札记》我见过，每条标甲、乙、丙、丁。甲必存，乙可存，丙可弃，丁必弃。凡甲、乙各条，附王念孙《读书杂志》无愧色。现在通考据的，仅一自明，可叹！
林老：敬夫虽能看文章，有瑕必见，逃不过他眼，但他不能动笔，才气弱，诗不能作。
张老：敬夫遭遇，我很难过。栗庵先生家子孙如何？伯熙是否还在？昌庚侄说，你能步行二十华里。我只能走十华里，还吃力。近一年血压正常，久坐头昏疲倦。老了，不容讳言。但在南京，与自明谈两个上午，全未休息，也毫不累，兴致豪情不异当年。老了，注意休息营养。五十年前乌江两个教蒙子的少年，目空今古，气吞八荒。今在盛世，白发聚首，不应衰缩。我平时九点多睡，不死板，到十一点也可以。什么时候睡，听兄便。
林老：明天再说，我有病吃药。
张老：你在院内打拳，我从窗内看了，很纯熟柔和。
林老：我学的是杨太极，是从南京一位名手学的，又从扬州各地访问两个名手。
张老：我当年学太极拳，动机不纯，是混学分。当年体育不及格不能毕业。我哪种球都不会打，只好学太极拳。师教之谆谆，我听之藐藐。杨派印的书我看过，理论与李先生同。“意识领先”这一点，打的时候，就顺着程序心念每一将打的动作，同念佛数数和禅宗参话头的作用相似，对不对？
林老：对得很。就是要抓住话头。不过讲是如此，做起来就难乎其难。有些人讲得理论不绝，打起来毛病百出，就是出了十大要领之外。为什么要注意十大要领？就这样不行呢？太极拳是个练气动作，十大要领，就是控制着不使气上犯，要气沉丹田，入于气海，一切杂念不能让它乱起。讲很容易，做起来实在难。我为了太极拳，花了不少时间，从师访友，费尽苦心，不是马马虎虎学点玩玩。我已经学了十五年了，最近两年更有心得。邵子退被我教会了，并且打得很好，很沉静松柔。他常说，这确是一种性命之学，终身不离它。
张老：《西游记》全是架空，没有事实。《儒林外史》《水浒》《红楼梦》 等都有事实根据，笔者加点渲染罢了。《水浒传》无言不武，《红楼梦》有字皆香。《聊斋志异》，蒲公不愁吃饭不得饿，在书斋里去想鬼呀狐呀，写了这部大书。我亲自听说这个人是忠实之士，说的狐的事，一在蚌埠，一在梁园，确凿不疑。我早这样想，蒲留仙交游广，见闻多，听的异闻多，逐年记下来，故曰《志异》。所以今天持问，栗庵先生与狐仙往事，证余推测《聊斋志异》之大不差。 《阅微草堂笔记》《子不语》亦同类耳。
林老：我远游时，住在长安，遇到一次狐仙事。与齐坚如（德国留学博士）同时遇到。他是个新知识分子，不相信这一套。自这事发生，他才有点相信，不敢否认了。关于长安遇狐事，我睡一下，再细细写给你看。去年齐坚如来信，还提到此事。齐现在合肥安徽省农学院，是副院长或教导主任？关于栗庵先生事，一时写不了。他的书法高得很，胎息晋唐。他常对我说，读书要做一个真读书人，不能用假学问骗人。世上读书人，大都是骗子，骗功名。所谓真读书人天下少。又谓做学问要三四十岁定下来，有了方向才好做下去。若在这时做错了，虚名已成，年龄已壮，别人就不好进言了。把古人和其他一切人看得很微，这就误了一生，不能脱出此境。我学画，就是这个过程，就是张先生把我介绍给黄宾虹，得到了名师，才转人正途，不然，就糊里糊涂，自以为是，误了一生，至死不觉悟，真可叹也。
张老：栗庵先生文章，不落桐城窠臼，卓然成家，考据深邃。据你和敬夫说，张先生读书所得，批于书眉。张先生书损失，国家文化财富，极为可惜！中央大学聘过张先生，先生未去。听你们说，伯熙通《内典》，可能也是家学。安庆胡渊如先生，中大老教授，长于老庄、理学，也好诗文书法，也有名，你知道否？张先生是真进士，胡先生是真举人。
林老：张先生著作，都损失了。他一生学问，大部眉批，有《四书札记》，《诸子札记》。《四书札记》我处有的，这次损失了。《诸子札记》未印出，稿本不存在了。张先生通《内典》，长子伯熙更精，尤精老庄之书。《庄子札记》 我曾抄在书头上，收存家中，这次也损失了。伯熙善谈，过于其父，有些未经组织著述，都损失了。所以有些名家在未死之前，即将本人平生著述印出来，免于损失。张先生他不肯这样做，认为这是可鄙的事。我们曾几度建议他，要在生前抢印出来，他不以为然，这是个失着。他除经学文章和诸子评论，还精于医学。他的医学极精明。我有一次大病垂死，是他救活的。他有几本验方，是他平生看病积下来的，也未印出来损失了，他家是一无所存了。这个人在安徽、江苏两省是难见到的。他是博极群书，眼不停看，笔不停写，人要请他看病，总要用大车接，一边是人，一边是书。他在百忙中，总是要看到半夜书，未明即起，看书。
张老：昌庚说，他那里有几箱书，乌江损失很多。我的书经过三厄。一、民国二十二年合肥水灾；二、日本侵入；三、“四清”。这次回来，大小还有十四箱，可能比你和自明不少些。还有三十多种书画，半数是珂罗版，半数石印，将来送国家。你处存多少？此次回去，抄目录给荪若，她要，就送她。
林老：我的书籍，主要江北损失多，尤是旧刻碑版字帖，全部都遭破坏，点点无存。南京处，存放在画院的，被红卫兵抢光了（因抄画院附带抄走的），仅仅放在林学院庚儿处两橱尚未损失，但已经零乱不全了。你处如现存书画方面，尚有什么品种，能否将目录抄寄来看看，果如我目前尚需用的，请割爱送我一点，其余不要的就不必了。我的书籍，谈起来很伤心。国家对我们有恩，不忍心再谈。我有一本明拓礼器、明拓《石门铭》和《石门颂》、初拓《爨龙颜》、三奥本《圣教序》、明拓《张猛龙》《贾使君》、初拓六朝墓志和唐墓志八厚册。至于书籍方面，有许多明刻本如《史记》《汉书》《全唐诗》《杜诗镜铨》（望三益斋本），金陵官书局刻本乾隆本《七经》和御纂《七经》，同文本《通鉴辑览》，都遭揩屁股用了，真伤心，今天不愿谈这些话。
张老：我的书经过三厄一部分，大部分是我交的，实际是四厄。第四厄就是红卫兵抄去一部分这内中宋元明理学书，一般是《四部丛刊》《四部备要》。《四部备要》不值珍惜，我有八种清人名家墨迹，经过张开老鉴定的，可以不疑。内中梁谳墨迹被红卫兵抄去，是真的，不免可惜。还剩有梁国治墨迹一本，未经开老鉴定，这次带来，请你鉴定。梁山舟、梁谳、梁国治并称“三梁”。梁国治是翰林，官很大，与乾隆和诗。此册前面有他应制之作。
林老：写的虽不如山舟，但不假。
张老：我认为此册有帖味，碑味少，不如山舟，我相信。
林老：馆阁气味太重。
我总想到合肥去一趟，看看老朋友。将来到合肥，再转到你家，同稼宗见见面，再由全椒回南京。目下因两腿酸痛，不能多走路，医生说是坐骨神经痛。现在吃中药，略好一些，未能根除，不能远出。一俟好了，即当携荪若女同完此愿。今后请你多写信，以结暮年笔墨缘。
张老：今天我不是八千里外的张汝舟，是一百四十里外的张汝舟了。交通又方便，从巢县转汽车到栏杆集，到我家只五华里。五十多年，老是我访你，你和荪若一道回访我一次，该可以吧？
林老：你到合肥，看望尚启东，他是久病的人。在去年来信，说不能起床，病复杂得很。他自己是个名医，也不能看好，勉弧维持现状。省里对他是非常重视，原来只看半天病，都是外省外地人找他看，无法辞却，都是外地朋友介绍去的，只好扶病起来。单是我每年要烦他好多次。都是乡里人，托我介绍的，无法辞却。做个名医真苦，名累人了。他几次想来我处玩，不能如愿。你这次见到他，虔诚地替我问候他。
张老：我的话，未答复。你比我体强。
林老：明年春暖，有机会的话，我同荪女一同到你家，再约王稼宗来，把四十年前在我家江上草堂的兴趣，作一番狂言谰论，却是人生最高兴的事。
张老：暮春三月最好，暑天太热，荤素菜供应又少，不便。
林老：要是把洪自明拖去更好。
张老：他有课，不能请假。从巢县转车到栏杆集到我家五华里。从合肥到肥东县转车到高亮公社，到我家十华里，是公路平坦。
林老：你家现有几间屋，能否容纳下这些狂人？
张老：我家有六间草屋，去年新翻的，高敞宽大，明窗净几。有煤炉，没有电灯，罩子煤油灯。
林老：果能如愿，《儒林外史》上人物齐全了。这不是雅得太俗，而是雅得要命了。两个聋子对话，笔飞墨舞，有趣，有趣！
文/林散之外孙韦童先生整理
END
张汝舟与林散之暮年笔谈（一）（附笔谈原件）
张汝舟致胡适
张汝舟先生手稿原件：盲翁日记
长按识别二维码，一键加关注