查看原文
其他

5首穿透你心的经典英文情歌 在性感声中回味韵律

王学甫 第830期 加拿大之声 2019-04-28




01


《Right Here Waiting》


《Right Here Waiting(此情可待)》是美国歌手理查德·马克斯(Richard Marx)创作并演唱的一首歌曲。这是他思念妻子时候,在一种强烈的冲动下,只用了 20 分钟就写完了的歌,这首歌成为广为流传的经典情歌。




02

《Yesterday Once More》


《Yesterday Once More (昨日重现)》是美国卡朋特乐队演唱的歌曲,始创于1973年。理查德·卡朋特和约翰·贝迪斯为回应七十年代早期的怀旧风创作了这首歌曲。



03


《雨中曲》Singin' In The Rain,在词曲与影物的水乳交溶、歌曲气氛与舞蹈技艺的相互辉映。这部1952年4月11日上映的片子,堪称影史最佳歌舞片之一,呈现出好莱坞影片在歌舞片类型中所能有的最高水准。

滑动下方文字查看歌词 ▼


I'm singing in the rain

我在雨中唱歌

Just singing in the rain

就这么唱着

What a glorious feeling

这是多么骄傲的感觉

I'm happy again

我再次快乐起来

I'm laughing at clouds

我嘲笑乌云

So dark up above

它黑沉沉地压在头顶上

The sun's in my heart

太阳却在我的心里

And I'm ready for love

我准备好迎接爱情了

For love

迎接爱情

Let the stormy clouds chase

让狂暴的乌云追赶

Everyone from the place

每个从那来的人吧

Come on with the rain

和雨一起(跳舞)

I've a smile on my face

我脸上带着笑容

I'll walk down the lane

我沿着小巷走

With a happy refrain

一路歌声充满欢乐 

I am singing just singing in the rain

我仅仅在雨中唱歌,唱歌



Let the stormy clouds chase everyone from the place

让暴风雨的云把每个人从这里赶走

Come on with the rain

和雨一起(跳舞)

I've a smile on my face

我脸上带着笑容

I'll walk down the lane

我沿着小巷走

With a happy refrain

一路歌声充满欢乐 

I am singing just singing in the rain

我仅仅在雨中唱歌,唱歌

I'm singing in the rain

我在雨中唱歌


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=u0172w8z9ia&width=500&height=375&auto=0

默片时代的男明星唐(吉恩·凯利饰)送有声电影时代的配音女演员凯西(黛比·雷诺斯饰)回家后,开心得情不自禁地在雨中唱起歌儿,翩翩起舞。



给听友们,同时找了下面这个是音频版,方便慢慢回味。



04


《Careless Whisper》


《Careless Whisper(无心快语)》是英国组合威猛乐队(Wham)的一首歌曲,由乔治·迈克尔演唱。

歌曲写了一个男子同时爱上了三个女孩。别人在谈论这件事情,他的正式女友知道了这个秘密,结果大家心照不宣,跳最后一个舞,可是他是爱她的。他不敢说话,却在心里唱着歌,交织着悔恨、伤感和表白,但一切已是无可挽回了,沉默中感情正在趋向破裂。




05


《Casablanca》


经典英文歌曲《卡萨布兰卡》(Casablanca)并不是电影《卡萨布兰卡》(又名《北非谍影》)里的插曲,而是上世纪70年代由 Bertie Higgins(贝特·希金斯)在看完这部电影后有感而写出的,用的是电影的名字。


这首歌之所以受人喜爱,是因为它唱出了许多无奈离别的人的心声。歌曲充满着怀旧、追忆、思念的复杂的情绪,情感真挚,曲调优美。


大家都在看

关于我们

加拿大之声是汉加风平台之子品牌,聚焦于加国政治、财经资讯、社区动态。致力揭示事件背后的深度、温度;传递正义、担当;体现社会责任。旗下品牌栏目:《加拿大骗子曝光台》揭露各类大小骗子、骗术;《汉加风系列》为时事评论;传递百姓之声,为华裔融入加国社会而奔走努力。

新闻线索:vanwestca@gmail.com

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存