查看原文
其他

中国丈母娘把花园改成菜地,洋女婿回来懵圈了…

改写自华人生活网 加拿大之声 2019-04-28






菜,可谓是中华民族一项历史悠久的独特天赋。


不管是长江还是尼罗河,上天还是下海,哪里有中国人,哪里就有绿绿的菜地。


不少华人,喜欢在后院种菜。北美的house民居多半都是独门独户的木头子,房子后面通常有块不大不小的草坪。不少同胞买了房子之后,都喜欢挖掉一块草地,做个小菜园,种一些中国蔬菜。地里种的时令蔬菜既可自己吃,也可送朋友,最重要的是还可以放到微信或者网上显摆。


但种菜的背后也容易发生思维和文化上的冲突


洋女婿和中国丈母娘



最近,有位中国丈母娘把种菜技能带到了澳大利亚女儿家。她把洋女婿的花园,硬生生改成了满是香菜、大蒜、生姜的菜园子。


洋女婿回家看到后,无所适从一脸懵圈……



定居澳大利亚悉尼的杨女士通过快手发布了一则短视频,迅速吸引了330余万网友观看。


视频拍摄的是杨女士家别墅后面的菜地。她的母亲正坐在辣椒树旁熟练地摆弄辣椒:“再不结都晚了,哟,都这么大啦……”



此时镜头一转,给到了杨女士的外国老公。眼看就要有自家种的蔬菜可以吃,他却一言不发地四处乱转。




原来,那里本来种的不应该是辣椒,而是五颜六色的花……


“他说要来看看他的花园,都空了,什么都没有……


“你还好吗?”听到杨女士的安慰,老公只是头都不回地向游泳池走去,静静地看着远处……


根据杨女士的自述,她出生于上世纪70年代,是地地道道的北京人。10年前,她和来自英国的老公一起到悉尼定居,又于5年前买下了这栋豪华别墅。


老公平时在生活中比较浪漫,没事就会种种花种种草,把花园打理得井井有


曾经的花园


不久前,她将母亲接到悉尼小住。


但“好景不长”,闲不住的杨母每到白天就喜欢到处“折腾”,几个月时间里,竟把能拔的花都拔了,能砍的树都砍了,各种花花草草一棵不剩。


现在,放眼望去只剩下郁郁葱葱还没结果的西红柿、扁豆、香菜、大葱、大蒜、生姜……

现在的菜地


最近,杨女士的老公出于工作原因早出晚归,花园也疏于打理。直到18日,他突然提出想到花园看看,这才发现“花园”早就已经不是“花园”了。


所以,才会出现他站在游泳池旁眺望远方的一幕。



看到这个熟悉的画面,网友们也都哭笑不得:


求英国大叔的心理阴影面积……



还有一群“不嫌事大”的热心群众帮杨母“集思广益”。下一步,是把泳池改成鱼塘呢,还是在菜地旁边搭两个鸡窝呢?

不过在笑完之后,也有人质疑杨母的做法是不是有些缺乏边界感。


毕竟,那些花草也是洋女婿的劳动成果,在拔掉之前,是否还是应该和他商量一下比较妥当?



因种菜,被投诉

最近一名华人竟然因为在家后院种菜被告,甚至卖菜被投诉了? 这到底是为什么呢? 


家在纽约的华人在家后院种菜被告,甚至卖菜被投诉,律师表示在纽约种菜可能会影响土壤质地,引来虫害造成环境问题;而要大批贩卖则需有专业执照。



  不少华人喜欢在自家院子种菜,甚至卖给街坊邻居,但因种菜破坏房屋院子及社区统一景观,常遭到邻居反对,种菜施肥也会制造难闻气味,破坏社区居民的生活环境。


  对此,律师朱益民表示,种菜要考虑很多因素,不同的菜蔬对土壤的要求不一样,随意种菜有可能破坏土壤质地,给社区环境带来危害,“还有可能会招来动物,打扰邻居”。


  律师吴圣洋说,不同州对前后院使用的规定有所区别,一般来说前院不能种菜,但后院可以,“小规模种菜不影响社区环境一般问题不大,在家里搭一个小棚子种菜比较没有问题”,但大规模种菜容易招来虫害,“如果院子打理不干净,甚至会引来老鼠”

推广

  种菜行为引发争议,不仅因为种菜会影响当地土壤质地,吴圣洋表示,“纽约的土地化学污染严重”,不建议民众在纽约种菜。


  当涉及到买卖时,问题就更为复杂。朱益民表示,食品贩卖需要专业执照,相关行政部门会针对食品的卫生、质量以及贩卖目的等进行专业检查,小批量贩卖可能影响较小,但若以营利谋生为目的的大批量买卖,就必须要有专业执照。


  朱益民还说,不论是种菜还是卖菜,政府部门对不同菜种的规定也有区别,同一州内不同郡的法律也略有差别,若此类行为影响到街坊邻舍甚至危害社区环境,种菜者可能会受到相关部门的惩罚,轻者是督促屋主将菜蔬清理干净,重者可能被罚款。   

有人说,在自家庭院种菜是华人特有的一种陋习。你同意这种说法吗?


有位台湾陈太太分享了她的故事:刚搬到所住小区时,她把后院里原有的草地全都翻了个,又买来了几车好土,把房前屋后的草地全都改种了蔬菜。


七、八月的时候,看到满园子的蔬菜,陈太那时真是喜滋滋的。那么多蔬菜,她一家人也吃不了,想了想,也让邻居们尝一尝自己的劳动果实吧。于是,她特意选了一个休息日,把园子里的蔬菜每样都摘了一些,分装在几个袋子里,给自家的四邻都送了一袋。心想,这可是纯绿色食品,没准邻居们尝到了甜头,明年都跟着学种菜了。


可是,没想到第二天下午,陈太正在侍弄菜园子,她家的四邻全来了。住在她家前院的老太太吞吞吐吐地说:“这些瓜菜种的,呵呵,种的可真好!”当时,她听了还满心高兴。可是,这几位邻居说来说去,最后还是那位老太太说:“我们几位想和你商量一下,想把你的菜全部买下来,不知道你同意不同意?”

推广


陈太还以为他们吃了菜,都感觉不错,这想来买菜了。于是,她笑着告诉他们,自己种的菜就是自家吃的,要是你们也喜欢,也可以随时来摘着吃,咱们都是邻居,没关系的。说完,她还大大咧咧地笑了。哪里知道,他们听了陈太的话后,没有一个人高兴,


最后,还是后院的全职太太玛丽,大大方方地对陈太说:“等等,可能刚才没有讲清楚”,她很客气地说,“我们不想伤害你。可是,我们要说的是我们出钱把你种的所有农作物都买下来,并不是要你的蔬菜,只求你再把花草种上,你看怎么样?”


陈太一听真有些丈二和尚摸不着头脑,就问他们:“那是为什么呢?难道我种的蔬菜不好吗?”“我们这个社区家家种的都是花草,我们都已习惯在这样的环境里生活,也觉得这样的环境更好,所以希望你也不要种菜。当然,由于你是新搬来的,我们也没有告诉你我们社区的规矩,所以我们几个商量了一下,打算共同补偿你种菜的损失,只求你今后不要种菜了!实在对不起,为此我们也很为难,可是我们实在不希望你家破坏了这里的环境,此求你收完了这些蔬菜,还是种花草吧!”玛丽太太说的很客气、很诚恳,也很坚决!


陈太听了玛丽太太的话,看着几位邻居那渴求目光,终于明白了,他们由于她种菜已经忍受了很久,现在终于鼓起勇气来劝说她,也许是他们收到她送到的菜后,都感到再不说明他们的想法,陈太还会无限期地种下去。

    后来,陈太接受了邻居的劝告,也改种花草了。当然,并没有接受他们的补偿。

对于上面发生的几则事,您如何看?

-END-




关于我们

加拿大之声是汉加风平台之子品牌,聚焦于加国政治、财经资讯、社区动态。致力揭示事件背后的深度、温度;传递正义、担当;体现社会责任。旗下品牌栏目:《加拿大骗子曝光台》揭露各类大小骗子、骗术;《汉加风系列》为时事评论;传递百姓之声,为华裔融入加国社会而奔走努力。

新闻线索:vanwestca@gmail.com


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存