用英语描述时间，7个技巧一次掌握！

“时间”是日常生活中十分常见的话题，如何用地道英语询问、描述时间？怎样准确地读、写时间？

为大家分享《柯林斯COBUILD英语用法大全（第3版）》中关于“时钟时间”的英文表达，多种用法，一次掌握！

时钟时间

如果想知道说话时的时间，可以用 What time is it?或 What’s the time? 提问。

‘What time is it?’ – ‘Three minutes past five.’

“能告诉我时间吗？” —— “5时03分。”

‘What’s the time now?’ – ‘Twenty past five.’

“能告诉我现在的时间吗？” —— “5时过了20分。”

询问事件的发生时间时，通常用 when。

‘When did you come?’ – ‘Just after lunch.’ 

“你什么时候来的？” —— “刚吃过午饭。”

也可用 what time。

‘What time do they shut?’ – ‘Half past five.’

“他们什么时候关门？” —— “5时半。”

可以说It’s来告诉某人时间。

It’s ten to eleven now. 现在是11时差10分。

注意下列用法和技巧：

1. 某些数字钟和时间表上用的是24小时制。例如，下午5时表示17.00。

在美国，24小时制不太常见，时刻表上用的是带a.m.和p.m.的12小时制。

2. o’clock 只能用于表示整点时间，而不是整点之间的时间。

例如，可以说 five o’clock（5时），但不要说ten past five o’clock或a quarter past five o’clock。

Come round at five o’clock. 5时过来。

I must leave by eight o’clock. 我8时前必须离开。

注意，使用o’clock时，人们通常把数字写成单词（比如five），而不用数字（比如5）。表示整点时间时，并非一定要用o’clock。人们常常只用数字。

I used to get up every morning at six. 我以前每天早上六时起床。

3. 表示整点之间的时间时，可用past和to。整点过后30分钟或30分钟以内的时间，可用 past 加上数字表示。离整点不到30分钟的时间，可用to加上数字表示。

It’s twenty past seven. 现在是7时20分。

He got to the station at five to eleven. 他在11时差5分到达了车站。

在这些表达中一般不用minute这个词。

说美式英语的人常常用after代替past、用of代替 to。

It was twenty after eight. 那时候是8时20分。

At a quarter of eight, he called Mrs.Curry. 在8时差一刻，他给柯里太太打了电话。

4. minute这个词仅用于表示介于5分钟之间的时间，或者用于表示想说的是精确的时间。

It was twenty-four minutes past ten. 那时候是10时24分。

We left Grosvenor Crescent at five minutes to ten. 我们在10时差5分离开了格罗夫纳新月街。

5. 如果很清楚谈的是什么时间，past或to后面不必加上小时数。

‘What time is it?’ – It’s eighteen minutes past.’ 

“能告诉我时间吗？” —— “过了18 分钟。”

‘What time’s break?’ – ‘Twenty-five to.’ 

“什么时候休息?” —— “离休息还有 25分钟。”

6. 表达时间时，也可先说小时数然后说分钟数。例如，可以把7.35说成seven thirty-five。

如果分钟数不到10，很多人把分钟数前面的0说成oh。例如，7.05可说成 seven oh five 或 seven five。

像这样书写时间时，要在小数后面加句点。有些人特别是美国人，则用冒号代替。

At 6.30 each morning, the partners meet to review the situation. 每天早上6时30分，合伙人都会碰头审视局势。

The door closes at 11:15. 11时15分关门。

7. 如果需要的话，可加上介词短语来清楚地表明时间。注意，可以说in the morning、in the afternoon和in the evening，但要说at night，而不是in the night。

They worked from seven in the morning until five at night. 他们从早上7时工作到晚上5时。

也可加上a.m.表示午夜至中午的时间，或p.m.表示中午至午夜的时间。在英式英语里, 这些缩略形式通常不用在谈话中。

The doors will be opened at 10a.m. 大门将在上午10时打开。

We will be arriving back in London at 10.30 p.m. 我们将在晚上10时30分回到伦敦。

注意a.m.或p.m.不能与 o’clock连用。

（以上内容摘自《柯林斯COBUILD英语用法大全（第3版）》，图片来自网络）

本书依据不断更新、收词达45亿的柯林斯语料库，系统而全面地讲解英语用法，旨在帮助读者学会用英语正确而得体地表情达意，是中高级英语学习者及英语教师理想的参考书。

长按识别二维码购买☟

▼延伸阅读▼

不要吝惜你的“赞”
外来词的复数怎么变？
礼貌地 say no

商务印书馆英语编辑室

微信号：CP-English

长按识别二维码关注