学人说｜为什么众多东北女孩选择远嫁日本
为什么中国女性愿意和日本人结婚呢？日本人在选择中国妻子的时候又会考虑什么因素呢？
撰文：龚顺
责编：钱岳
可能很多人会认为日本是高度同质性（homogenous）的国家，大概移民或者国际婚姻会很少吧。但其实不是这样的。根据日本法务省的统计，截止到2016年6月，常住日本外国籍人口已经达到了230万以上。其中最多的为中国人，人数为728479人，约占在日外国人总数的31.5%。当然，在日外国人和日本人通婚的件数也很多。图1是来自于日本厚生劳动省的统计，虽然无法和美国的国际通婚件数相提并论（根据2010年美国人口普查的资料，美国约占总数15%的婚姻为跨国家或跨种族的结婚），但从1992年以来，日本人和外国人的国际结婚件数在总结婚人数中占有大概3%-6%的比例。
那么日本的国际通婚又呈现出什么特征呢，同样借用日本厚生劳动省的统计（图二），我们可以发现两个特征：1. 日本男性一般会找一个亚洲国家出身的外国人结婚（在日本男性与外国女性的国际通婚中，40%的日本男性的配偶是中国女性，20.1%是菲律宾女性，17.7%是韩国女性）2. 对于女性来讲，虽然大部分人还是会和亚洲人结婚，但和欧美人结婚的比例要比男性高很多（以日本女性和美国男性的国际通婚为例，日本女性和美国男性的结婚件数约为国际通婚女性总数的19.1%，但日本男性和美国女性通婚在通婚男性总数中所占的比例只有约1%）。
如刚刚提到一样，40%的日本国际通婚的男性配偶为中国女性，中国妻子-日本丈夫的搭配在日本总的国际结婚中占有很大的比例。那么，为什么中国女性愿意和日本人结婚呢？日本人在选择中国妻子的时候又会考虑什么因素呢？我们就从国际结婚的中日双方的角度来介绍为什么有众多的中国东北的女孩愿意远嫁日本。
用来解释“从发展中国家到发达国家的女性婚姻移民（south to north）”的传统理论一般会从发展中国家的男女不平等和经济困乏来解释。但牛津大学人类学博士Chigusa Yamaura从日本在中国东北殖民时期留下的文化遗产的角度阐述了为什么有很多的东北女孩愿意远嫁到日本。Chigusa Yamaura博士分别采访了通过国际结婚中介找到配偶的日本男性和中国女性，了解双方所考虑的因素。
国际婚姻中介会介绍旧满洲国（1932年3月1日－1945年8月18日，是日本占领中国东北三省后，所扶植的一个傀儡伪政权领土”包括现今中国除关东州（今旅顺和大连）以外的东三省全境，以及蒙东和河北省的承德市、秦皇岛市）的特殊历史：
1. 旧满洲国地区的日本人不同于其他地区，在满洲国的日本人主要是去开拓的平民。所以，不同于南京，旧满洲国地区的中国人会对日本好感度更高。
2. 旧满洲国地区有大批的日本战后孤儿，这些人很多在1980年代回到日本，他们在旧满洲国地区还有很多的亲戚朋友。因此，日本人会对这些地区的人好感度更高，也认为相似度更高。
图：被涂抹过的日本开拓团纪念碑
注：2011年方正县斥资50万为日本开拓团立碑轰动全国，随后有宣称“湘军五百”等5名男子到方正县两墓碑处进行砸碑，随后被制止。
1. 由于战后遗孤的历史原因以及1980年代开始陆续很多战后遗孤回到日本，Xing Hai县（东北某县，实为黑龙江方正县）几乎家家都有亲戚在日本。因此，Xing Hai县的人会认为自己和日本人有血缘上的联系，因此，会对日本的好感度也提高。
2. 随着很多人Xing Hai县的人到日本去，人们逐渐了解日本，并逐渐提高了对日本的好感度。
3. 对于现在的年轻人，他们不会关心殖民历史或者战后遗孤的历史。对于他们来讲，他们更关注自己的切身利益，比如日本收入高等。并且，嫁给日本人对于她们来讲也没什么可耻的，因为她们的很多朋友都嫁给了日本人。但是，她们一旦和日本人结婚，对于她们的家人和朋友来讲就和日本又有了血缘上的联系。
这篇文章讲述了在中日关系的背景下，人们是如何使国际通婚正当化的文化过程。其中发挥主要作用的是殖民时期留下的文化因素：由于特殊的历史背景产生的两国人们的相似性和血缘关系。这种关系会使国际结婚的双方找到对彼此的亲近感从而使得结婚正当化。
如著名社会学家Andrew Abbott在2005年社会史学学会主席演讲中提到的一样（Social Science History Association），过去的个体的历史和记忆影响现在社会的个体思考和行动方式。这一结果证明了殖民时期的历史遗产（如抗日战争时期在东北流行的日语教育，日本文化，以及战后遗孤归国后带来的中国东北地区和日本的经济文化交流）是如何使中日双方产生亲近感的特殊过程。这篇文章也可以为我们理解台湾人对日本的高好感度以及方正县开拓团纪念碑事件提供了一定的线索。
参考文献：
Yamaura, C. (2015). From Manchukuo to Marriage: Localizing Contemporary Cross-Border Marriages between Japan and Northeast China. The Journal of Asian Studies, 74, 565–588. http://doi.org/10.1017/S0021911815000546.
A look at International Marriage in Japan .Nippon 2015. Retrieved from http://www.nippon.com/en/features/h00096/.
龚顺
日本东北大学
社会学博士研究生
关注日本移民和国际移民问题
权威、严谨、客观
我们带你体验不一样的
情感婚姻生活