BBC纪录片：《英语成长记 The Adventure of English 》全八集

BBC纪录片分为三个系列的专题目录，BBC自然，BBC文史和BBC科技。对于纪录片爱好者来说，追BBC（英国广播公司）题材广泛、制作精良的纪录片是人生一大乐事。看BBC的纪录片，既可以追溯上下数千年的历史文化，也可以欣赏从宇宙到地心深处的奇妙境界，而及其超级精彩的画面即使定格，也是一幅摄影佳作，更重要的是对英语学习也很有帮助。

BBC纪录片《英语成长记》

梅尔文·布拉格 (Melvyn Bragg) 带你走遍大不列颠，了解英语的冒险历程——公元前500年的一门小众日耳曼方言，到底是如何一步步成长为当今毋庸置疑的世界语言。他将根据不同词语被引进英语的大致时期来向我们讲解它们的出处和拼写。
1、语言的诞生

 (Birth of a Language)

我们将一起挖掘这个语言的源头，推断它曾经的历史--在一个句子中，我们可以听到4个不同词源的单词：我们发现，它是来自盎格鲁-撒克逊黑暗历史的语言，丹麦侵略者带来的异族语言，古法语转变而来的语言，从文艺复兴时期的拉丁语；这四种词源丰富了现代英语，但是，它们并不是全部的词源...
2、不登大雅之堂

(English Goes Underground)

一个说法语的国王和一个把拉丁语作为官方语言的朝廷，统治英格兰长达3个世纪。因此，英语是农民的语言，是这个国家的末等语言....3、圣经语言之争

(The Battle for the Language of the Bible)

本集讲述了英语如何成为了拯救人类灵魂之战的战场。在中世纪的教堂的严格控制下，只有拉丁语版的圣经，那些拥有英语版圣经的人要处以死刑。通过这集节目，我们可以认识到英语版圣经的影响力；同时，还能明白为什么我们的英语就是学不好~因为，最初的英语版圣经中出现了好多诡异的拼写和语法，从此就给后人学习英语埋下了巨大的障碍....

↓扫码观看↓

4、此世、此国、此英

 (This Earth, This Realm, This England)

伊利莎白一世时代的英格兰，海军崛起，国际贸易发达，给这个语言带来了大量了新词汇，学者们把拉丁词汇加入了这个语言，此时，出现了一个运动试图阻止这种事态，试图保持英语的“纯洁”。莎士比亚把平民英语与贵族英语相结合，让英语达到了前所未有的高度，也创作了很多流芳百世的词汇和短语。5、英语在美洲

 (English in America)

英语漂洋过海来到美国，可是它是如何从一个岛国的方言成为了世界的语言？成为了有史以来应用最为广泛的方言？17世纪，一小群英国移民来到美国，他们的语言在各种机缘巧合之下才得以生存，在这片新生的土地上，英语词汇得到壮大，逐渐发展成为世界性的语言。
↓扫码观看↓6、谈吐得体

(Speaking Proper)

18世纪，第一本英语词典诞生。一大群语法学家给这个语言强加了无数的新规则。【我恨你们！】英语继续发展变化，人们说话的方式和遣词造句已经成为了阶级的标志，教养的象征。如果不小心掉了一个h，或者用错一个词，所有人都会鄙视你，疏离你......
↓扫码观看↓7、帝国的语言

 (The Language of Empire)

我们一起拜访大英帝国曾经的殖民地，一起发现在这些不同文化，不同语言的影响下，英语又变得何等的丰富生动。我们去往印度，在那里，英语最初只是一些先驱商人的语言，后来，这种语言统一了这个拥有上千种不同语言的国家；在加勒比地区，我们发现在欧洲和非洲文化的共同影响下，各种不同的英语方言是如何出现的；在澳大利亚，我们会一起见证那些远渡重洋的罪犯俚语如何迅速成长起来，最终摆脱了标准英语的束缚，自成一体。
↓扫码观看↓8、南腔北调皆英语

(Many Tongues Called English, One World Language)

20世纪的美国成为工业强国，也成为推广英语成为全球语言的最大助力。此时，使用英语的人数比以往任何时候都要多得多。因为，不同的文化会影响人们对英语的使用，每天都会有不同的新词汇加入英语之中，那么，牛津英语词典，这个英语的储存库，又是如何做到与时俱进的呢？
↓扫码观看↓
RECOMMEND
推荐阅读

我知道你“在看”