查看原文
其他

中英双语阅读532:Have Faith and Expect the Best 心怀信念并追求完美

经典节目

TED合集

BBC纪录片合集

口语积累

名著阅读

名人专访、演讲

资源下载

近22年TED

美剧下载


每天分享一篇中英双语阅读,对英语口语的练习很有帮助,也是积累英语考试中写作,翻译素材的好资料,加油吧!


Have Faith and Expect the Best 

心怀信念并追求完美


Faith begins by believing in your heart that what is right has a chance.

信念始于内心对机缘深信不疑。

Faith is knowing in your heart that good can overcome evil, that the sun can shine in a rainstrom.

信念是心底深信善良能战胜邪恶,太阳会在暴风雨中升起。

Faith is peaceful and comforting, because it comes from within where no one can invade your private dreams.

信念平静而给人慰藉,它源于心灵深处,在那里,无人能窥探只属于你的秘密。

Faith is not something you can demand or command; it is a result of commitment to belief.

信念不可强求或控制,它是对信仰忠贞不渝的自然流露。

Faith is believing in something you can't see or hear, something deep inside that only you understand and only you control.

信念是只有你能理解和驾驭的内心所想,它无法捉摸,但你要笃信不疑。

Faith is trusting in yourself enough to know that no matter how things turn out, you will make the best of them.

信念就是坚信自己无论如何总能将糟糕的局面扭转,展现事态的最好一面。


从今天开始,和我一起坚持吧,留言打卡持打卡有礼

连续打卡30天即送一本英文书籍(具体的书籍完成之后私信阡陌姐姐领取)

卡要求

第一:点击在看

第二:留言打卡

第三:连续打卡,每天打卡一篇文章



RECOMMEND
推荐阅读

100篇美国20世纪精彩演讲(文本+MP3音频)

《纽约时报》年度十大好书,2019最值得看的英文书单!

54部经典经典英文名著合集,收藏贴~2010年代豆瓣十佳经典影片!全部9.0分以上(附资源)

203个英文视频合集:明星专访,名人演讲,励志视频……

《暮光之城》经典台词整理(附1-4部资源)
《风雨哈佛路》经典回顾:你的人生,其实早就注定了(附完整视频)
我知道你“在看”

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存