北师大版(一起点)小学英语六年级下册Unit 7 单词听力 课文录音，电子课本 附翻译
教育丨阅读丨生活丨成长
单词领读
mountain bike 山地自行车
race n.比赛
enter v.报名参加
rule n.规划
send in 提交
entry form 报名表
helmet n.头盔
rider n.骑手
fill out 填写
check v.检査
ride v.骑,驾驶
flat adj.瘪了的, 撒了气的
tire n.轮胎
sign n.标牌，标志
track n.跑道
brake n. 刹车，车闸
post n.杜；杆；桩
referee n.裁判员
seat n. 座
pedal n.脚蹬；踏板
handlebars n. 把手
课文音频
高清课本（翻译在后面）
Unit 7 The mountain bike race
Matt,the mountain bike race is on Saturday. Do you want to enter?
I'm not sure what is the rules？
Well, you must be more than 10 years old.
You must send in the entry form before Wednesday.
OK. Anything else?
马特，山地自行车比赛在星期六。你想进去吗？
我不知道规则是什么？
你一定超过10岁了。你必须在星期三之前交报名表。
好的。还有别的吗？
You have to wear a helmet. Come on, Matt, you're a good rider. Let's enter together.
OK. Let's fill out the entry forms？
You're number 24. Now you must check your bike. Never ride with a flat tire.
Don't forget! You must read the sign, too.
你必须戴头盔。来吧，马特，你是个好骑手。让我们一起进去。
好的。让我们填写报名表吧？
你是24号。现在你必须检查你的自行车。不要带着漏气的轮胎骑车。
别忘了！你也必须读这个提示。
Charlie wanted to enter the mountain bike race in Redrock Bay.
Matt was not sure at first,but at last he decided to enter. On the day of the race, Matt and Charlie arrived early.
查理想参加雷德洛克湾的山地自行车比赛。 起初马特不确定，但最后他决定进去。在比赛当天，马特和查理很早到达。
Be careful. Yesterday it rained so the track is slippery.Watch out for puddles.小心点。昨天下雨了，所以跑道很滑。小心水坑。
Go, Matt, go!
Good luck, Charlie. You can do it.
Look! There is Charlie. He is going really fast.
But where's Matt. I can't see number 24.
There was a puddle. I crashed into a post. My ankle hurts.
Don't move, Matt. I think we should take you to the hospital...
快，马特，快啊！
祝你好运，查理。你能做到的。
快看。查理在那里。他走得真快。
但是马特在哪里。我看不到24号。
有一个水坑。我撞上了一根柱子。我的脚踝疼。
别动，马特。我想我们应该带你去医院...
The race was about to start. The track was slippery, so the referee gave a warning. Matt and Charlie's friends came to watch the race. They cheered for Charlie but they couldn't see Matt. Where was Matt?What happened to him?
比赛就要开始了。跑道很滑，所以裁判发出了警告。马特和查理的朋友来观看比赛。他们为查理欢呼，但他们看不见马特。马特在哪里？他怎么了？
Talk together
What are the rules of the competition?
You must run on your own track.
比赛的规则是什么？
你必须在自己的赛道上跑。
Competition rules
Be more than ten years old.
Wear sports shoes.
Put on the number.
Be there on time.
Do warm-up exercise.
Run on your track.
十多岁了。
穿运动鞋。
输入号码。
准时到那里。
做热身运动。
沿着你的轨道跑。