期刊论文 | 张薇、汪少华：新冠肺炎疫情报道中刻意隐喻的认知力

新冠肺炎疫情报道中刻意隐喻的认知力

张薇1,2   汪少华3

（1.  南京审计大学 外国语学院；2. 上海外国语大学 科研流动站；3. 南京师范大学 外国语学院）

来源：天津外国语大学学报2020年第2期

公众号编辑：应用语言学通讯 梁国杰

感谢汪少华教授、张薇博士授权应用语言学通讯微信公众号发布

摘 要: 运用认知语言学中的架构理论和刻意隐喻理论，对《人民日报》、新华社、央视新闻的官方微博和微信公众号中总计109 907字的文本、76张图片和8个视频的语料进行量化统计和定性分析，发现这些关于抗击新冠肺炎疫情的报道通过图文等多模态形式，以中华民族命运共同体和人类命运共同体为主导，凸显战争、比赛、教育、团结、激励等架构，以“防控疫情是战争、比赛、大考”等刻意隐喻的方式，创设众志成城、团结抗疫的场景，嵌入一方有难八方支援中国特色的文化叙事。疫情报道中架构和刻意隐喻的使用有助于激发受众的积极情感，唤起集体主义价值观，构建民众统一的防疫认知体系，实现了引导公众舆论的功能。

关键词：新冠肺炎疫情；政务新媒体；架构；刻意隐喻

作者简介：

张薇，副教授，博士，研究方向：认知语言学

汪少华，教授，博士，博士生导师，研究方向：认知语言学、话语分析

推荐阅读：

大家都在看，就差你啦~