解决京户、正式编、月薪20-35K+16薪| 北京及周边地区翻译类相关招聘一周（4.30-5.6）汇总

本周招聘

1. 北京三盈集团（有机会解决京户）  ——储备国际市场经理

2. 北京师范大学 ——英文硕士项目教学主管/媒体宣传主管/俄语研究助理

3. 环球网（北京、西安） ——海外社交媒体运营

4. 北京语言大学（正式编制） ——英语学院教学岗

5. 央视国际 ——英语新闻编辑

6. 快手  ——国际化运营专员（月薪20-35k，16薪）

7. 英国Emerald出版集团 ——项目拓展主管/出版关系助理

8. 中国国际贸易促进委员会专利商标事务所 ——英语专利申请流程管理员

9. 安联保险 ——高级执行副总裁翻译个人助理

10. 壹心娱乐 ——品牌宣传/内容开发(短视频产品方向）
    

01北京三盈集团

三盈产业集团，旗下包括北京三盈联合石油技术有限公司（主体公司）、北京中海盈石油设备工程技术有限公司、北京中储能能源设备有限公司、郑州三金石油设备制造有限公司、郑州永邦环保科技有限公司、郑州永邦测控技术有限公司、郑州云飞扬信息技术有限公司、郑州盈嘉石油工程技术有限公司等组成，在北京经济技术开发区、郑州高新技术开发区、河北固安工业区、天津滨海新区和河南商丘开发区拥有五个制造基地。

招聘岗位：储备国际市场经理 

招聘人数：2人

培养方向：国际区域市场销售负责人

学历：硕士

专业要求：国际经济与贸易、市场营销、经济管理、机电理工类、管理类、语言类等相关专业（英语、法语、阿拉伯、西班牙语）

【薪资福利】 

薪资构成：基本工资+绩效工资+福利补贴（交通、餐补、住房、通讯、岗位津贴） 

员工宿舍：如住公司宿舍，将不享受住房补贴

员工食堂：经济实惠，卫生可口

班车：公司往返地铁口免费班车

其他福利：京籍指标、五险一金、带薪年假、婚/产贺金、丧葬慰问金、节日津贴、春节带薪15天假、高温补贴

【联系方式】

公司地址：北京经济技术开发区博兴六路19号 

邮编：100176 

网址：Http://www.sanki.com.cn 

邮箱： [e-mail] 

[e-mail]

原文链接：

http://www.gaoxiaojob.com/zhaopin/qiye/20200428/437584.html

02

北京师范大学

北京师范大学 积极响应和参与“一带一路”建设，按照“充分发挥教育在‘一带一路’中的基础性、先导性、引领性作用”的总体要求，北京师范大学发挥自身优势和特色，于2018年9月26成立了一带一路学院。

英文硕士项目教学主管

工作地点：北京市

【岗位要求】

1.硕士及以上学历，有工作经验者优先考虑；

2.具有良好的英文阅读、写作和口头表达能力；

3.关注细节，具备较强的执行能力；

4.工作态度积极主动，愿意承担工作压力，具有团队意识；

5.有教学辅助经验，了解学校工作者优先考虑。

【岗位职责】

1.协助完成项目招生工作；

2.协助完成学生事务管理工作；

3.协助完成教学事务管理工作；

4.完成领导交代的其他工作。

【岗位性质及薪酬待遇】

1.岗位性质：院聘合同制（非事业编制）；

2.薪酬待遇面议。

【应聘方式】

请应聘者将个人简历发送至：

邮箱：[e-mail]，

邮件主题请注明"教学主管 姓名 "；

联系电话：[phone]，

联系人：洪老师。

资料初审合格后，组织应聘者进行面试，时间地点另行通知。

媒体宣传主管

工作地点：北京市

【岗位职责】

1.负责学院日常新闻稿的撰写；

2.负责学院大型活动媒体活动策划、推广和执行；

3.负责媒体渠道的建立，资源的梳理和维护；

4.负责学院网站的搭建、运营及维护；

5.负责学院微信公众号等自媒体平台的策划、运营及推广；

6.完成领导交办的其他相关工作。

【岗位要求】

1.扎实的英语听、说、读、写能力；

2.对新闻、资讯具备高度敏感度；

3.优秀的活动及事件策划能力，善于利用热点进行媒体传播；

4.媒体资源丰富；

5.有思想、懂智库运作者优先考虑。

【岗位性质及薪酬待遇】

1.岗位性质：院聘合同制（非事业编制）；

2.一经录用，薪酬待遇从优。

【应聘方式】

请应聘者将个人简历发送至：

邮箱：[e-mail]，

邮件主题请注明“媒体宣传 姓名 ”；

联系电话：[phone]，

联系人：洪兰

资料初审合格后，组织应聘者进行面试，时间地点另行通知。

研究助理

工作地点：北京

【岗位职责】

1.协助开展白俄罗斯研究；

2.收集、整理俄语区信息；

3.负责俄语区对外联系、沟通。

【岗位要求】

1.硕士及以上学历；

2.精通俄语，熟悉白俄罗斯情况者优先；

3.有良好的科研背景、发表过学术文章者优先；

4.具有良好的学术道德和严谨科学态度、身心健康。

【岗位性质及薪酬待遇】

1.岗位性质：院聘合同制（非事业编制）；

2.一经录用，薪酬待遇从优；

3.联系方式：洪老师010-58806522。

【应聘方式】

请应聘者将个人简历发送至：

邮箱：[e-mail]，

邮件主题请注明“研究助理 姓名 ”；

资料初审合格后，组织应聘者进行面试，时间地点另行通知。

03环球网

环球网（www.huanqiu.com）由人民日报社、国务院新闻办批准，人民网和环球时报社共同投资设立，于2007年11月正式上线，是中央级重点新闻网站、国新办获准的可供网站转载新闻的新闻单位。环球网及时准确、角度独特的国际资讯和深度分析，被国内外媒体广泛转载，是互联网中英文双语资讯最重要的原创内容供应商，专业的海外游戏发行代理机构，最具海外影响力的中英文双语新闻门户。

此岗位base北京和西安

北京招聘

西安招聘

【注意：投递简历请注明 姓名+应聘岗位+地点】04北京语言大学

北京语言大学  是中国教育部直属高等学校，是在周恩来总理的亲自关怀下建立的，创办于1962年。北京语言大学是中国唯一一所以对来华留学生进行汉语、中华文化教育为主要任务的国际型大学，素有“小联合国”之称。

【招聘岗位】  

北京语言大学外国语学部英语学院教学岗，需求人数：2人。

【招聘条件】

1.学历要求：本科及最高学历均为国内外知名高校的博士研究生，小语种及特殊专业可适当放宽要求。

2.科研成果：博士研究生就读期间须在核心期刊，以第一作者或与导师合作为第二作者发表专业论文至少2篇；硕士研究生就读期间须在核心期刊，以第一作者或与导师合作为第二作者发表专业论文至少1篇；均不接收用稿通知。

3.专业要求：外国语言文学类（英语国家研究、翻译方向）

4.其他：口译方向硕士以上；有海外留学背景者优先。

【待遇】

1、正式编制；

2、国内应届毕业生京外生源不解决北京户口。

【联系方式】

请应聘人员发送简历到[e-mail]

联系人：吴老师，010-82303513

在给以上邮箱投递简历时，务必抄送北语人事处[e-mail]，邮件主题格式为：“应聘单位+应聘岗位（教学）+姓名+性别+高中时期户口所在地（例如：北京、天津或山西）+学历（硕士或博士）+专业（请填写毕业证上的专业全称）+毕业学校+一作核心或普刊篇数（例如：一作核心4）+二作核心或普刊篇数（例如：二作普刊1）+是否博士后。

05央视国际

央视国际视频通讯有限公司 成立于2010年12月,由中央电视台和中国国际电视总公司投资组建。

招聘岗位：英语新闻编辑

【岗位职责】

1.  严格遵守公司规定的职业道德规范和行为准则；

2.  负责日常英语新闻文稿编译；

3.  负责部分新闻画面编辑；

【岗位资格】

1. 熟练掌握英语，英语专业八级。可熟练使用英语进行新闻翻译、编辑工作，有相关的媒体编辑工作经验优先（优秀的英语、新闻专业及国际新闻专业应届毕业生亦可）

2. 具有一定的新闻写作及新闻编辑能力；

3. 熟悉使用常用办公软件以及视频编辑软件；

4. 有责任感，有较强的团队合作精神和工作热情；

5. 有较强的学习力和承压力。

【联系方式】

https://m.lagou.com/jobs/6575065.html

06快手

快手是面向普通人的记录和分享生活的短视频社交平台。以“记录世界 记录你”，用有温度的科技提升每个人独特的幸福感为核心使命。  2020年年初，快手日活用户突破3亿，库存短视频数量超过130亿条，是全球领先的生活分享社区。  

在这里，用户可以通过短视频和照片形式记录自己的生活点滴，与他人分享喜怒哀乐；也可以通过直播方式与粉丝实时互动。通过快手，来自世界各地的普通人连接与互动，并且能够以影像记录的形式呈现，这在互联网史上是第一次。

【岗位职责】

1、负责快手国际化运营活动的活动创意，产出可落地的活动方案，推动方案落地；
2、通过对活动数据的跟踪、分析，推进活动改进及策略优化，提升关键指标；
3、负责产品运营能力的建设，包括但不限于：客户端产品能力、push等。

【岗位要求】
1、2~3年产品工作经验，活动运营、push策略经验优先

2、逻辑清晰，乐于分析推演业务本质，擅长系统地解决问题，结果导向；

3、拥有较强的沟通能力以及跨部门组织协调的推动力。

【联系方式】

公司地址：北京市海淀区快手总部

原文链接：
https://www.zhipin.com/job_detail/35b80cacc3fba06b0X1629i9FFA~.html?ka=search_list_jname_63_blank&lid=nlp-9XPp7wqOeJ9.search.6307英国Emerald出版集团

英国爱墨瑞出版社成立于1967年，由布拉德福商学院的学者建立。致力于管理学、图书馆学、工程学专家评审期刊，以及人文社会科学图书的出版。从建社以来，一直秉承理论联系实际并应用于实践的出版理念，有效搭起了学术界和实践人士之间的桥梁。

招聘岗位一：项目拓展主管

职位薪酬：7000+/月，年底双薪，外加提成

其他福利：带薪年假、五险一金

最低学历：本科

工作性质：全职

工作地点：北京锦秋国际大厦

【岗位职责】

1， 根据公司发展战略，提出创新项目的开发计划。

2， 制定项目实施计划，监控项目进度及质量，保证项目如期完成；

3， 组织协调项目所需的各种资源，推动跨部门团队合作

4， 收集市场发展信息和反馈。及时上报进展、沟通解决问题。

【岗位要求】

1、大学英语4级以上

2、良好的人际沟通能力，工作组织能力，多任务处理能力

3、能承受项目工作压力，在拟定的工作期限内完成目标

4、能运用Outlook, Excel, Word, PowerPoint等工具 

【联系方式】

发邮件至HR邮箱[e-mail]注明投递职位“项目拓展主管”。

招聘职位二：出版关系助理

工作地点：北京-锦秋国际大厦

职位待遇：7000+元/月，年底双薪，项目提成。

福利待遇：五险一金、带薪年假、入职培训、工作午餐 

【岗位职责】

1， 日常室内工作包括制作发送时事快讯，通过开展调研和问卷调查，深入了解市场，并对作者和编辑的需要做出快速反应。

2， 联系与拜访学术机构的科研处、重点实验室。

3， 根据市场反馈，制度市场宣传计划，调整销售战略规划。4， 及时与总部沟通，获取并传递产品最新进展。

5， 参与相关的国际/国内会议。

6， 给高校学院提供讲座，增加数据库的使用和潜在的投稿群体。

7， 翻译英文宣传资料，适于本地使用。

8， 跨部门沟通合作，保证一致性和最新信息的传递。 

【岗位要求】

1， 英语6级500分或同等英文水平以上。

2， 良好的口头和书面英语沟通技巧。

3， 良好的人际沟通能力，工作组织能力，多任务处理能力。4， 能承受工作压力，在拟定的工作期限内完成任务。

5， 能运用Outlook, Excel, Word, PowerPoint等工具。

6， 本科及以上学历。 

【联系方式】

发邮件至HR邮箱[e-mail]注明投递职位。08

中国国际贸易促进委员会专利商标事务所

中国国际贸易促进委员会专利商标事务所是中国历史最悠久的综合性知识产权事务所之一。全所现有专利代理人及商标代理人324名，其中91名具有律师资格。我们为国内外客户在专利、商标、著作权、域名、商业秘密、商业外观等知识产权相关领域提供咨询、申请、调解、行政保护和诉讼服务。我所总部设在北京，在上海设有分部，在纽约、东京、慕尼黑、马德里、香港、广州和深圳分别设有代表处。

【岗位要求】

1 英语专业本科或以上学历；
2 具备大学英语六级或专业英语八级水平；
3 可熟练运用英语交流、撰写报告、信函；
4 熟悉使用计算机常用软件,如word、Excel、PowerPoint等；
5 细致认真，责任心强，有较强的抗压能力，团队合作能力强；
6 具有涉外专利申请流程的工作经验者优先考虑。

符合上述条件者，我们将尽快与合意者联系，并安排笔试、面试，一经录用，待遇从优。

【联系方式】

工作地点：北京

薪资：6-8k/月

原文链接：

https://jobs.51job.com/beijing-xcq/96783348.html?s=01&t=0

09安联保险

亚洲是安联的核心增长市场之一，在文化、语言和习俗上具有丰富的多样性。安联自1910年在中国沿海城市提供火灾和海上保险以来，一直在亚太地区发展业务。如今，安联集团活跃在亚太的14个市场中，其核心业务包括财产和意外伤害保险、人寿保险和健康保障的解决方案以及资产管理。安联在亚太地区拥有超过32,000名员工，通过多种销售渠道和数字化平台为该地区超过1,800万客户提供服务。

岗位名称：中英翻译兼高级助理    

学历要求：硕士研究生（及以上）

【岗位职责】

1. 内外部会议的协调和安排，同时根据需要发布会议记录，口译和跟进行动计划；

2. 准备和翻译各类演讲和业务活动的内外部材料；

3. 根据需要准备并协助起草建议书；

4. 负责信息搜索，数据编辑和文档翻译等工作；

5. 负责高级执行副总裁的时间表管理和所有行程安排；

6. 上级分配的其他任务。

【岗位要求】

1. 教育：本科以上学历；    
   

2. 经验：1年以上翻译相关工作经验；

3. 优秀的英文书面及口头表达能力；

4. 精通MS Office，尤其是PowerPoint，Excel和Word，另外擅长Visual，Project等软件的使用；

5. 具有较好的时间管理意识并能准确划分事务的优先级；

6. 盼望从事金融行业的工作，并具备一定的行业知识。

【联系方式】

https://m.liepin.com/job/1928003325.shtml?siTag=khVePqP86MfQ6_4OCG3NPA%7EjhAx272WqguE0wILpR9JYQ&d_sfrom=search_unknown&d_ckId=c28bdbcd4735ef68c1c73ac7d23cd965&d_curPage=0&d_pageSize=20&d_headId=c28bdbcd4735ef68c1c73ac7d23cd965&d_posi=210

壹心娱乐

壹心娱乐（Easy Entertainment），中国首家提供定制化服务的经纪公司。由杨思维、陆垚、陈洁、陈嘉颖在2014年2月16日合伙创立。签约艺人包括：白宇、卜冠今、春夏、范帅琦、李现、马思纯、马伊琍、欧阳娜娜、宋佳、吴昊宸、王学圻、杨子姗、赵又廷、朱亚文。

壹心娱乐汇聚演员、导演、编剧等多类别娱乐资源于一体，与导演编剧演员等进行经纪全约合作，从影视制作到市场推广等完整产业链整合，集影视编剧导演、制作发行、艺人经纪、包装培训、广告代言、活动演出、公关策划执行、法律咨询、数字媒体营销推广等多项经纪业务于一体的娱乐公司。

岗位一：品牌宣传

【岗位职责】

1、公司官方平台的运营，如微博、微信号、抖音、小红书等；

2、对内支持各部门协作，配合公司项目撰写新媒体微博文案及微信大号文案；

3、对外公司品牌合作活动策划、洽谈、执行。

【岗位要求】

1、具备相关岗位从业经历，熟悉各大平台的运营和实操流程；

2、较强的文案撰写能力；

3、具备独立策化和思考能力，能够将品牌策略与创意紧密结合体现在文案当中；

4、有一定的市场洞察力，善于对比与总结；

5、沟通能力强，思维活跃，对网络信息敏感，能及时捕捉新媒体热点。

岗位二：内容开发(短视频产品方向）

【岗位职责】

1、负责公司项目的内容开发工作，擅长短视频产品领域，可独立完成版权采买、合作意向谈判、合同草拟、创|意执行、剧本监督、制作销售规划等相关开发流程；

2、有良好的剧本阅读评估能力，在评估同时提出主创、市场、销售层面合理化方案；

3、具备一定的业内创作者资源，并定期完成潜在合作方与创作者的持续拓展；

4、寻找适合公司及客户现阶段发展的优质内容项目并提案，每两个月一个及以上；

5、熟悉包括但不限于抖音、快手、小红书等短视频平台内容的策划推广及运营维护，保证短视频创作品质、提高用户活跃度和粘性；

6、承担公司项目和公司其他部门、第三方合作公司的协作支持。

【岗位要求】

1、戏剧影视文学、中文、新闻、导演或相关专业全日制本科及以上学历；

2、两年以上内容开发、策划工作经验，主导或参与过成熟的影视(含短视频)作品内容开发、策划；

3、具有敏锐的思维和创新能力，较强的学习能力与工作热情，具备优秀的商务谈判与拓展能力、细致耐心，能够有效把握客户需求、承担工作压力，谈吐大方，亲和力强；

4、对各类短视频平台有深入了解，深度用户，熟识短视频的玩法；

5、有短视频产品内容自主提案者优先考虑；

6、有英语(或日语、韩语)能力者优先考虑。

我们需要你：
国家统招相关专业本科及以上学历；熟练操作Word、Exe、PPT等办公软件；做事认真仔细，低调谨慎，有隐私及保密意识；有高度敬业精神、良好的团队协作精神，较强抗压能力。

【联系方式】

简历及作品投递邮箱：[e-mail]

投递简历请注明 ：姓名+应聘岗位

原文链接：

http://www.easy-ent.com/About/Invite

以上就是本周的招聘信息汇总啦~

不知道各位小伙伴有没有找到自己理想的职位呢？

没有的话也别气馁，

我们下周继续盘点翻译类好工作~

【免责声明】

文中招聘信息均来自各大招聘，北京策马翻译致力于提供合理、准确、完整的资讯信息，但不保证信息的合理性、准确性和完整性，且不对因信息的不合理、不准确或遗漏导致的任何损失或损害承担责任。

---

策马5月精彩活动继续CATTI、同传、MTI、海外翻硕应有尽有
策马国际翻硕教育展免费报名火热进行中

疫情当前，

如何让金钱花的更有价值，更合理呢？

免息分期，轻松学翻译？

北京策马为你支招！

疫情期间

北京策马新增花呗分期免息服务

详情可咨询课程顾问

同时北京策马已复工

欢迎各位预约现场咨询！

即时生效

策马翻译培训

你和高翻之间 只差一个策马

口笔译资料 · 策马（北京总部）会场观摩实践

北京策马翻译

联合国官方翻译服务供应商

同传培训 | 翻译培训 | 高端会议 | 游学留学

010—57207319 | 56158819

北京 · 东城 · 雍和大厦A座707—709