查看原文
其他

策马翻译(集团)与北京语言大学签署翻译实践基地合作协议

北京策马翻译 北京策马翻译 2022-10-02


12月29日,策马翻译(集团)与北京语言大学外国语学部正式签订翻译实践基地合作协议,给2020年画上了一个完美的句号。


早在2020年11月,北京语言大学外国语学部刘洁副书记,东方学院印尼语老师张艳,西方学院辅导员殷丛丛,高翻学院辅导员马奕,中东学院辅导员阳融寒,西方学院辅导员付劲松一行到访策马翻译(北京总部)并进行了会谈。


会谈中


策马翻译(集团)副总裁、党支部书记文毅先生,策马翻译(集团)总裁助理、全球翻译中心总经理周敬祺先生,策马全职译训师、前外交部翻译司高翻李靖琳,以及中华口译大赛、中华笔译大赛组委会办公室主任胡馨友参与了此次接待。


北京语言大学外国语学部刘洁


策马翻译(集团)副总裁兼党支部书记文毅先生介绍了集团的优势和特点。他指出,北语被称为小联合国,这在一定程度上体现了北语的特色和实力。策马与北语建立校企合作关系,将充分发挥双方优势,为社会和国家提供优秀的翻译人才。
期间,胡馨友简要介绍了2019年中华口译大赛和2020年中华笔译大赛的情况。


合影留念


本着“科学发展、资源共享、互惠共赢、优势互补”的原则,校企双方建立长期、紧密的战略合作,共建“翻译实践基地”。本次成功签约将为校企双方进一步开展多层次、多领域、多形式的合作,实现校企资源的有机结合和优化配置,为共同培养当今社会发展需要的翻译人才提供了新的契机。


策马翻译(集团)愿为校企双方互利共赢做出积极努力,共同培养翻译人才,推动协同创新、促进翻译行业乃至国家社会发展,为创造更大的社会价值而不断努力。


北京语言大学


北京语言大学是中国教育部直属高等学校,是在周恩来总理的亲自关怀下建立的,创办于1962年。1964年6月定名为北京语言学院,1974年毛泽东主席为学校题写校名,1996年6月更名为北京语言文化大学,2002年校名简化为北京语言大学。


北京语言大学是中国唯一一所以对来华留学生进行汉语、中华文化教育为主要任务的国际型大学,素有“小联合国”之称。  


学校对中国学生进行外语、中文、信息科学、经济、艺术等专业教育,同时承担着培养汉语师资、出国留学预备人员出国前的外语培训工作等任务。经过五十多年的发展,北语已经发展成为一所以语言文化教育和语言文化研究为特色和优势的多科性国际型大学,是我国中外语言、文化研究的学术重镇和培养各领域优秀人才的摇篮。2019年,学校明确了建设中国特色世界一流语言大学的奋斗目标和新时代“三步走”的战略部署。





策马翻译(集团)作为首批全国翻译专业学位研究生(MTI)教育实习基地(全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国翻译协会共同认证),其MTI孵化成效得到官方认可;常年深耕MTI备考领域并担任“211工程”院校的MTI专项评估任务,与北京外国语大学、浙江大学、上海外国语大学、复旦大学、上海交通大学、同济大学、中山大学、华中科技大学、厦门大学、中央民族大学、东南大学、华东师范大学、南京航空航天大学、湖南大学、电子科技大学、东华大学、暨南大学、上海财经大学、华东理工大学、北京科技大学、西南财经大学、北京第二外国语学院、大连外国语大学等多所高校签约合作。 





关于“策马翻译硕士(MTI)教育展”


策马翻译硕士(MTI)教育展是中国首个以MTI为主题的全国性咨询展会,自2018年起每年春季举办,邀请各MTI热门院校招生代表、学科负责人与广大志在报考MTI的莘莘学子面对面分享最新招生政策和办学特色,是中国翻译教育史上的一大创举,可谓独树一帜! 


由于目前尚处新冠疫情防控阶段,此次教育展创新性地采用网络在线直播形式,来自华北、华东、华西、华南、华中等超过70多所全国MTI专业院校的招生代表、学科负责人与全国近万名有志报考2021年翻译硕士的学子进行“云互动”,解读最新招生政策、解析备考疑难杂症。各校从学科概况、招生规模、师资力量、培养方案、实践就业等方面进行了全面的介绍,部分专业类院校还着重突出了专业学科与MTI有机融合的办学特色。


本届策马翻译硕士教育展以其精准、务实、高效的定位,也得到了各高校参展代表的高度盛赞。


- End -





你和高翻之间 只差一个策马策马翻译培训


口笔译资料 · 策马(北京总部)会场观摩实践

北京策马翻译

联合国官方翻译服务供应商

同传培训 | 翻译培训 | 高端会议 | 游学留学

010—57207319 | 56158819

北京 · 东城 · 雍和大厦A座707—709

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存