翻译嘉年华 | 译路美好，策马与你环环相扣
翻译嘉年华 新的一年积极向上
如果，一场活动汇聚了
外交部前高翻
联合国译员、AIIC会员
口译实战经验超千场
笔译经验超百万字的译员
知名考研高级导师
策马海外项目负责人
……
你，心动了吗？
如果，一场活动能够
让你避免CATTI丢分陷阱
有效避免2022年MTI备考失误
让你一跃成为令院校心动的翻硕申请者
外交部前高翻讲述交传与同传如何过渡
更有联合国译员、AIIC会员张光波老师
亲自为你讲述国际组织远程口译实习的经验
……
你，还没心动吗？
327翻译嘉年华
往年嘉年华现场
策马翻译（北京总部）已经成功举办了多场嘉年华，吸引了众多海内外翻译爱好者前来。
如果你想在2021年一举拿下CATTI考试、获取更多国内外翻硕院校信息、想要了解国际组织远程口译实习等方面的信息，策马翻译（北京总部）翻译嘉年华，一定不能错过！
活动流程
10:00-11:00
主讲人：Immanuel
主题：学习笔译的你还在闭门造车吗？
曾为联合国系统会议担纲中英文口译，为国家部委、各国驻华使领馆及大型央企 等担任会议口译；曾服务于联合国工业开发组织、曼彻斯特市政厅；曾任国企驻 伊朗项目英文翻译；曾在国家发改委、农业部、挪威驻华大使馆的内训课程中担 任主讲；风趣幽默，寓教于乐，深受广大学员欢迎！
11:00-12:00
主讲人：Lindsey
主题：交传到同传，如何过渡？
策马全职译训师、外交部翻译司前高级翻译，曾服务于G20、“一带一路”国际合作高峰论坛、上海合作组织峰会、亚信峰会、中非合作论坛等大型外事活动；参与《中国外交白皮书》的翻译、校对；参与组织外交部翻译司内部翻译培训及“蓝厅”记者招待会同传训练；拥有美国蒙特雷国际研究院英语口笔译硕士学位；持有CATTI一级口译、二级笔译证书。
12:00-13:00
冷餐会
13:30-14:30
主讲人：Riley
主题：2022翻硕MTI保姆级备考规划分享
知名考研高级导师，熟悉各大翻硕院校考情，擅长备考规划指导；持有CATTI二级笔译、二级口译证书，笔译实践经验逾100万字。
14:30-15:30
主讲人：Tingting
主题：新干线上车：让院校心动的翻硕申请者
北京外国语大学MTI口译硕士，策马翻译（北京总部）海外留学及港澳翻硕项目负责人。辅导的学员申请录取率达95％。学员成功申请巴斯、蒙特雷、纽卡斯尔、利兹、威敏、萨里、埃塞克斯、港中深、爱丁堡等院校。
15:30-15:50
茶歇
15:50-16:50
主讲人：Sierra
主题: CATTI总差一分，到底什么时候能过？
北京外国语大学英语口译硕士，联合国实习带教老师，曾参与2018策马联合国全球契约报告编写及翻译。全国翻译专业资格（水平）考试CATTI二口、二笔证书持有者。
16:50-17:50
主讲人：张光波
主题：国际组织远程口译实习经验谈
策马独家译训师，联合国国际海事组织中文组同传，国际会议口译员协会 （AIIC）会员，欧盟委员会认证一级译员，欧洲议会认证一级译员，曾为G20峰 会、联合国系统各组织及中外国家元首及政府首脑（联合国秘书长古特雷斯、美 国前总统奥巴马、英国前首相卡梅伦、加拿大总理特鲁多、联合国前秘书长潘基 文、欧盟委员会主席冯德莱恩、欧盟委员会前主席巴罗佐等）提供口译服务。
17:50
畅所欲言
幸运抽奖
奖品丰富
一等奖1人：
策马高端系列口译实践活动3场；
策马翻译技能学习打卡活动任选1期；
价值800元一对一翻译课程指导（方向自选）
二等奖2人：
策马高端系列口译实践活动2场；
策马翻译技能学习打卡活动任选一期
三等奖3人：
策马高端系列口译实践活动1场；
策马翻译技能学习打卡活动任选一期
现场还有策马春季限定鸡尾酒
活动详情
活动时间：
3月27日10:00-17:50（全天）
活动费用：
本次活动免费
活动地址：
北京市东城区安定门大街28号雍和大厦A座707
报名请扫码
添加任一顾问老师
备注“姓名+嘉年华”你和高翻之间 只差一个策马
口笔译资料 · 策马（北京总部）会场观摩实践
北京策马翻译
联合国官方翻译服务供应商
同传培训 | 翻译培训 | 高端会议 | 游学留学
010—57207319 | 56158819
北京 · 东城 · 雍和大厦A座707—709