查看原文
其他

雅思口语考试有变化,参加纸笔考还是机考?

北京策马翻译 北京策马翻译 2022-10-02

今天(1月19日),英国文化教育协会(雅思考试主办方)宣布,中国大陆地区的雅思机考和纸笔的口语考试将在2022年年中全部采用真人考官视频通话形式,现场对话的形式将彻底取消。

视频通话形式即由一名专业的雅思口语考官以高清视频通话的形式与考生进行实时双向的交流互动,但雅思特有的口语考试模式不变,考试内容、评分标准、考试时长、难度等级、考试题型和安全设置等方面均与此前一致。

关注雅思的小伙伴们都知道,雅思分为纸笔考和机考两种。那么,对于要参加雅思考试的小伙伴来说,机考和传统的纸笔考试有何差别呢?两者的体验如何?

接下来,就让小马给大家对比介绍一下雅思纸笔考和机考的异同吧~


纸笔考 vs 机考 


小马从雅思考试官网了解到,雅思机考在考试费用、考试内容、评分标准、难度等级、考试题型、考试安全设置等方面均与纸笔模式完全一致。


“目前,雅思机考提供学术类和培训类两种考试类型,在考试日期和考试场次的安排上更灵活,报名时间更充裕,成绩公布也更快。目前,机考一周安排多个考试日期,一天最多举办三场考试,报名截止到考试前7天,考试结束后3天可以查询成绩。口语考试通常会安排在机考当天或者与机考日期尽可能相邻的日期,考生可通过雅思官方微信小程序预订口试时间。“
—— 信息来源:雅思官网

就两种考试形式的区别,小马邀请到三位策马学员进行采访,谈谈他们的考试真实体验。

Josephine

听力:个人感觉,跟纸考相比,机考需要适应的地方有两处:

一、机考不方便勾划关键词,平时练习以纸质形式为主的话,上了考场会有些不习惯。但是这也是可以克服的,考前可以刻意用相关的app做上机模拟训练,习惯机考的形式。我个人是到了临考前就习惯了机考,并且可以适应不怎么勾划关键词也能好好做题。

二、遇到填空题型,可能需要特别适应一下边听边输入单词,要么也可以选择自己先写在考场发的草稿纸上。等全部听力材料播放完后,还会有五分钟的时间剩余,留给考生检查以及输入信息,时间也是充足的。对于其他题型,机考操作起来反而比纸考更方便一些。


阅读:感觉比纸考更方便,因为屏幕会分为左右两部分,左边为文章,右边为题目,做题时可以对照着看的同时进行答案的选择,比起纸考要翻页来说,要更方便省事。

唯一不太好的地方就是不方便圈画关键词和文中的答案出处,个人在这方面的体验是,为了省时间基本不会做高亮标记,除了填单词题。做填单词题时,为了防止拼写出错,会稍微做一下个别单词的标记。

写作:机考的好处是,写错了的时候修改起来就很方便,比纸考修改起来要省事。但如果打字慢的话,或者不习惯电脑输入的方式,考写作的时候会觉得时间上有压力,尤其是对写作本来就慢的人来说会有压力。


口语:机考和纸笔都一样。




Michael

机考听力:划关键词比较困难,多项选择题不能划关键词;part 1与part 4如果是多词填空,有点考验电脑打字速度;所有听力放完只有2 min作答与检查答案时间;纸考听力:划关键词比较方便;放完听力有10 min作答时间。
机考阅读:划关键词没有纸考方便;可以看着题目找文章答案,没有翻页的困扰;可以复制粘贴答案,不怕写错单词;检查起来也方便很多。纸考阅读:划关键词方便
机考口语:除了感觉有点缺乏交流感,和纸考没差别。
机考写作:非常方便,文章改起来方便,可以看写了多少字,不用担心字迹潦草扣分;但对打字速度有一定要求。纸考写作:修改起来比较麻烦,全篇铅笔作答可以不习惯,可能存在字迹潦草问题。
总结:首推机考,出分快,与纸考差别在于划关键字,不是电脑打字特别慢都推荐机考。

同时,也有策马小伙伴是纸笔考的忠实粉丝。听听她的想法吧~



Bella

之所以雅思一直抗拒机考,首先是因为考虑到雅思考试(从入场到结束出考场)几乎要四个小时的时间,如果对着纸质版试卷还好说,对着电脑感觉自己的眼睛一定快要瞎掉了。其次是因为,在我个人看来,听力阅读都必须要涂涂画画,做好标记,才有安全感,纸笔考就能完全满足我这个要求。

虽然说机考可以标亮,但毕竟是电脑上的操作,很容易在考场上因为紧张,电脑座位不舒服等不可控的因素影响到自己,导致无法正常标记等情况,从而影响考试的发挥。最主要还有就是打字的速度,我认为我的打字速度挺快的,英文也不赖,但在考场上难免因为时间紧,容易打错,又无法及时改过来。纸笔考试的话,人在写字的时候,大脑会跟着读写,因此在我看来,出错的几率也较小。




小马总结

*不同考试(雅思考试-纸笔、雅思考试-机考、用于英国签证及移民的雅思考试-纸笔、用于英国签证及移民的雅思考试-机考、雅思生活技能类考试)之间无法直接转考,如您需要报考其他考试,请在报名截止日期之前取消已经注册的考试后重新报考

好啦,在了解完雅思纸笔考和机考的异同后,
大家对于参加哪一种形式的考试有更清楚的认识和决定吗?
如对此还有疑问,欢迎到下方留言区提问哦~


计划申请2023海外硕士的小伙伴们,小马建议大家 在申请当年的8月份之前考到合格的雅思 

如果申请院校同样接受托福IBT家庭版成绩的话,不妨考虑用托福成绩来申请~




关注北京策马翻译,翻译路上不迷糊



你和高翻之间 只差一个策马

策马翻译培训


口笔译资料 · 策马(北京总部)会场观摩实践

北京策马翻译

联合国官方翻译服务供应商

同传培训 | 翻译培训 | 高端会议 | 游学留学

010—57207319 | 56158819

北京 · 东城 · 雍和大厦A座707—709

点分享

点收藏

点点赞

点在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存