2017年11月15日新版领事认证申请表
领馆通知:自2017年11月15日起,中国驻美国(纽约、旧金山、洛杉矶、芝加哥、休斯敦)使馆/总领馆将启用新版公证、领事认证申请表,旧版申请表将不予受理。
请申请人留意,新版领事认证申请表需打印填写,恕不接受手写表格。领事认证申请表如用英文填写,需全部使用大写字母。
敬请留意以上调整和要求。新版公证认证申请表下载点击:
http://www.china-embassy.org/chn/lszj/bgxz/P020171114234441501753.pdf
中华人民共和国驻外使领馆领事认证申请表
同时,请学习以下关于公证政策的变更,以免自己飞到旧金山后发现领馆不予办理,需要找当地公证员办理:
关于办理公证有关情况的通知
2017/09/09
一、根据《中华人民共和国公证法》确立的真实、合法原则,参照2017年8月14日《司法部关于公证执业“五不准”的通知》相关精神,申请人申请办理涉处分房产或其他重大财产的有关公证,应提交房产证明或财产权属证明、身份证明、夫妻关系证明等办证材料原件,且驻外使领馆作为行使公证职能的国家机关应对有关材料的真实性进行审查核实。鉴于驻外使领馆不具备对上述材料进行实质审查的条件,因此不再办理上述公证。
涉股权交易、贷款、行使股东投票权利等公司事务类公证根据上述原则亦不予办理。
二、如申请人坚持办理涉处分房产或其他重大财产的有关公证,或涉股权交易、贷款、行使股东投票权利等公司事务类公证,本馆审核同意受理相关申请后,将在公证词中加注:“本公证书仅证明所附文书上的签字、指印或者印章属实,不证明文书中提及的身份证、房产证等其它财产权属证明的真实性,亦不证明文书申请人对文书中提及的财产等具有处分权。”同时,申请人须书面承诺同意本馆在公证证词进行加注并自行承担公证书不被国内用文单位接受等风险。
三、对申请人同意加注办理的涉房产或其他重大财产处分的委托公证,应当遵循“重大事项一次一委托”的原则,1份委托书中不得同时出现授权受托人办理抵押、解押、出售等2项或以上重要事项的内容;不得设定委托不可撤销、受托人代为收取售房款等类似内容;不得出现“本委托书可反复使用”等类似内容;应明确委托期限,不得出现“至委托事项办理完毕为止”等类似内容。涉股权交易、贷款、行使股东投票权利等公司事务类公证参照上述原则办理。
四、不办理“担保性委托书”公证。“担保性委托书”是指委托人向他人借贷时,出借人要求委托人出具的,以授权出借人(或出借人指定的人)全权处分相关房产作为归还借款担保为主要内容的委托书。“担保性委托书”违反《中华人民共和国物权法》等法律规定,本馆不予办理。
五、申请人也可选择在美国当地公证机构办理公证、认证后,按照领事认证程序向本馆申请办理领事认证。同时,申请人须自行承担认证书不被国内用文单位接受的风险。建议申请人事先与国内用文单位联系,咨询对由美国当地公证员出具的相关公证在格式、内容方面的具体要求,以尽可能确保相关文书被国内用文接受。
本通知自2017年9月11日起执行。
注:1.涉房产处分公证包括但不限于涉房产出售、抵押、解除抵押、收取售房款、放弃房产继承权等事项的委托书或声明书公证。涉其他重大财产处分公证包括对数额较大的非房产类财产,如珠宝、古董、银行存款等进行转让等处分的委托书或声明书公证。
2.本馆网站涉及公证、认证的办证须知正在调整、更新中。现有内容有与本通知相悖的,以本通知为准。由此给申请人带来的不便,敬请谅解。
驻旧金山领事馆
2017年9月9日